en de kleinere afbeeldingen vier van de acht Hamburgsche gedreven platen. Het zijn
tafereelen uit het leven van den Heilige en wel:
a. St. Servaas ontvangt te Rome den St. Pieterssleutel. In de lucht verschijnen hem
de Apostelen Petrus en Paulus. De sleutel en de pelgrimsstok komen geheel overeen met
de nog bewaarde voorwerpen.
b. St. Servaas wordt op zijn terugkeer uit Rome door Hunnen gevangen genomen
en gebonden. Een adelaar beschermt hem voor de zengende stralen der zon. Twee koningen
en een dienaar staan bewonderend ter zijde.
c. Dood van St. Servaas. Engelen voeren zijne ziel ten hemel en andere engelen
verzorgen het heilig lichaam.
d. Strooptocht door kinderen in den wijngaard van den Heilige na zijnen dood,
en hunne verlossing door de offergave der ouders.
De beschrijving der platen is gevolgd naar het artikel van wijlen den Rector M. Rutten.
n BOEKBESPREKINGEN. °
DIE SKULPTUREN-SAMMLUNG des stadtischen Suermondt-Museums zu Aachen, von
Dr. Herrmann Schweitzer, Museum-Direktor. I Band. Verl. Ant. Creutzer vorm.
Lempertz, Aachen. (folio.)
«Vorlaufiger Text zum ersten Tafelband” staat er boven de korte beschrijvingen,
die dezen tekst maken tot een eenvoudigen, niet eens altijd uitvoerig beredeneerden,
catalogus. Eigenlijk is hetgeen Dr. Schweitzer ons hier geeft slechts een platenlijst met
korte toelichtingen en met belangstelling zien we den definitieven tekst tegemoet. Daar
zal nog heelwat nader besproken moeten worden; de verschillende groepen toch, waar
de auteur zijn materiaal in verdeelt, zijn volstrekt niet zoo algemeen erkend en geadopteerd,
noch zoo scherp afgebakend in hun eigenaardigheden, dat men er gebruik van zou kunnen
maken, zonder uitvoerige preciseermg van hetgeen men er onder gelieft te verstaan;
maar dat kunnen we gevoegelijk van de beloofde verhandeling verwachten: voorloopig
is de publicatie van de belangrijke verzameling, in groote lichtdruk-reproducties, zeer welkom.
De platen I—VIII geven werk te zien, dat Dr. Schweitzer voor Keulsch, of waar-
schijnlijk Keulsch, verklaart; VIII—XXII zijn afbeeldingen van werken uit de groep van
Kalkar, beter en gemakkelijker te vergelijken en met meer zekerheid te determineeren
dan het meeste overige materiaal, omdat wij over hetgeen nog in Kalkar aanwezig is
beter zijn ingelicht dan in de meeste andere gevallen. Pl. XXII—XXXIX vertoonen beeld-
werk uit het gebied van den «Niederrhein”, (XXV—XXVIII meent de schrijver te kunnen
aanzien voor een afzonderlijke soort van te Aken vervaardigde stukken); XL—L heet
»Westfalen”, L—LXII «Vlaanderen”, LXIII—LXV geven 5 werken te zien, die Schweitzer,
soms met eenige reserve, onder den titel «Holland” noemt.
Voorzoover men nu reeds beoordeelen kan is de schifting globaal juist — van
173
tafereelen uit het leven van den Heilige en wel:
a. St. Servaas ontvangt te Rome den St. Pieterssleutel. In de lucht verschijnen hem
de Apostelen Petrus en Paulus. De sleutel en de pelgrimsstok komen geheel overeen met
de nog bewaarde voorwerpen.
b. St. Servaas wordt op zijn terugkeer uit Rome door Hunnen gevangen genomen
en gebonden. Een adelaar beschermt hem voor de zengende stralen der zon. Twee koningen
en een dienaar staan bewonderend ter zijde.
c. Dood van St. Servaas. Engelen voeren zijne ziel ten hemel en andere engelen
verzorgen het heilig lichaam.
d. Strooptocht door kinderen in den wijngaard van den Heilige na zijnen dood,
en hunne verlossing door de offergave der ouders.
De beschrijving der platen is gevolgd naar het artikel van wijlen den Rector M. Rutten.
n BOEKBESPREKINGEN. °
DIE SKULPTUREN-SAMMLUNG des stadtischen Suermondt-Museums zu Aachen, von
Dr. Herrmann Schweitzer, Museum-Direktor. I Band. Verl. Ant. Creutzer vorm.
Lempertz, Aachen. (folio.)
«Vorlaufiger Text zum ersten Tafelband” staat er boven de korte beschrijvingen,
die dezen tekst maken tot een eenvoudigen, niet eens altijd uitvoerig beredeneerden,
catalogus. Eigenlijk is hetgeen Dr. Schweitzer ons hier geeft slechts een platenlijst met
korte toelichtingen en met belangstelling zien we den definitieven tekst tegemoet. Daar
zal nog heelwat nader besproken moeten worden; de verschillende groepen toch, waar
de auteur zijn materiaal in verdeelt, zijn volstrekt niet zoo algemeen erkend en geadopteerd,
noch zoo scherp afgebakend in hun eigenaardigheden, dat men er gebruik van zou kunnen
maken, zonder uitvoerige preciseermg van hetgeen men er onder gelieft te verstaan;
maar dat kunnen we gevoegelijk van de beloofde verhandeling verwachten: voorloopig
is de publicatie van de belangrijke verzameling, in groote lichtdruk-reproducties, zeer welkom.
De platen I—VIII geven werk te zien, dat Dr. Schweitzer voor Keulsch, of waar-
schijnlijk Keulsch, verklaart; VIII—XXII zijn afbeeldingen van werken uit de groep van
Kalkar, beter en gemakkelijker te vergelijken en met meer zekerheid te determineeren
dan het meeste overige materiaal, omdat wij over hetgeen nog in Kalkar aanwezig is
beter zijn ingelicht dan in de meeste andere gevallen. Pl. XXII—XXXIX vertoonen beeld-
werk uit het gebied van den «Niederrhein”, (XXV—XXVIII meent de schrijver te kunnen
aanzien voor een afzonderlijke soort van te Aken vervaardigde stukken); XL—L heet
»Westfalen”, L—LXII «Vlaanderen”, LXIII—LXV geven 5 werken te zien, die Schweitzer,
soms met eenige reserve, onder den titel «Holland” noemt.
Voorzoover men nu reeds beoordeelen kan is de schifting globaal juist — van
173