DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.60993#0356
276
VOYAGE D ITALIE
Au bas du mont Quirinal, il y a un pilier qui fait le pignon
d’une maison sur lequel est écrit « suburra. » C'estoit aussi
l'ancien nom de ce quartier, et le lieu où l’on voit le pilier
estoit l’emplacement de la maison de J. César.
L’église de Sainte-Marie-Maj eu/re est une basilique. La
façade est antique, ornée de mosaïque gothique et d’an-
ciennes colonnes. La façade du derrière de leglise est
belle et de là est un des beaux aspects de Rome. La nef
est soutenue de quarante colonnes de marbre du temple
de Junone Regina. Derrière le chœur l’on voit de beaux
restes de pavé. La chapelle de Paul V est revêtue de
marbre, de statues, de bas-reliefs, mais elle ne me plaît
pas. Celle de Sixte V où, par parenthèse, ce pape a par charité
fait un mausolée au nouveau saint Pie, celle-là, dis-je, est
du même goût ; quoyque belle elle ne me plaît pas.
Dans une chapelle petite et souterraine on garde le
berceau de Notre-Seigneur; on ne le voit que le jour de
Noël1. Il y a beaucoup de tombeaux2. Auprès de la sacristie
il y a une statue de bronze du pape Paul V, une autre de
Philippe IV qui a laissé à cette église quatre mille louis de
rente; le portrait de Philippe V n’a jamais esté changé.
Dans cette chapelle où l'on voit la fameuse « Vierge qui
regarde dormir le bambin » du Guide. Devant la façade de
l eglise il y a une petite place sur laquelle on voit sur un
piédestal, une colonne, d'une pièce cannelée et haute, du
temple de la Paix3. L’architecte l'a mise sens dessus
dessous et sur la colonne est une Madone de bronze. Sur
cette même place est situé un couvent de Cordeliers fran-
çois qui donnent, le jour de la feste de leur saint, la béné-
diction pour de l'argent à tous les chevaux de Rome4.
Devant leur maison on voit une colonne de granit faite en
1. Cappella del Presepe, où on conserve cinq planches de la crèche de
l'enfant Jésus.
2. Le tombeau de Nicolas IV (-j- 1292), de Clément IX (-j- 1669), de Paul V
f-J- 1621), de Clément VIII (-j- 1605).
3. De la basilique de Constantin que Paul V fit dresser devant l'église.
4. L’église de S. Antonio Abbate, le patron des animaux.
VOYAGE D ITALIE
Au bas du mont Quirinal, il y a un pilier qui fait le pignon
d’une maison sur lequel est écrit « suburra. » C'estoit aussi
l'ancien nom de ce quartier, et le lieu où l’on voit le pilier
estoit l’emplacement de la maison de J. César.
L’église de Sainte-Marie-Maj eu/re est une basilique. La
façade est antique, ornée de mosaïque gothique et d’an-
ciennes colonnes. La façade du derrière de leglise est
belle et de là est un des beaux aspects de Rome. La nef
est soutenue de quarante colonnes de marbre du temple
de Junone Regina. Derrière le chœur l’on voit de beaux
restes de pavé. La chapelle de Paul V est revêtue de
marbre, de statues, de bas-reliefs, mais elle ne me plaît
pas. Celle de Sixte V où, par parenthèse, ce pape a par charité
fait un mausolée au nouveau saint Pie, celle-là, dis-je, est
du même goût ; quoyque belle elle ne me plaît pas.
Dans une chapelle petite et souterraine on garde le
berceau de Notre-Seigneur; on ne le voit que le jour de
Noël1. Il y a beaucoup de tombeaux2. Auprès de la sacristie
il y a une statue de bronze du pape Paul V, une autre de
Philippe IV qui a laissé à cette église quatre mille louis de
rente; le portrait de Philippe V n’a jamais esté changé.
Dans cette chapelle où l'on voit la fameuse « Vierge qui
regarde dormir le bambin » du Guide. Devant la façade de
l eglise il y a une petite place sur laquelle on voit sur un
piédestal, une colonne, d'une pièce cannelée et haute, du
temple de la Paix3. L’architecte l'a mise sens dessus
dessous et sur la colonne est une Madone de bronze. Sur
cette même place est situé un couvent de Cordeliers fran-
çois qui donnent, le jour de la feste de leur saint, la béné-
diction pour de l'argent à tous les chevaux de Rome4.
Devant leur maison on voit une colonne de granit faite en
1. Cappella del Presepe, où on conserve cinq planches de la crèche de
l'enfant Jésus.
2. Le tombeau de Nicolas IV (-j- 1292), de Clément IX (-j- 1669), de Paul V
f-J- 1621), de Clément VIII (-j- 1605).
3. De la basilique de Constantin que Paul V fit dresser devant l'église.
4. L’église de S. Antonio Abbate, le patron des animaux.