DOI Heft:
No 141 (Septembre 1897)
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.16821#0033
ART-POUR - TOUS
ENCYCLOPEDIE DE L ART INDUSTRIEL ET DECORA TIF
araissant to'us les vroo\&
FONDÉ PAR
ÉMILE REIBER
Litrairtes-Imprlmeries réunie
An-ciena^laison Mord mMmmmM^ Année paru*. SOjh
PARIS j^y MK^^XLM^
' 2, rue Mignon, 2 NS^^^T*^
36e Année ^ , Septembre 1897
Échos
j cerné au tableau le Café, de M. Vittorio Bres- 1
sanin.
BULLETIN DE SEPTEMBRE !897 g pHx de$ Communes de la Province de Ve~
___ nise. — Décerné au tableau Méditation de
M. Antonio Mancini.
Les deux Grands Prix étaient réservés à des Le Musée Carnavalet. — On sait que le
EXDOSl'tiOnS œuvres récentes et n'ayant jamais été exposées Musée Carnavalet, ou Musée historique de la
yvp o ailleurs. Les œuvres antérieures à 1890 étaient Ville de Paris> comprend deux séries de collec-
admises à tous les autres concours. Le prix des tions : 10 la bibliothèque, à laquelle se rattache
Communes de la Province de Venise était destiné le service des travaux historiques ; 2° les objets de
Exposition internationale des Beaux- aux arUstes italiens> et cdui de M_ Max Lieber. toute nature relatifs à l'histoire de la Ville, mais
Arts, à Venise. mann aux artistes vénitiens. dont Ie caractère documentaire se relève plus
particulièrement d'une note d'art. Dans cette se-
Le maire de Venise, président de l'Exposition _Q_ conde séri6) leg tableaux? les estampes et les mo-
des Beaux-Arts ouverte dans cette ville, nous ^Œuvre é de Bracquemond "uments lapidaires jouent le grand rôle,
adresse la communication suivante : au ^ Luxemfcourg L'acquisition récente, par la Ville, de l'hôtel
Rfcompfnsfs t> j t i i Le Peletier de Saint-Fargeau, qui communiquera
^ ^ L exposition, au musée du Luxembourg, de ,
, t , , .... ai .- i ■ ' il • i j .,i i . avec 1 hôtel Carnavalet, permettra de séparer
Le Jury, compose de MM. Martin Rico, presi- lœuvre grave de Bracquemond, a été prolongée „»
. t-j iji . î \t . ni . , . ., .. ,. , , ,, . • les deux séries. On affectera le premier hôtel à
dent, Giovanni Boklini, Charles Van der Stappen, en raison de son intérêt particulier et de 1 admi- ...... , .
„ T ... „ , , . . i .i • ,n .. t i la bibliothèque et aux travaux historiques, et les
Francesco Jerace et Marco Calderini, secre- rable enseignement qu elle comporte. M. Léonce „ „ n
. , , , _ ... . ,. „. i collections d art et d histoire se développeront
taire-rapporteur, a décerné de la manière sui- Benedite nous iera bientôt connaître dans son rr
. ..i.i. i i r. • iii, i -, <~i -h j à 1 aise désormais dans le second,
vante les prix établis pour la deuxième Lxposi- ensemble lœuvre du maître graveur Gaillard,
.. . . .- i i r> a i j i -h i • • • • rw ■ • j i Le préfet de la Seine, par un arrêté en date
tion internationale des Beaux-Arts de la ville de enseignement non moins précieux. Puis viendront j ^r ^ *
Venise (22 avril-31 octobre 1897) : d'autres maîtres avec d'autres leçons. Ainsi se » 1 P mesuieen e-
TT ,.», c. » n i r» i ,,. • .ii r\ cidant que le conservateur et le conservateur
Hors concours: mm. L.-A. Carolus-Duran, Cons- trouvera comblée une importante lacune. On ne 1
i. ». r»- r» • j i-iu tu i i x j. adjoint du Musée, conjointement chargés jusqu'à
tantm Meunier, Pierre Puvis de Chavannes, John saurait trop remercier le très dévoue conserva- ,
„ ,, • • ce jour du double service de la bibliothèque et
Sargent. teur du musée des artistes vivants d avoir pris ,
. _ . , , . . , ,T . , ,,- ... .- , ... . . .. des collections historiques, seraient dorénavant
L Prix de la Municipalité de Venise pour les 1 initiative de ces expositions périodiques. n
,. „ . ... . , . » u j i- i i„ chargés de diriger, le premier le service des tra-
artistes italiens. — Ce prix a été partage entre A chacune de ces expositions un catalogue ° ,
i i a/r t-h t.-i n j ai ai l i • j i, i- d vaux historiques et de la bibliothèque, le second
les œuvres de M. Ettore 1 ito et celles de M. Aies- sera consacre. Celui de 1 exposition Bracque- j ..... , n
( celui du Musée
sandro Milesi. Le Jury a désigné en particulier mond vient de paraître. C'est une petite plaquette
, . , , , », n... r. ii . i . -i- . -u . a i • i-i u~ Il faut compter sur un long mois de travail
le tableau de M. Tito : Sur la lagune et le ta- joliment illustrée et qui contient, avec une bio- r &
,, i », »,-i . y »T u- j -i i i . __^„„. pour mènera bien le transfert à l'hôtel Le Pele-
bleau de M. Milesi : La Noce. graphie du maître et quelques renseignements ■ £ ^ ^qq qqq 1 ■ t
2. Prix de la Ville de Venise pour les artistes techniques sur la gravure, une fort intéressante tier es ^° vo urnes et es innombrables
^ .• ... . , . , ■ , . .. .i n », t • d manuscrits qui composent la bibliothèque histo-
etrangers. — Ce prix a ete partage entre les <c introduction » dans laquelle M. Léonce Bene- S . . ,
tableaux suivants : Soir de fête de M. Ludwig dite rend hommage aux efforts que firent ses d® la d«> P*™* Ce n'6St que lorS(îue
Dettmann, Soir d'hiver aux îles Lofoten de prédécesseurs pour que l'enseignement de la cette insta aiï°n sera complètement achevée
ai r.- i- , nt-r .. , »r i j at i-. -i ■ • t __ que les deux Musées rouvriront leurs portes au
M. Otto Sindmg et Nuit sur la Manche de M. Fritz gravure fut sérieusement institue au Luxem- ... p
Thaulow. bourg. pu 1C"
3. Prix du Gouvernement italien. — Partagé ^
entre le groupe en plâtre de M. Emilio Marsili : À*^» Prix Chaudesaigues. — L'Académie des
Age heureux et les esquisses de M. Anders Beaux-Arts a rendu son jugement sur le concours
Zorn, parmi lesquelles on a choisi spécialement j pour le prix Chaudesaigues, de la valeur de
Brasserie. X^L) 2,000 francs.
4. Prix de la Province de Venise. — Partagé HVv^Sw Cette somme de 2,000 francs doit être remise
entre l'étude pour le tableau : la Bourse de wwjf à un jeune architecte, afin qu'il puisse séjourner
Copenhague de M. P.-S. Kroyer, et la Béné- ^^^^^^^7^//// HM' W pendant deux ans en Italie et y terminer ses
diction de la barque de M. Joaquin Sorolla jjjj m^Mlléf/P) >7 études.
Bastida. 'flw^ÊÊËÊw(lI Jt^j/ '' Le sujet du concours était : un théâtre de jour
5. Prix de la Caisse d'Épargne de la Ville de WW^'^^^ ^^^fM spécialement destiné aux matinées.
Venise. — Partagé entre le groupe en plâtre le ^é^zMÊi L'Académie a décerné le prix à M. Léon Jous-
Pardon de M. Pierre Braecke et la statuette en j V&rW \ sely, élève de MM, Daumet et Esquié.
bronze Ex natura Ars de M. Giuseppe Roma- J\\ \ ^e a' cie p'us' accordè les récompenses sui-
gnoli. t^^dfe vantes : lre mention à M. Alex. Bruel, élève de
6. Prix de la Municipalité de Murano. — Dé- '^^pN^f'*' MM' Blonc1el et Scellier de Gisors ; 2e mention à
cerné à M. Alessandro Zezzos pour l'ensemble r M. Léon Mûrier, élève de M. Laloux ; 3e mention
de ses tableaux et particulièrement pour sa Le Coq (d.après une eslampe de Bracquemond). à M. Jean Sandier, élève de M. Moyaux.
Jeune Vénitienne.
7. Prix du peintre Max Liebermann. - Dé- 0^I^^Î^S^^^^g|S^f|g|S^^^ ^f^flill^^^^^^^ll^^
-©—
BULLETIN DE L'ART POUR TOUS. — N« 141.
ENCYCLOPEDIE DE L ART INDUSTRIEL ET DECORA TIF
araissant to'us les vroo\&
FONDÉ PAR
ÉMILE REIBER
Litrairtes-Imprlmeries réunie
An-ciena^laison Mord mMmmmM^ Année paru*. SOjh
PARIS j^y MK^^XLM^
' 2, rue Mignon, 2 NS^^^T*^
36e Année ^ , Septembre 1897
Échos
j cerné au tableau le Café, de M. Vittorio Bres- 1
sanin.
BULLETIN DE SEPTEMBRE !897 g pHx de$ Communes de la Province de Ve~
___ nise. — Décerné au tableau Méditation de
M. Antonio Mancini.
Les deux Grands Prix étaient réservés à des Le Musée Carnavalet. — On sait que le
EXDOSl'tiOnS œuvres récentes et n'ayant jamais été exposées Musée Carnavalet, ou Musée historique de la
yvp o ailleurs. Les œuvres antérieures à 1890 étaient Ville de Paris> comprend deux séries de collec-
admises à tous les autres concours. Le prix des tions : 10 la bibliothèque, à laquelle se rattache
Communes de la Province de Venise était destiné le service des travaux historiques ; 2° les objets de
Exposition internationale des Beaux- aux arUstes italiens> et cdui de M_ Max Lieber. toute nature relatifs à l'histoire de la Ville, mais
Arts, à Venise. mann aux artistes vénitiens. dont Ie caractère documentaire se relève plus
particulièrement d'une note d'art. Dans cette se-
Le maire de Venise, président de l'Exposition _Q_ conde séri6) leg tableaux? les estampes et les mo-
des Beaux-Arts ouverte dans cette ville, nous ^Œuvre é de Bracquemond "uments lapidaires jouent le grand rôle,
adresse la communication suivante : au ^ Luxemfcourg L'acquisition récente, par la Ville, de l'hôtel
Rfcompfnsfs t> j t i i Le Peletier de Saint-Fargeau, qui communiquera
^ ^ L exposition, au musée du Luxembourg, de ,
, t , , .... ai .- i ■ ' il • i j .,i i . avec 1 hôtel Carnavalet, permettra de séparer
Le Jury, compose de MM. Martin Rico, presi- lœuvre grave de Bracquemond, a été prolongée „»
. t-j iji . î \t . ni . , . ., .. ,. , , ,, . • les deux séries. On affectera le premier hôtel à
dent, Giovanni Boklini, Charles Van der Stappen, en raison de son intérêt particulier et de 1 admi- ...... , .
„ T ... „ , , . . i .i • ,n .. t i la bibliothèque et aux travaux historiques, et les
Francesco Jerace et Marco Calderini, secre- rable enseignement qu elle comporte. M. Léonce „ „ n
. , , , _ ... . ,. „. i collections d art et d histoire se développeront
taire-rapporteur, a décerné de la manière sui- Benedite nous iera bientôt connaître dans son rr
. ..i.i. i i r. • iii, i -, <~i -h j à 1 aise désormais dans le second,
vante les prix établis pour la deuxième Lxposi- ensemble lœuvre du maître graveur Gaillard,
.. . . .- i i r> a i j i -h i • • • • rw ■ • j i Le préfet de la Seine, par un arrêté en date
tion internationale des Beaux-Arts de la ville de enseignement non moins précieux. Puis viendront j ^r ^ *
Venise (22 avril-31 octobre 1897) : d'autres maîtres avec d'autres leçons. Ainsi se » 1 P mesuieen e-
TT ,.», c. » n i r» i ,,. • .ii r\ cidant que le conservateur et le conservateur
Hors concours: mm. L.-A. Carolus-Duran, Cons- trouvera comblée une importante lacune. On ne 1
i. ». r»- r» • j i-iu tu i i x j. adjoint du Musée, conjointement chargés jusqu'à
tantm Meunier, Pierre Puvis de Chavannes, John saurait trop remercier le très dévoue conserva- ,
„ ,, • • ce jour du double service de la bibliothèque et
Sargent. teur du musée des artistes vivants d avoir pris ,
. _ . , , . . , ,T . , ,,- ... .- , ... . . .. des collections historiques, seraient dorénavant
L Prix de la Municipalité de Venise pour les 1 initiative de ces expositions périodiques. n
,. „ . ... . , . » u j i- i i„ chargés de diriger, le premier le service des tra-
artistes italiens. — Ce prix a été partage entre A chacune de ces expositions un catalogue ° ,
i i a/r t-h t.-i n j ai ai l i • j i, i- d vaux historiques et de la bibliothèque, le second
les œuvres de M. Ettore 1 ito et celles de M. Aies- sera consacre. Celui de 1 exposition Bracque- j ..... , n
( celui du Musée
sandro Milesi. Le Jury a désigné en particulier mond vient de paraître. C'est une petite plaquette
, . , , , », n... r. ii . i . -i- . -u . a i • i-i u~ Il faut compter sur un long mois de travail
le tableau de M. Tito : Sur la lagune et le ta- joliment illustrée et qui contient, avec une bio- r &
,, i », »,-i . y »T u- j -i i i . __^„„. pour mènera bien le transfert à l'hôtel Le Pele-
bleau de M. Milesi : La Noce. graphie du maître et quelques renseignements ■ £ ^ ^qq qqq 1 ■ t
2. Prix de la Ville de Venise pour les artistes techniques sur la gravure, une fort intéressante tier es ^° vo urnes et es innombrables
^ .• ... . , . , ■ , . .. .i n », t • d manuscrits qui composent la bibliothèque histo-
etrangers. — Ce prix a ete partage entre les <c introduction » dans laquelle M. Léonce Bene- S . . ,
tableaux suivants : Soir de fête de M. Ludwig dite rend hommage aux efforts que firent ses d® la d«> P*™* Ce n'6St que lorS(îue
Dettmann, Soir d'hiver aux îles Lofoten de prédécesseurs pour que l'enseignement de la cette insta aiï°n sera complètement achevée
ai r.- i- , nt-r .. , »r i j at i-. -i ■ • t __ que les deux Musées rouvriront leurs portes au
M. Otto Sindmg et Nuit sur la Manche de M. Fritz gravure fut sérieusement institue au Luxem- ... p
Thaulow. bourg. pu 1C"
3. Prix du Gouvernement italien. — Partagé ^
entre le groupe en plâtre de M. Emilio Marsili : À*^» Prix Chaudesaigues. — L'Académie des
Age heureux et les esquisses de M. Anders Beaux-Arts a rendu son jugement sur le concours
Zorn, parmi lesquelles on a choisi spécialement j pour le prix Chaudesaigues, de la valeur de
Brasserie. X^L) 2,000 francs.
4. Prix de la Province de Venise. — Partagé HVv^Sw Cette somme de 2,000 francs doit être remise
entre l'étude pour le tableau : la Bourse de wwjf à un jeune architecte, afin qu'il puisse séjourner
Copenhague de M. P.-S. Kroyer, et la Béné- ^^^^^^^7^//// HM' W pendant deux ans en Italie et y terminer ses
diction de la barque de M. Joaquin Sorolla jjjj m^Mlléf/P) >7 études.
Bastida. 'flw^ÊÊËÊw(lI Jt^j/ '' Le sujet du concours était : un théâtre de jour
5. Prix de la Caisse d'Épargne de la Ville de WW^'^^^ ^^^fM spécialement destiné aux matinées.
Venise. — Partagé entre le groupe en plâtre le ^é^zMÊi L'Académie a décerné le prix à M. Léon Jous-
Pardon de M. Pierre Braecke et la statuette en j V&rW \ sely, élève de MM, Daumet et Esquié.
bronze Ex natura Ars de M. Giuseppe Roma- J\\ \ ^e a' cie p'us' accordè les récompenses sui-
gnoli. t^^dfe vantes : lre mention à M. Alex. Bruel, élève de
6. Prix de la Municipalité de Murano. — Dé- '^^pN^f'*' MM' Blonc1el et Scellier de Gisors ; 2e mention à
cerné à M. Alessandro Zezzos pour l'ensemble r M. Léon Mûrier, élève de M. Laloux ; 3e mention
de ses tableaux et particulièrement pour sa Le Coq (d.après une eslampe de Bracquemond). à M. Jean Sandier, élève de M. Moyaux.
Jeune Vénitienne.
7. Prix du peintre Max Liebermann. - Dé- 0^I^^Î^S^^^^g|S^f|g|S^^^ ^f^flill^^^^^^^ll^^
-©—
BULLETIN DE L'ART POUR TOUS. — N« 141.