DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1390#0216
JJ
99
99
99
99
99
99
9)
99
39
C A P V T XXV. i47
ges terr<s offerent g/oriam fuctm , & ho- ^quam dinumerare nemo poterat ex om-
tiorem in illam . Quem locum Ambro- nibus gentibus , & tribubus, & popu-
fius Ansbertus fic explanat: Hoc quod lis , & Unguis , flantes ante thronum ,
gentes per lumen eius ambulare_> & in confpetlu Agni amitli flolis al-
dicuntur , non ad futuri temporis bis , & pa/mt in manibus eorum . Hac
remunerationem, fed adprasfentis autem innumerabili multitudine , Fi-
laborem referendumeffe, fatis elu- delium Ecclefie turba, abfquedubio.m
cet. Neque enim iam tunc in am- libro vitsefcriptorurndemonftratur.
bulando laborabunt, fedpoftlabo- Litera* DD. defignant locum, vbi
rembeati viuentesquiefcent. Tem- antiquitus etiam extabat Mufiuum_>
pus ergo nunc eft, quo ambulant fimiles Turbas repracfentans , quod
„ Peregrini per lumen Agni, vt quan-B occafione conftructionis Ioculamenti
doque peruenientes ad Patriam in marmoreis incruftationibus ornati ad
ipfo quiefcant lumine Agni. Et in- facra cuftodienda lipfana deftructum
fra . Qui funt autem Reges terrse , fuit; & hasc fatis de triumphali arcu;
s, nifiqui, &corpora, &motus cogi- modo ad aliu , qui Tribuna* imminet.
„ tationum difcplina* vigore regere Arcus ifte, queminTabuIaXLVI.
„ nouerunt? qui videlicet in illam Ci- exprimo , eafdem prorfus repra?fentat
9, uitatem gloriam,&honorem fuurn figuras, quasexhibet fimilis Arcus in_»
3, afFerre narrantur. Ecclefia SS.Cofma?, & Damiani: in_»
Angelus verd , qui extra. Ciuitatem hoc tantummodo differt, quod ille a
eft, & ingreffum in Ciuitatem indigi- Iateribus mutiius eft, prcefens vero S.
tat, illum repra*fenrare credo, de quo^ Praxedis integer; deeft tamen aliqua
in eadem vifione fcripfit B. loannes: pars in roedia fummitate arcus. Ab
Oflendit mihi Ciuitatem Santiam Ie- huius arcus figurarum defcriptione_>,
rufalem . Locum hunc idem laudatus cum multa in prsecitato SS. Coimi, &
Ambrofius Ansbertusficetiamexpli- Damiani arcu fcripferim , abftineo.
cat: Ipfa ( Ciuitas^ illa efl, de qua in Quare ad Tribunam calamum con-
Euange/io Dominus dicit ; non potefl uerto . In huius Tribuna; fummitate ,
Ciuitas abfcondi fupra Montem poji- fiue arcus faftigio , vt in Tabula_,
tat Ecclejia *videlicet EleUorum fuper XLVII.cernitur monogramma |>J
Chriflum ftabilita. Ipfa, inquam, eft, ^^-
qug in loanne fupra Montem addutla quodPafchalisnomenexplicat. Subtus
eft. De qua etiam per Pfa/miftam dici-Dmanus coronam deferens e Celo exit.
tur, lerufalem, quz adificatur , v? Ci- Hieroglyphicum hoc in nuper allatis
uitas. Multitudo vero virorum , qua* figuris demonftrauimus , denotare_>
tam ad dexteram, quam ad finiftram Deum . Quare illa , in prsefenti Em-
Ciuitatis eft: pro ele&orum Turba ex- blemate , cum Chrifti capiti imminens
preffaeft; Sub hisalia* turba* cumpal- fit, videtur, qu6d miftice adaptari
mis, quas fortafse repraefentare autu- poftit ad regiam , facerdotalemque_»
mo, de quibus itidem in eadem Apo- Chrifti pleniflimam oftendendam di-
calypfi defcriptis cap./.n.p. habemus gnitatem , multiplicemque gratiam.
ha_c: Pofl h<ec 'vidi turbam magnam, Lorinus enim in Pfalmo 20. verf. 4.
T 1 Po-
1
!f||
___ff
99
99
99
99
99
99
9)
99
39
C A P V T XXV. i47
ges terr<s offerent g/oriam fuctm , & ho- ^quam dinumerare nemo poterat ex om-
tiorem in illam . Quem locum Ambro- nibus gentibus , & tribubus, & popu-
fius Ansbertus fic explanat: Hoc quod lis , & Unguis , flantes ante thronum ,
gentes per lumen eius ambulare_> & in confpetlu Agni amitli flolis al-
dicuntur , non ad futuri temporis bis , & pa/mt in manibus eorum . Hac
remunerationem, fed adprasfentis autem innumerabili multitudine , Fi-
laborem referendumeffe, fatis elu- delium Ecclefie turba, abfquedubio.m
cet. Neque enim iam tunc in am- libro vitsefcriptorurndemonftratur.
bulando laborabunt, fedpoftlabo- Litera* DD. defignant locum, vbi
rembeati viuentesquiefcent. Tem- antiquitus etiam extabat Mufiuum_>
pus ergo nunc eft, quo ambulant fimiles Turbas repracfentans , quod
„ Peregrini per lumen Agni, vt quan-B occafione conftructionis Ioculamenti
doque peruenientes ad Patriam in marmoreis incruftationibus ornati ad
ipfo quiefcant lumine Agni. Et in- facra cuftodienda lipfana deftructum
fra . Qui funt autem Reges terrse , fuit; & hasc fatis de triumphali arcu;
s, nifiqui, &corpora, &motus cogi- modo ad aliu , qui Tribuna* imminet.
„ tationum difcplina* vigore regere Arcus ifte, queminTabuIaXLVI.
„ nouerunt? qui videlicet in illam Ci- exprimo , eafdem prorfus repra?fentat
9, uitatem gloriam,&honorem fuurn figuras, quasexhibet fimilis Arcus in_»
3, afFerre narrantur. Ecclefia SS.Cofma?, & Damiani: in_»
Angelus verd , qui extra. Ciuitatem hoc tantummodo differt, quod ille a
eft, & ingreffum in Ciuitatem indigi- Iateribus mutiius eft, prcefens vero S.
tat, illum repra*fenrare credo, de quo^ Praxedis integer; deeft tamen aliqua
in eadem vifione fcripfit B. loannes: pars in roedia fummitate arcus. Ab
Oflendit mihi Ciuitatem Santiam Ie- huius arcus figurarum defcriptione_>,
rufalem . Locum hunc idem laudatus cum multa in prsecitato SS. Coimi, &
Ambrofius Ansbertusficetiamexpli- Damiani arcu fcripferim , abftineo.
cat: Ipfa ( Ciuitas^ illa efl, de qua in Quare ad Tribunam calamum con-
Euange/io Dominus dicit ; non potefl uerto . In huius Tribuna; fummitate ,
Ciuitas abfcondi fupra Montem poji- fiue arcus faftigio , vt in Tabula_,
tat Ecclejia *videlicet EleUorum fuper XLVII.cernitur monogramma |>J
Chriflum ftabilita. Ipfa, inquam, eft, ^^-
qug in loanne fupra Montem addutla quodPafchalisnomenexplicat. Subtus
eft. De qua etiam per Pfa/miftam dici-Dmanus coronam deferens e Celo exit.
tur, lerufalem, quz adificatur , v? Ci- Hieroglyphicum hoc in nuper allatis
uitas. Multitudo vero virorum , qua* figuris demonftrauimus , denotare_>
tam ad dexteram, quam ad finiftram Deum . Quare illa , in prsefenti Em-
Ciuitatis eft: pro ele&orum Turba ex- blemate , cum Chrifti capiti imminens
preffaeft; Sub hisalia* turba* cumpal- fit, videtur, qu6d miftice adaptari
mis, quas fortafse repraefentare autu- poftit ad regiam , facerdotalemque_»
mo, de quibus itidem in eadem Apo- Chrifti pleniflimam oftendendam di-
calypfi defcriptis cap./.n.p. habemus gnitatem , multiplicemque gratiam.
ha_c: Pofl h<ec 'vidi turbam magnam, Lorinus enim in Pfalmo 20. verf. 4.
T 1 Po-
1
!f||
___ff