DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.34367#0464
406
REGULATION XLI.
[A.D. 1795.
Irt what language the
counterpart registers
are to be kept.
Manner in whichre-
sumptions, and other
occurrences regarding
exempted lands, in the
intervals between the
forming of the periodi-
cal registers, are to be
recorded.
any holders of such grants shall not so register their grants, either in per-
son or by a vakeel, with a vakalutnamah attested by two credible wit-
nesses, and given for the express purpose of registering the grant, the
lands will be considered liable to the payment of revenue, in the same
manner as if they had been adjudged to be so by a final decree of a Court
of Judicature. Persons having claims only to hold land exempt from the
payment of revenue, but who do not now hold the lands exempt from the
payment of revenue, are not to register the land so claimed by them.
" Denomination of the grant, whether maafy mujray, kiglmarpun,
baughaut, or other tenure.
" Name of the grantor.
" Name of the original grantee.
"Name of the present possessor, and if he be not the original grantee,
his relationship to him, and whether he succeeded to the land hereditariiy
or by purchase, or what other mode.
" Date of the deed, if the grant be in writing, and if not the date on
which the grant was made.
" The name or names of the village or villages comprised in the grant, See note to
or in which the land may be situated. x^^n'93^'
" Tiie measurement of each village, or the villages, or the land included
in the grant.
" The pergunnah or pergunnahs in which the land may be situated.
" A copy of the original grant, and other writings, under which the
land may be held A
XXVI. Zgc^'072 AAEZ ^67/22/72/27772 AZA. 1793, ^22^^/2/22/2777/
" fifty begahs " /by " one hundred begahs."]
XXVII. and XXVIII. [X227722? AAEZZ 72727/ AAF7ZZ.
^7^22/22/22772 AZA. 1793.]
XXIX. [/S%772<?%.y N6C/22772AAZX. ^6^22/22/27772 AZA. 1793, ^22^/2/22/272//
"XLI. 1795," /w* " XIX. 1793," and "Fussily year 1196," /by " 1st De-
cember, 1790."]
XXX. [&2772 6 22$ X66/22772 AAA. 7/62/22/22/2072 A/A. 1793, .S'22/2.S'/2/22/27?7/
" the province of Benares " yby " each province."]
XXXI. [^227726 A027/2072 AAAZ //0022/22/2022 AZV. 1793, ^22^/2/22/272//
" city of Benares " yby " ziilah."]
XXXII. The counterpart registers are to be kept in the Persian lan-
guage, [7Z722/ /Ao/Z?22/27Z2272 66 /2272//22222/6 72727/ AZ/grOg 6^227-226/67'].
Rescinded by
Sec. xv. Reg.
YIII. 1800.
XXXIII. For the purpose of recording all resumptions or other occur-
rences respecting the lands which form the subject of this Regulation, that
may take place during the interval of the five years between the forming
of each periodical register, and the particulars of which will be necessary
for forming the second and all future periodical registers, the collector is
to prepare a book, of such dimensions as the Board of Revenue may pre-
REGULATION XLI.
[A.D. 1795.
Irt what language the
counterpart registers
are to be kept.
Manner in whichre-
sumptions, and other
occurrences regarding
exempted lands, in the
intervals between the
forming of the periodi-
cal registers, are to be
recorded.
any holders of such grants shall not so register their grants, either in per-
son or by a vakeel, with a vakalutnamah attested by two credible wit-
nesses, and given for the express purpose of registering the grant, the
lands will be considered liable to the payment of revenue, in the same
manner as if they had been adjudged to be so by a final decree of a Court
of Judicature. Persons having claims only to hold land exempt from the
payment of revenue, but who do not now hold the lands exempt from the
payment of revenue, are not to register the land so claimed by them.
" Denomination of the grant, whether maafy mujray, kiglmarpun,
baughaut, or other tenure.
" Name of the grantor.
" Name of the original grantee.
"Name of the present possessor, and if he be not the original grantee,
his relationship to him, and whether he succeeded to the land hereditariiy
or by purchase, or what other mode.
" Date of the deed, if the grant be in writing, and if not the date on
which the grant was made.
" The name or names of the village or villages comprised in the grant, See note to
or in which the land may be situated. x^^n'93^'
" Tiie measurement of each village, or the villages, or the land included
in the grant.
" The pergunnah or pergunnahs in which the land may be situated.
" A copy of the original grant, and other writings, under which the
land may be held A
XXVI. Zgc^'072 AAEZ ^67/22/72/27772 AZA. 1793, ^22^^/2/22/2777/
" fifty begahs " /by " one hundred begahs."]
XXVII. and XXVIII. [X227722? AAEZZ 72727/ AAF7ZZ.
^7^22/22/22772 AZA. 1793.]
XXIX. [/S%772<?%.y N6C/22772AAZX. ^6^22/22/27772 AZA. 1793, ^22^/2/22/272//
"XLI. 1795," /w* " XIX. 1793," and "Fussily year 1196," /by " 1st De-
cember, 1790."]
XXX. [&2772 6 22$ X66/22772 AAA. 7/62/22/22/2072 A/A. 1793, .S'22/2.S'/2/22/27?7/
" the province of Benares " yby " each province."]
XXXI. [^227726 A027/2072 AAAZ //0022/22/2022 AZV. 1793, ^22^/2/22/272//
" city of Benares " yby " ziilah."]
XXXII. The counterpart registers are to be kept in the Persian lan-
guage, [7Z722/ /Ao/Z?22/27Z2272 66 /2272//22222/6 72727/ AZ/grOg 6^227-226/67'].
Rescinded by
Sec. xv. Reg.
YIII. 1800.
XXXIII. For the purpose of recording all resumptions or other occur-
rences respecting the lands which form the subject of this Regulation, that
may take place during the interval of the five years between the forming
of each periodical register, and the particulars of which will be necessary
for forming the second and all future periodical registers, the collector is
to prepare a book, of such dimensions as the Board of Revenue may pre-