Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Clarke, Richard [Editor]
The regulations of the government of Fort William in Bengal in force at the end of 1853 - to which are added, the acts of the government of India in force in that presidency: with lists of titles and an index (2): Regulations from 1806 to 1834 — London, 1854

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.34368#0158
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
148

REGULATION XVI.

[A.D. 1810.

ral in Council, Niza-
uout Adawlut, CoM7*2F
q/CarcM!?, and other
authorities.

Police and other
establishments of offi-
cers to continue under
control of the zillah
orcitymagistrate,when
not placed under im-
mediate authority of a
gistrate.
But to obey orders
of joint and assistant
magistrates, and fur-
nish all information re-
quired from them.

expedient to place un-
der the control of the
superintendents of po-
lice.

Nizamut Adawlut, or Governor-General in Council (according to the cir-
cumstances of the case) for a determination upon the subject. [Z?22il A A
?2ck 272A72&A 22777/ 22/2/2 pff/' /A A ^P 772 72^AA77Ay7'0772 Ap .S'P22A72CP.S' 0/'
7772 77,S.sA7l777 2 2l 772 777/A2!7'77A, ^07" p2772AA772 P72^ 07' 776^272^77/; 07' _/7'0777 2!/2P
727'&7A o/ 077 P.M2.S'A722! 772 22//2.A7'77A ^7)7' ^6 6777727722/772 672/ q/'/77'2.S'777267'.S' 07' Ao/AA//
//%P772 A A2A A /flA'P /A627' /7'277/ A/07'P /Ap I7o221'/ q/' AApTfA; /Ap P.y.S'2.S'/P72/
772 777/A/7'77/P &272T/ 66^/67/ 262/A /A 6 ylA/ /277272P7'.S' 0/ 77 77267/A/7Y2/P 272 77// .S22cA 677S'P.S',
2712/A272 A A y'277'AA26/27772, 7772^ A A p7'OPPP&*72^ /AbY'p/A'O ^6 272// 77/7672 A /A 6
7'P7/22Af P072^7'0/ Tlf/Ap (7o277'/.S' o/' CA'CZfA 7772^ (777227'/ 7i/ AYAP77222/ AtAzzp/M/.]
X. Assistant magistrates, when not stationed at the same place with
the zillah or city magistrate, are authorized, in all cases requiring despatch,
to correspond directly with the Governor-General in Council, the Court
of Nizamut Adawlut, the Co227'A TT/CApzzA, or other public authorities.
But all monthly and other periodical reports or accounts, which may be
required from an assistant magistrate by the Regulations or by the orders
of Government or Court of Nizamut Adawlut, and generally all official
communications which an assistant magistrate may have to make to any
superior authority, and which may not require immediate despatch, with-
out passing through the zillah or city magistrate, shall be transmitted
through the channel of the latter, provided he be not absent from his
jurisdiction.
XI. The police and other establishments of native officers employed
under a zillah or city magistrate, and not ordered to be placed under the
immediate authority of a joint or assistant magistrate, wiil continue under
the usual control of the ziilah or city magistrate. But ail native officers
so employed are directed to furnish any joint or assistant magistrate having
authority over them under this Regulation, with every information
required from them, as well as generally to obey ail orders issued to them
Ly such joint or assistant magistrate, on pain, in case of neglect or failure,
of being fined, suspended, or dismissed from office, under the authority or
at the representation of such joint or assistant magistrate, according to the
provisions established by the general Regulations for the punishment of
offences of that description. The Governor-General in Council further
reserves to himself a discretion of placing any part of the police, or other
public establishments, under the immediate control of a joint or assistant
magistrate when it may appear expedient, subject to the rules prescribed
by Sections V. VI. VII. and IX. Regulation VIII. 1809.
XII. The provision contained in the preceding section shall likewise
be considered applicable to all cases in which the Governor-General in
Council may deem it expedient to place any of the police or other public
establishments under the immediate control of the superintendent of
police for the divisions of Calcutta, Dacca, Moorshedabad, and Patna, or
the superintendent of police for the divisions of Benares and Bareilly,
who by Regulations X. 1808, and VIII. f810, possesses a concurrent
jurisdiction with the several magistrates in the zillahs and cities of the
above divisions respectively. ^

Repealed by
Sec. i. and see
Sec. ii. Act
XXXI. 1841.

ModiRed by
Sec. vi. and fol-
lowing sections
of Reg. XVII.
Cl. 4, Sec. iv.
Reg. XX. 181 /.

SeeActXXIV.
1837.

Sec. xxiv. Reg. IX.

XIII. Section XXIV. Regulation IX. 1793, extended to the province
 
Annotationen