DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.34368#0677
A.D. 1823.]
REGULATION IV.
667
A.D. 1823. REGULATION III.
A REGULATION jdzr yO^MTZ 2*2727/ 7*A6 T^27<5/z.yA772d72^ 7z/ 7zVZZ^ZZZ^-7^^^ ZZ2Z2^AoZZ^
Zz'cezz^g; zzzz7 ybz* y^P'zzzzzzzz^, zzzz7<?r c^z'^zzzzz Uzrczzzzz-s^zzzcay, 2*Azz Uzz'czz-
/a^ZOZZ (?f pfzzz77 7zZZ?A^ ZZZZZ^ 7zzpgr^ ; PASSED fz/ ^Ag (7o2Z6fZZZZZ'-(76ZZ^ZZ^
zzz Uzzzzzzcz/, ozz ^ 5^A ^4/zz7f 1823.
[Rescinded by Clause First, Section 1. Act XI. 1835.]
A.D. 1823. REGULATION IV.
A REGULATION &C<^Z7Zy 2*Ag 7zf6Z2^ o/* SfcfzOZZ W7U. 7?^ZZ/ZZ^ZZZZZ U77.
1794, zzzzz^ ybz'yzz'oAz7z/zzz^ 2*Ac Jzzc^g^ zz/' Uz7czzzY, AoMzzz// 2*Ag 7'zzzz/ 7)^z-
z;gz'zg.S', yz'zzzzz ^zyzzzz/ zzzzz/ C'zz.se zzz zzzAzcA 2^Ad jPz^Mozzgz* zzz^ 7z7.s'0zzz?z^ zzz zzz/
Azzve ^ggzz COZZZZZZZp^7 jdzr 7zAzz/ ^Z/ ^AgZZZ.SC^g.S', zzz ^A<? (7zz/zzzcz(z/ of /SM.pOZl'zz-
2*672&Z2 2^ o/jPo/zcO, AfzZ^M^ZZ^, JoZZZ^ 4VzZj/Z.S'2*ZTZ2fo, Of y4.S'.S'Z.S'2*ZZ72^ 47zZ//Z.S'2*Z'ZZf6 ;
ybz* zzzoz/zfz/zzzz/ 2*Ac 7Azz^7 zzzzz/ Aozzz-/A Ufzzz.so.s' zzf Noozfzozz 77. 7?6^2z/zz-
/zozz W7U. 1811, zzzz7 ybz^ z^-yczzz^zzzy ^oc^zozz^ 7U. zzzz7 U. TtUz/zz/zz-
/zzzzz WW7U. 1814, zzzz7 S^zozz-y 77 zzzz7 7U. T^zyzzJzz^zzzzz A7VU.
1814: PASSED Az//Ag (7ZZZ202'ZZZZZ'-^70ZZ6Z'ZZ/ zzz Uozzzzcz/, zzzz /Ag 29/A47zzz/,
1823.
1. WHEREAS from the wording of Section XIV. Regulation VII.
1794 (extended to Benares by Section XXI. Reguiation XVI. 1795), of
Section VIII. Regulation IV. 1797, and of Section XXIV. Regula-
tion VII. 1803, doubts have been entertained whether, in the event of
the absence of the Mahomedan law ofhcers of the Court of Circuit, from
indisposition or other cause, it is competent to a judge of circuit holding
a gaol delivery to employ any other than the law ofHcer of the station at
which he may be holding the gaol delivery : and whereas, with a view to
secure an impartial trial before the Courts of Circuit in all cases, it is
expedient that every such ofHcer should be prohibited from trying any
case in which the prisoner or prisoners may have been committed for trial
by himself in the capacity of superintendent of police, magistrate, joint
magistrate, or assistant magistrate : and whereas it is judged expedient to
modify the provision contained in Clauses Third and Fourth, Section II.
Regulation XIV. 1811, regarding certain prisoners confned in the
Aiiipore gaol, and to rescind Sections IV. and V. Regulation XXIV.
1814, and Sections II. and IV. Regulation XXV. 1814, the fol-
lowing rules have been enacted, to be in force from the time of their
promulgation in the territories immediately subordinate to the presidency
of Fort William.
Reg. III. 1823.
Reg. IV. 1823.
Preamble.
4q2
REGULATION IV.
667
A.D. 1823. REGULATION III.
A REGULATION jdzr yO^MTZ 2*2727/ 7*A6 T^27<5/z.yA772d72^ 7z/ 7zVZZ^ZZZ^-7^^^ ZZ2Z2^AoZZ^
Zz'cezz^g; zzzz7 ybz* y^P'zzzzzzzz^, zzzz7<?r c^z'^zzzzz Uzrczzzzz-s^zzzcay, 2*Azz Uzz'czz-
/a^ZOZZ (?f pfzzz77 7zZZ?A^ ZZZZZ^ 7zzpgr^ ; PASSED fz/ ^Ag (7o2Z6fZZZZZ'-(76ZZ^ZZ^
zzz Uzzzzzzcz/, ozz ^ 5^A ^4/zz7f 1823.
[Rescinded by Clause First, Section 1. Act XI. 1835.]
A.D. 1823. REGULATION IV.
A REGULATION &C<^Z7Zy 2*Ag 7zf6Z2^ o/* SfcfzOZZ W7U. 7?^ZZ/ZZ^ZZZZZ U77.
1794, zzzzz^ ybz'yzz'oAz7z/zzz^ 2*Ac Jzzc^g^ zz/' Uz7czzzY, AoMzzz// 2*Ag 7'zzzz/ 7)^z-
z;gz'zg.S', yz'zzzzz ^zyzzzz/ zzzzz/ C'zz.se zzz zzzAzcA 2^Ad jPz^Mozzgz* zzz^ 7z7.s'0zzz?z^ zzz zzz/
Azzve ^ggzz COZZZZZZZp^7 jdzr 7zAzz/ ^Z/ ^AgZZZ.SC^g.S', zzz ^A<? (7zz/zzzcz(z/ of /SM.pOZl'zz-
2*672&Z2 2^ o/jPo/zcO, AfzZ^M^ZZ^, JoZZZ^ 4VzZj/Z.S'2*ZTZ2fo, Of y4.S'.S'Z.S'2*ZZ72^ 47zZ//Z.S'2*Z'ZZf6 ;
ybz* zzzoz/zfz/zzzz/ 2*Ac 7Azz^7 zzzzz/ Aozzz-/A Ufzzz.so.s' zzf Noozfzozz 77. 7?6^2z/zz-
/zozz W7U. 1811, zzzz7 ybz^ z^-yczzz^zzzy ^oc^zozz^ 7U. zzzz7 U. TtUz/zz/zz-
/zzzzz WW7U. 1814, zzzz7 S^zozz-y 77 zzzz7 7U. T^zyzzJzz^zzzzz A7VU.
1814: PASSED Az//Ag (7ZZZ202'ZZZZZ'-^70ZZ6Z'ZZ/ zzz Uozzzzcz/, zzzz /Ag 29/A47zzz/,
1823.
1. WHEREAS from the wording of Section XIV. Regulation VII.
1794 (extended to Benares by Section XXI. Reguiation XVI. 1795), of
Section VIII. Regulation IV. 1797, and of Section XXIV. Regula-
tion VII. 1803, doubts have been entertained whether, in the event of
the absence of the Mahomedan law ofhcers of the Court of Circuit, from
indisposition or other cause, it is competent to a judge of circuit holding
a gaol delivery to employ any other than the law ofHcer of the station at
which he may be holding the gaol delivery : and whereas, with a view to
secure an impartial trial before the Courts of Circuit in all cases, it is
expedient that every such ofHcer should be prohibited from trying any
case in which the prisoner or prisoners may have been committed for trial
by himself in the capacity of superintendent of police, magistrate, joint
magistrate, or assistant magistrate : and whereas it is judged expedient to
modify the provision contained in Clauses Third and Fourth, Section II.
Regulation XIV. 1811, regarding certain prisoners confned in the
Aiiipore gaol, and to rescind Sections IV. and V. Regulation XXIV.
1814, and Sections II. and IV. Regulation XXV. 1814, the fol-
lowing rules have been enacted, to be in force from the time of their
promulgation in the territories immediately subordinate to the presidency
of Fort William.
Reg. III. 1823.
Reg. IV. 1823.
Preamble.
4q2