Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Cellini, Benvenuto; Carpani, Giovanni Palamede [Oth.]
Opere di Benvenuto Cellini (Volume 1): Vita di Benvenuto Cellini: orefice e scultore fiorentinoda lui medesimo scritta, nella quale si leggono molte importanti notizie appartenenti alle arti ed alla storia del secolo XVI — Milano: Dalla Società Tipografica de' Classici Italiani, contrada di s. Margherita, 1806

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.71580#0423
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
CELLiNt. 389
spaventale; perchè una guardava in un
verso, l'altra in un altro . Mi cominciò
a dimandare, se io avevo avuto mai fan-
tasia di volare: al quale io dissi , che tut-
te quelle cose, che più difficili agli uomi-
ni erano state , io più volentieri avevo cer-
co di fare e fatte; e questa del volare,
per avermi presentato lo Iddio della natura
un corpo molto atto e disposto a correre ,
poiché manualmente io adoprerei, e' mi
dava il cuore di volare al sicuro . Quest'
uomo mi cominciò a domandare in che
modo io farei : al quale io dissi, che con-
siderato gli animali che volano, volendogli
imitare coll'arte quello che essi avevano
dalla natura, non ci era nessuno che si
potessi imitare , se non il pipistrello. Come
questo pover' uomo sentì questo nome di
pipistrello , eh ' era l'umore in che peccava
quell'anno , messe una voce grandissima ,
dicendo: e' dice il vero , e' dice il vero,
questa è essa ; e poi si volse a me e dis-
semi : Benvenuto , chi ti dessi la comodità,
e' ti darebbe pure il cuore di volare ? Al
quale io dissi, che se egli mi voleva dar la
libertà , a me bastava la vista di volare in-
sino in Prati , facendomi un pajo d'alie di
tela di rensa, incerate ancora . Ed egli dis-
se: anche a me ne basterebbe la vista; ma
perchè il Papa m' ha comandato, ch' io ten-
ga cura di te come degli occhi suoi, io
conosco , che tu sei un diavolo ingegnoso
che ti fuggiresti ; però io ti vo' far riuchiu-
 
Annotationen