DOI Heft:
No 137 (Mai 1897)
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.16821#0017
' '' .....m
LARTPOUR • TOUS ^È^f
FNCYCLOP£DJ£I?F L'ART//VDl^miEL ET DECORATIF ^f\M%
par a visant toxis les itwhs jÈêI- ~~>4iÈw^^s. WÊm
FONDÉ PAR jÉÊÊ$7 'Wtf JïSÈisïfeiWaiï'f
emile reiber ^sssmÏï VU■ ;$BEf si
Librairies-Imprimeries réunies ZjB^lR^S^^^
,* j,,1 ^!j^y,:.^oi -si.-i.t^■Lr^ii&j).C-4.àt.^.iill (7Y PARIS ,q MiPOi'ir^Tiit'Jiif ^i^o^w^io^i^^K
^?*^^_^y2, rue Mignon, 2 \^__^^*r*>
36e Année ... Mai 1897
BULLETIN DE MAI 1897
SALON DES CHAMPS-ELYSÉES
Récompenses décernées en 1897
PEINTURE
Médaille d'honneur : M. Harpignies.
Première médaille : M. Albert Laurens.
Deuxièmes médailles : MM. Charpin, Sergent,
Marias Perret, Maxence, Gosselin, Bilbao, Jobert,
Berges, Balouzel, Dieudonné, Vollet ; M!lc Achille-
Fould ; MM. Triquet, Fath, Chayllery, Bisson.
Troisièmes médailles : M"e Dufau ; MM. Bernast,
de Gasté, Fouqueray, Wéry, Georges Scott, Louis
Loeb, Tanner, Smith-Lewis, Burdy, Cresswell, De-
monts, Rambaud ; Mllcs Cohen, Delasalle; MM. Sa-
batlé, Godeby, Fraser, Lavalley, Aurèche, Grateyrol-
les, Calvé, Grun, Victor Lecomte, Matignon, Magne,
Rosier, Petit-Gérard, Darien, Garibaldi.
Mentions : MM. Marinisch, Benner (Many), Amas,
Gourse, Cayron, Guirand de Scevola, Synave, Ruellan;
MUos Claude, Durruthy; MM. Bottin, Mondineu,
Lemaître, Cavallier, Faber du Faur, Méry; M1Ie De-
lorme; MM. Burdy, Brodie, Lucas (Désiré) ; Mm0 Geor-
get; M. Chahin; Mllos Tirard, Reynolds; MM. Zo,
Eymieu, Jamet ; MmB Chatrousse ; MM. Courselles-
Dumont, Rizo, Madeline; Mme Maréchal; MM. Schmid,
Schutzenberger, Bonhomme, Rudaux; Mllos Bouillier,
Delphine Bulo ; MM. Walcott, Chanut, du Gardier,
de Joncières, Martens, d'Estienne; M')e Tailleférié;
MM. Boisson, Antin, Duvocelle.
SCULPTURE
Médaille d'honneur : M. Malhurin Moreau.
Premières médailles : MM. Sicard, Georges Ba-
reau.
Deuxièmes médailles : MM. Forestier, Pendariès,
Octobre, Laporte, Desruelles, Coutheillas, Lecourtier.
Troisièmes médailles : MM. Clerget, Debrie,
Schmid, Breitel, Perron, Sentis de Villemur, Joseph,
Villeneuve, Benêt, Calvet, Roze, Laurent.
Mentions honorables : MM. Ferrand, Tissot, Brou,
Guillemin, Lecoq, Badin, Cassaigne, Escudero,
Verdier, Embry, Coustaury, Bourlange, Lorieux,
Pratt, Riché, Ascoji; Mme Demagnez ; MIle Blanchon;
MM. Guigues, Pernot, Surand, Mérite, Grenier ;
MllesJoson, Maniel;MM. Mairie, Kautsch, Gouveia,
Aimone, Wood, Loys-Potet.
GRAVURE EN MEDAILLE ET SUR PIERRES FINES
Deuxièmes médailles : MM. Deschamps, Hilde-
brand.
Troisième médaille : M. Delpech.
Mentions honorables : MM. Roiné, Yencesse, Jam-
polsky.
ARCHITECTURE
Première médaille : M. Pontremoli.
Deuxièmes médailles : MM. Eustache, Morin-Gous-
tiaux, Blanc, Maistrasse, Berger.
Troisièmes médailles : MM. Tony Garnier, Woog,
Pailhès, Guillaume, Chaussepied, Hébrard, Le Grand,
Demierre.
Mentions honorables : MM. Bourbier, Carré, Ches-
nay, Demur, Eichmuller, Guyot et Pottier, Hervey-
Picard, Jasson, Legresle, Mesnager, Olivier, Rome,
Thibeau.
GRAVURE ET LITHOGRAPHIE
Médaille d'honneur : M. Sirouy (lithographie).
Première médaille : M. Burney (lithographie).
Deuxièmes médailles : MM. Fonce (eau-forte), Jour-
not (burin), Dugourd (lithographie), Gusman (bois),
Tinayre (bois).
Troisièmes médailles : MM. R. P. Huet (eau-forte),
Bellanger (lithographie), de Ruaz (bois), Alasonière
(eau-forte), Aressy (lithographie), Mallet (eau-forte),
Lachnitt (lithographie), Profit (burin).
Mentions honorables. — Eau-forte : Mllc Tian,
M. Boclet, M110 L. Bourges, M. Roux (Emile).
Burin : MM. Jamas, Reidel, Fattorini, Fritel,
Dupont (Charles).
Lithographie : MM. Hodebert, Canivet ; Mm8 Granès;
MM. Leleu, Brunon, Boutillié.
Bois : MM. Lamy, Lemoine, Girardet, Jarraud,
Blondeau.
ART DÉCORATIF
Premières médailles : MM. Rivière - Théodore,
Lalique.
Deuxième médaille : M. Engrand.
Mentions honorables : MM. Max Blondat, Paul
Richard, Petrus Ruban, Bigaux.
-0-
Récompenses décernées par les Jurys de la
Société des Artistes français.
Prix Marie Bashkirtseeff.— M. Gustave Lemaître,
peintre.
Prix de Raigecourt-Goyon. — M. Henry Darien,
peintre.
-O-
Prix décernés par le Conseil supérieur des
Beaux-Arts.
Prix national
M. Alfred Desruelles, statuaire.
Bourses de voyage
PEINTURE
MM. Georges Berges, Charles Fouqueray et
Charles Godeby.
SCULPTURE
MM. Paul Chèvre, Jacques Loysel et Masseau.
ARCHITECTURE
MM. Lucien Voog et Charles Chaussepied.
GRAVURE
M. Adolphe Crauk (burin).
-©-
Expositions
Exposition internationale des Archi-
tectes de Bruxelles, 1897. — Un Congrès
international des architectes se tiendra, à
Bruxelles, du samedi 28 août au jeudi 2 septem-
bre 1897.
A cette occasion, le Comité d'études du Con-
grès annonce qu'une Exposition d'architecture
sera ouverte dans la même ville, du 29 août au
30 septembre 1897.
Y seront admises gratuitement toutes espèces
de reproductions : dessins, photographies, pho-
totypies, gravures, maquettes d'oeuvres d'archi-
tecture exécutées ou projetées pendant la
seconde moitié du xix' siècle.
Un Comité de placement sera chargé de leur
réception et de leur renvoi.
Les dessins, photographies, gravures ou pho-
totypies, etc., devront être collés sur châssis ou
sur fort carton bristol, ou encadrés.
Ils devront être rendus franco au plus tard à
Bruxelles le 1er juillet, au local de l'Exposition;
l'adresse à coller sur les envois sera indiquée
en temps utile aux exposants.
Ceux-ci sont priés d'indiquer dans le bulletin
de demande les dimensions et la nature des
objets exposés et de le renvoyer signé au pré-
sident, avenue Ducpétiaux, 104, à Bruxelles,
avant le i"1' juin i8gj.
La Société serait heureuse d'admettre à son
Exposition les œuvres d'architectes décédés ;
elle invite leurs héritiers ou leurs amis déten-
teurs de reproductions de ces œuvres à les lui
confier; elle leur rembourserait les frais d'expé-
dition et de retour et leur remettrait, poureuxet
leur famille, une carte permanente d'entrée
gratuite à son Exposition.
_©_
Exposition d'art chrétien rétrospectif
à Turin.— Une Exposition d'art chrétien rétro-
spectif doit s'ouvrir à Turin au mois de mai 1898.
dans le but de faire connaître un grand nombre
d'objets d'art ignorés du public et de réunir les
écrivains ou amateurs qui s'intéressent à l'his-
toire de l'art chrétien.
Afin de faciliter aux personnes qui voudraient
y prendre part les rapports avec le Comité cen-
tral, il s'est formé, à Paris, un sous-comité
composé de : président, M. de Maulde La Cla-
vière, 30, boulevard Raspail ; vice-président,
le prince délia Rocca, 60, rue de Courcelles;
membres, MM. le baron d'Avril, l'abbé Beurlier,
Bordes, Casati, le R. P. Clair, Jules Comte, le
marquis Costa de Beauregard, Vincent d'indy,
le comte Guy de la Rochefoucauld, Lefébure,
Mùntz, Noblemaire, Puvis de Chavannes, baron
J. du Theil, Ravaisson-Mollien ; secrétaire,
André Le Glay, 19, rue de la Ville-l'Évêque.
-CI-
BULLETIN DE L'ART POUR TOUS. — N° 137.
LARTPOUR • TOUS ^È^f
FNCYCLOP£DJ£I?F L'ART//VDl^miEL ET DECORATIF ^f\M%
par a visant toxis les itwhs jÈêI- ~~>4iÈw^^s. WÊm
FONDÉ PAR jÉÊÊ$7 'Wtf JïSÈisïfeiWaiï'f
emile reiber ^sssmÏï VU■ ;$BEf si
Librairies-Imprimeries réunies ZjB^lR^S^^^
,* j,,1 ^!j^y,:.^oi -si.-i.t^■Lr^ii&j).C-4.àt.^.iill (7Y PARIS ,q MiPOi'ir^Tiit'Jiif ^i^o^w^io^i^^K
^?*^^_^y2, rue Mignon, 2 \^__^^*r*>
36e Année ... Mai 1897
BULLETIN DE MAI 1897
SALON DES CHAMPS-ELYSÉES
Récompenses décernées en 1897
PEINTURE
Médaille d'honneur : M. Harpignies.
Première médaille : M. Albert Laurens.
Deuxièmes médailles : MM. Charpin, Sergent,
Marias Perret, Maxence, Gosselin, Bilbao, Jobert,
Berges, Balouzel, Dieudonné, Vollet ; M!lc Achille-
Fould ; MM. Triquet, Fath, Chayllery, Bisson.
Troisièmes médailles : M"e Dufau ; MM. Bernast,
de Gasté, Fouqueray, Wéry, Georges Scott, Louis
Loeb, Tanner, Smith-Lewis, Burdy, Cresswell, De-
monts, Rambaud ; Mllcs Cohen, Delasalle; MM. Sa-
batlé, Godeby, Fraser, Lavalley, Aurèche, Grateyrol-
les, Calvé, Grun, Victor Lecomte, Matignon, Magne,
Rosier, Petit-Gérard, Darien, Garibaldi.
Mentions : MM. Marinisch, Benner (Many), Amas,
Gourse, Cayron, Guirand de Scevola, Synave, Ruellan;
MUos Claude, Durruthy; MM. Bottin, Mondineu,
Lemaître, Cavallier, Faber du Faur, Méry; M1Ie De-
lorme; MM. Burdy, Brodie, Lucas (Désiré) ; Mm0 Geor-
get; M. Chahin; Mllos Tirard, Reynolds; MM. Zo,
Eymieu, Jamet ; MmB Chatrousse ; MM. Courselles-
Dumont, Rizo, Madeline; Mme Maréchal; MM. Schmid,
Schutzenberger, Bonhomme, Rudaux; Mllos Bouillier,
Delphine Bulo ; MM. Walcott, Chanut, du Gardier,
de Joncières, Martens, d'Estienne; M')e Tailleférié;
MM. Boisson, Antin, Duvocelle.
SCULPTURE
Médaille d'honneur : M. Malhurin Moreau.
Premières médailles : MM. Sicard, Georges Ba-
reau.
Deuxièmes médailles : MM. Forestier, Pendariès,
Octobre, Laporte, Desruelles, Coutheillas, Lecourtier.
Troisièmes médailles : MM. Clerget, Debrie,
Schmid, Breitel, Perron, Sentis de Villemur, Joseph,
Villeneuve, Benêt, Calvet, Roze, Laurent.
Mentions honorables : MM. Ferrand, Tissot, Brou,
Guillemin, Lecoq, Badin, Cassaigne, Escudero,
Verdier, Embry, Coustaury, Bourlange, Lorieux,
Pratt, Riché, Ascoji; Mme Demagnez ; MIle Blanchon;
MM. Guigues, Pernot, Surand, Mérite, Grenier ;
MllesJoson, Maniel;MM. Mairie, Kautsch, Gouveia,
Aimone, Wood, Loys-Potet.
GRAVURE EN MEDAILLE ET SUR PIERRES FINES
Deuxièmes médailles : MM. Deschamps, Hilde-
brand.
Troisième médaille : M. Delpech.
Mentions honorables : MM. Roiné, Yencesse, Jam-
polsky.
ARCHITECTURE
Première médaille : M. Pontremoli.
Deuxièmes médailles : MM. Eustache, Morin-Gous-
tiaux, Blanc, Maistrasse, Berger.
Troisièmes médailles : MM. Tony Garnier, Woog,
Pailhès, Guillaume, Chaussepied, Hébrard, Le Grand,
Demierre.
Mentions honorables : MM. Bourbier, Carré, Ches-
nay, Demur, Eichmuller, Guyot et Pottier, Hervey-
Picard, Jasson, Legresle, Mesnager, Olivier, Rome,
Thibeau.
GRAVURE ET LITHOGRAPHIE
Médaille d'honneur : M. Sirouy (lithographie).
Première médaille : M. Burney (lithographie).
Deuxièmes médailles : MM. Fonce (eau-forte), Jour-
not (burin), Dugourd (lithographie), Gusman (bois),
Tinayre (bois).
Troisièmes médailles : MM. R. P. Huet (eau-forte),
Bellanger (lithographie), de Ruaz (bois), Alasonière
(eau-forte), Aressy (lithographie), Mallet (eau-forte),
Lachnitt (lithographie), Profit (burin).
Mentions honorables. — Eau-forte : Mllc Tian,
M. Boclet, M110 L. Bourges, M. Roux (Emile).
Burin : MM. Jamas, Reidel, Fattorini, Fritel,
Dupont (Charles).
Lithographie : MM. Hodebert, Canivet ; Mm8 Granès;
MM. Leleu, Brunon, Boutillié.
Bois : MM. Lamy, Lemoine, Girardet, Jarraud,
Blondeau.
ART DÉCORATIF
Premières médailles : MM. Rivière - Théodore,
Lalique.
Deuxième médaille : M. Engrand.
Mentions honorables : MM. Max Blondat, Paul
Richard, Petrus Ruban, Bigaux.
-0-
Récompenses décernées par les Jurys de la
Société des Artistes français.
Prix Marie Bashkirtseeff.— M. Gustave Lemaître,
peintre.
Prix de Raigecourt-Goyon. — M. Henry Darien,
peintre.
-O-
Prix décernés par le Conseil supérieur des
Beaux-Arts.
Prix national
M. Alfred Desruelles, statuaire.
Bourses de voyage
PEINTURE
MM. Georges Berges, Charles Fouqueray et
Charles Godeby.
SCULPTURE
MM. Paul Chèvre, Jacques Loysel et Masseau.
ARCHITECTURE
MM. Lucien Voog et Charles Chaussepied.
GRAVURE
M. Adolphe Crauk (burin).
-©-
Expositions
Exposition internationale des Archi-
tectes de Bruxelles, 1897. — Un Congrès
international des architectes se tiendra, à
Bruxelles, du samedi 28 août au jeudi 2 septem-
bre 1897.
A cette occasion, le Comité d'études du Con-
grès annonce qu'une Exposition d'architecture
sera ouverte dans la même ville, du 29 août au
30 septembre 1897.
Y seront admises gratuitement toutes espèces
de reproductions : dessins, photographies, pho-
totypies, gravures, maquettes d'oeuvres d'archi-
tecture exécutées ou projetées pendant la
seconde moitié du xix' siècle.
Un Comité de placement sera chargé de leur
réception et de leur renvoi.
Les dessins, photographies, gravures ou pho-
totypies, etc., devront être collés sur châssis ou
sur fort carton bristol, ou encadrés.
Ils devront être rendus franco au plus tard à
Bruxelles le 1er juillet, au local de l'Exposition;
l'adresse à coller sur les envois sera indiquée
en temps utile aux exposants.
Ceux-ci sont priés d'indiquer dans le bulletin
de demande les dimensions et la nature des
objets exposés et de le renvoyer signé au pré-
sident, avenue Ducpétiaux, 104, à Bruxelles,
avant le i"1' juin i8gj.
La Société serait heureuse d'admettre à son
Exposition les œuvres d'architectes décédés ;
elle invite leurs héritiers ou leurs amis déten-
teurs de reproductions de ces œuvres à les lui
confier; elle leur rembourserait les frais d'expé-
dition et de retour et leur remettrait, poureuxet
leur famille, une carte permanente d'entrée
gratuite à son Exposition.
_©_
Exposition d'art chrétien rétrospectif
à Turin.— Une Exposition d'art chrétien rétro-
spectif doit s'ouvrir à Turin au mois de mai 1898.
dans le but de faire connaître un grand nombre
d'objets d'art ignorés du public et de réunir les
écrivains ou amateurs qui s'intéressent à l'his-
toire de l'art chrétien.
Afin de faciliter aux personnes qui voudraient
y prendre part les rapports avec le Comité cen-
tral, il s'est formé, à Paris, un sous-comité
composé de : président, M. de Maulde La Cla-
vière, 30, boulevard Raspail ; vice-président,
le prince délia Rocca, 60, rue de Courcelles;
membres, MM. le baron d'Avril, l'abbé Beurlier,
Bordes, Casati, le R. P. Clair, Jules Comte, le
marquis Costa de Beauregard, Vincent d'indy,
le comte Guy de la Rochefoucauld, Lefébure,
Mùntz, Noblemaire, Puvis de Chavannes, baron
J. du Theil, Ravaisson-Mollien ; secrétaire,
André Le Glay, 19, rue de la Ville-l'Évêque.
-CI-
BULLETIN DE L'ART POUR TOUS. — N° 137.