DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.34368#0415
A.D. 1817.]
REGULATION VI.
405
Reg. II. 1819.
rupees; and the excess above that sum shall be declared at the disposal of
Government.
VIII. If any person discovering hidden treasure of the description
specified in Section II. of this Regulation shall not, within one month after
finding the same, give notice to the judge of the Zillah or City Court, in
conformity with Section IV. and make the deposit thereby required, he
shall be considered to have forfeited all right and title to the treasure, as
well as all claim to a reimbursement of expense, compensation, or reward,
under the provisions of this Regulation, and the treasure so clandestinely
withheld from public investigation shall, on a summary suit by any sub-
sequent claimant of right, and proof of a just title thereto, be adjudged to
the legal owner with interest and costs, or if no private claim be esta-
blished, shall, on the application of the vakeel of Government, under
instructions from the Board of Revenue, or the Board of
in the western provinces, or Gr co7n^z.s.S'foMer m Z?o%aro.y, be
liable to confiscation to Government.
IX. The summary decisions of the judges of the Zillah or City Courts,
which may be passed under this Regulation, shall be open to a summary
appeal to the AVmA77cAA Ubm-G, under the general rules in force relative to
summary appeals.
X. The decisions of <koo or more jMUqc.S' o/GAo VrormGa/ Cb^rG on such
appeals shall be final, unless the Court of Sudder Dewanny Adawlut
should, on the face of the decree, or on inspection of any documents
exhibited with it, see just and sufficient ground for admitting a second
summary appeal to that court; in which case only such further appeal
may be admitted, and proceeded upon under the general rules in force
for summary appeals.
A.D. 1817. REGULATION VI.
A REGULATION G Gr/Gmz Gr /GrpoG rmr/ q/ Ge UroUUo?z corGmro'
%% NbcGo?a AA. AGq%A'Go72 AhVAU. 1803 : PASSED G/ (fororyaor-
Z72 C'om^cA, 077 IDA q/* A/U'A, 1817.
I. WHEREAS doubts have been entertained with regard to the true
purport and intent of the provision contained in Section II. Regula-
tion XXIV. 1803, and it is expedient to remove those doubts by a decla-
ratory enactment, the following rules have been passed, to be in force
throughout the provinces in which Regulation XXIV. 1803, has
operation.
II. AAp.G. It is hereby declared that the provision contained in Sec-
tion II. Regulation XXIV. 1803, was not intended to authorize the
The summary deci-
sions of the judges of
the Zillah and City
Courts shall be open to
the jP/wmeta/ CoMrG.
The decision of two
or more judges of the
.Prowacz'aJ on
such appeals to be Anal.
Provision for admit-
appeal before the Sud-
der Dewanny Adawlut.
Reg. VI. 1817.
Explanation of the
true purport and intent
REGULATION VI.
405
Reg. II. 1819.
rupees; and the excess above that sum shall be declared at the disposal of
Government.
VIII. If any person discovering hidden treasure of the description
specified in Section II. of this Regulation shall not, within one month after
finding the same, give notice to the judge of the Zillah or City Court, in
conformity with Section IV. and make the deposit thereby required, he
shall be considered to have forfeited all right and title to the treasure, as
well as all claim to a reimbursement of expense, compensation, or reward,
under the provisions of this Regulation, and the treasure so clandestinely
withheld from public investigation shall, on a summary suit by any sub-
sequent claimant of right, and proof of a just title thereto, be adjudged to
the legal owner with interest and costs, or if no private claim be esta-
blished, shall, on the application of the vakeel of Government, under
instructions from the Board of Revenue, or the Board of
in the western provinces, or Gr co7n^z.s.S'foMer m Z?o%aro.y, be
liable to confiscation to Government.
IX. The summary decisions of the judges of the Zillah or City Courts,
which may be passed under this Regulation, shall be open to a summary
appeal to the AVmA77cAA Ubm-G, under the general rules in force relative to
summary appeals.
X. The decisions of <koo or more jMUqc.S' o/GAo VrormGa/ Cb^rG on such
appeals shall be final, unless the Court of Sudder Dewanny Adawlut
should, on the face of the decree, or on inspection of any documents
exhibited with it, see just and sufficient ground for admitting a second
summary appeal to that court; in which case only such further appeal
may be admitted, and proceeded upon under the general rules in force
for summary appeals.
A.D. 1817. REGULATION VI.
A REGULATION G Gr/Gmz Gr /GrpoG rmr/ q/ Ge UroUUo?z corGmro'
%% NbcGo?a AA. AGq%A'Go72 AhVAU. 1803 : PASSED G/ (fororyaor-
Z72 C'om^cA, 077 IDA q/* A/U'A, 1817.
I. WHEREAS doubts have been entertained with regard to the true
purport and intent of the provision contained in Section II. Regula-
tion XXIV. 1803, and it is expedient to remove those doubts by a decla-
ratory enactment, the following rules have been passed, to be in force
throughout the provinces in which Regulation XXIV. 1803, has
operation.
II. AAp.G. It is hereby declared that the provision contained in Sec-
tion II. Regulation XXIV. 1803, was not intended to authorize the
The summary deci-
sions of the judges of
the Zillah and City
Courts shall be open to
the jP/wmeta/ CoMrG.
The decision of two
or more judges of the
.Prowacz'aJ on
such appeals to be Anal.
Provision for admit-
appeal before the Sud-
der Dewanny Adawlut.
Reg. VI. 1817.
Explanation of the
true purport and intent