DOI issue:
No 1 (1901)
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.24671#0010
N° 1
PARAISSANT TOUS LES MOIS
OCTOBRE
1901
BULLETIN
DES MUSÉES ROYAUX
DES ARTS DÉCORATIFS ET INDUSTRIELS
(Antiquités, Industries d’Art, Art monumental et décoratif, Armes et Armures, Ethnographie)
A BRUXELLES
ABONNEMENTS :
Pour la Belgique ...... 5 francs. | Pour l'Étranger ....... 6 fr. 50.
Le numéro : 50 centimes.
E BUDGET EXTRAORDINAIRE qui vient
d’être approuvé par la Législature comprend
une somme de deux millions de francs destinée
aux nouvelles installations des Musées royaux du
Cinquantenaire.
La dépense totale que nécessitera l’exécution
des projets existants sera de 3,500,000 francs, y
compris les façades et les abords.
Mais cette dépense se répartira nécessairement
sur plusieurs exercices ; c’est pourquoi le Ministre
des Finances et des Travaux Publics s’est borné,
pour l’instant, à demander aux Chambres les deux
millions qui viennent d’être votés.
Ce vote est d’une importance capitale pour nos
Musées, non seulement parce qu’il va nous fournir
les moyens d’obtenir enfin des installations conve-
nables, mais aussi parce qu’il dénote un réveil de
l’opinion en faveur de nos collections et du pro-
gramme d’art dont elles font partie.
C’est pour répondre à ces dispositions, et pour
les entretenir, que nous avons pris la résolution
de publier mensuellement un bulletin, qui tiendra
le public au courant de l’œuvre à laquelle il vient
de s’associer si généreusement.
Ce Bulletin, dont les prétentions ne dépassent
pas celles d’un simple organe d’informations, aura
pour but de permettre à tous ceux qui s’intéressent
à nos musées d’en suivre, en quelque sorte, la vie
pas à pas.
Il dira tout d’abord les degrés d’avancement des
projets de transfert dont il vient d’être parlé.
Puis il signalera les dons qui seraient faits au
Musée, ainsi que les nouvelles acquisitions, en gé-
néral, lesquelles pourront, le cas échéant, faire
l’objet de courtes notices. Les expositions tempo-
raires y seront annoncées, à mesure de leur orga-
nisation. En un mot, l’on s’efforcera d’y réunir
toutes les informations concernant les Musées, qui
seraient jugées d’un intérêt assez général pour être
signalées à l’attention publique.
Le Bulletin prendra pour tâche également de
rappeler les faits les plus importants qui se seraient
produits, depuis peu, principalement en Belgique,
dans l’un ou l’autre des. ordres d’idées formant
l’objet de-.-^^Musées. vNbus tâcherons de nous
ménager, à. cçt>te''fin, 'dès'-Correspondants qans jes
principales ylîîèà; du pa^'ainsi qu’à l’étranger.
NOS FUTURES INSTALLATIONS
LE transfert des Musées dans l’aile gauche du
palais du Cinquantenaire nécessitera d’impor-
tants travaux d’appropriation, dont nous allons
donner une vue sommaire.
A. Aménagement du grand hall faisant face au
local du Concours hippique.
Ce hall, qui mesure environ 150 mètres de long
sur 65 mètres de large, comprendra :
i° Dans la partie en contre-bas de l’avenue de
Tervueren, au niveau du parc du côté d Et-
terbeek, l’atelier de moulage et les collections de
moules à bon creux.
PARAISSANT TOUS LES MOIS
OCTOBRE
1901
BULLETIN
DES MUSÉES ROYAUX
DES ARTS DÉCORATIFS ET INDUSTRIELS
(Antiquités, Industries d’Art, Art monumental et décoratif, Armes et Armures, Ethnographie)
A BRUXELLES
ABONNEMENTS :
Pour la Belgique ...... 5 francs. | Pour l'Étranger ....... 6 fr. 50.
Le numéro : 50 centimes.
E BUDGET EXTRAORDINAIRE qui vient
d’être approuvé par la Législature comprend
une somme de deux millions de francs destinée
aux nouvelles installations des Musées royaux du
Cinquantenaire.
La dépense totale que nécessitera l’exécution
des projets existants sera de 3,500,000 francs, y
compris les façades et les abords.
Mais cette dépense se répartira nécessairement
sur plusieurs exercices ; c’est pourquoi le Ministre
des Finances et des Travaux Publics s’est borné,
pour l’instant, à demander aux Chambres les deux
millions qui viennent d’être votés.
Ce vote est d’une importance capitale pour nos
Musées, non seulement parce qu’il va nous fournir
les moyens d’obtenir enfin des installations conve-
nables, mais aussi parce qu’il dénote un réveil de
l’opinion en faveur de nos collections et du pro-
gramme d’art dont elles font partie.
C’est pour répondre à ces dispositions, et pour
les entretenir, que nous avons pris la résolution
de publier mensuellement un bulletin, qui tiendra
le public au courant de l’œuvre à laquelle il vient
de s’associer si généreusement.
Ce Bulletin, dont les prétentions ne dépassent
pas celles d’un simple organe d’informations, aura
pour but de permettre à tous ceux qui s’intéressent
à nos musées d’en suivre, en quelque sorte, la vie
pas à pas.
Il dira tout d’abord les degrés d’avancement des
projets de transfert dont il vient d’être parlé.
Puis il signalera les dons qui seraient faits au
Musée, ainsi que les nouvelles acquisitions, en gé-
néral, lesquelles pourront, le cas échéant, faire
l’objet de courtes notices. Les expositions tempo-
raires y seront annoncées, à mesure de leur orga-
nisation. En un mot, l’on s’efforcera d’y réunir
toutes les informations concernant les Musées, qui
seraient jugées d’un intérêt assez général pour être
signalées à l’attention publique.
Le Bulletin prendra pour tâche également de
rappeler les faits les plus importants qui se seraient
produits, depuis peu, principalement en Belgique,
dans l’un ou l’autre des. ordres d’idées formant
l’objet de-.-^^Musées. vNbus tâcherons de nous
ménager, à. cçt>te''fin, 'dès'-Correspondants qans jes
principales ylîîèà; du pa^'ainsi qu’à l’étranger.
NOS FUTURES INSTALLATIONS
LE transfert des Musées dans l’aile gauche du
palais du Cinquantenaire nécessitera d’impor-
tants travaux d’appropriation, dont nous allons
donner une vue sommaire.
A. Aménagement du grand hall faisant face au
local du Concours hippique.
Ce hall, qui mesure environ 150 mètres de long
sur 65 mètres de large, comprendra :
i° Dans la partie en contre-bas de l’avenue de
Tervueren, au niveau du parc du côté d Et-
terbeek, l’atelier de moulage et les collections de
moules à bon creux.