Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Clarke, Richard [Editor]
The regulations of the government of Fort William in Bengal in force at the end of 1853 - to which are added, the acts of the government of India in force in that presidency: with lists of titles and an index (2): Regulations from 1806 to 1834 — London, 1854

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.34368#0702
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
692

REGULATION VI.

[AD. 1824.

Reg. VI 1823, ex-
the Ceded and Con-
quered Provinces.

Reg. VI. 1824.


tinct offences punish-
and iii. Reg. XII.
1818, until the pro-
ceedings in both cases
are completed.

the operation of Regulation VI. 1823, entitled, " A Regulation for authoriz-
ing the Institution of Summary Suits to enforce the Execution of certain
written Engagements for the Cultivation and Delivery of Indigo Plant,
and for declaring certain Principles in regard to the same/' the following
rule has been enacted, to take effect in the provinces above enumerated
from the date of the promulgation of this Regulation.
II. The operation of the provisions of Regulation VI. 1823, is hereby
extended to the provinces of Orissa, Behar, and Benares, and to the Ceded
and Conquered Provinces.

A.D. 1824. REGULATION VI.
A REGULATION ^277' Z/^6 (727227^6 o/* .P7'276662/2722/ /27 <%6 p227'6*2262/ /^6
4^22/2-5/7'22/6-? 22'Z/A 7'6.S/76C/ /(7 7722/26 22/222z/$ 6^227*^62/ Z<6/277'6 /A6772 22'?'/A /2270 27 7'
77707*6 (7^67266-$ 272 667722272 Ch.S'O.S' ^07' 772oA)6/272j/ (7/2222.S'6 ^6627722/, SgC^2072 TV.
22722/ ybl' 227726722/2722/ 667'/22272 0/^67' 7^7'0PM20723- 27/* 7^62/22/22/22772 A7/. 1818 :
PASSED /h/ /%6 /yOP67'7207'-(?67267'22/ 272 (70227262*/, 072 /Ao 25/44T227'6A, 1824.
I. WHEREAS it appears requisite to define the course of proceeding to
be pursued in cases of individuals charged before a magistrate with two or
more offences of the nature described in Clause Fourth, Section II. and
Clause Fourth, Section III. Regulation XII. 1818, for each of which they
would be liable to the punishment prescribed in Clause Fifth, Section II.
and Clause Fourth, Section III. of the above Regulation ; and whereas it
appears expedient to authorize the magistrates to commit persons charged
with the offence of burglary (as they are now authorized in cases of theft),
to take their trial before the Court of Circuit whenever they may appear
to the magistrate to be deserving of a severer punishment than he is
authorized to inflict, although none of the circumstances of aggravation
enumerated in Clause Second, Section II. of the above Regulation may
exist; and whereas it appears expedient to amend certain other provisions
of that Regulation, the following rules have been enacted, to be in force
from the promulgation of them throughout the territories immediately
dependent on the presidency of Fort William.
II. AWy/. Whenever a prisoner may be charged before a magistrate or Extended to
joint magistrate with two or more distinct offences, for neither of which and^e^cAR
he may have been previously brought to trial; but for each of which he Reg. vi. 1829.
would be subjected, on conviction, to the penalties prescribed by
Clause Fifth, Section II. or Clause Fourth, Section III. Regulation XII.
1818, the magistrate shall refrain from passing any sentence until he shall
have completed his proceedings in both cases.
X6627722/. Should the prisoner be convicted of two or more of the offences
charged, the magistrate is authorized to reduce the punishment so as not
 
Annotationen