Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Clarke, Richard [Editor]
The regulations of the government of Fort William in Bengal in force at the end of 1853 - to which are added, the acts of the government of India in force in that presidency: with lists of titles and an index (2): Regulations from 1806 to 1834 — London, 1854

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.34368#0733
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
A.D. 1824.]

REGULATION XIII.

723

Rescinded by
Sec. vi. Reg.
VII. 1832.

Superseded by
10 Sched. B.
Reg.X. 1829.

t The whole
section is re-
scinded by Sec.
xv. Reg. V.
1831.

them, or adjusted before them by razeenamah, the amount of the institu-
tion fee, or stamp duty substituted for such fee, on the suits or appeals so
decided or adjusted, are rescinded, and shall have no operation after the
30th day of April, 1824.
/S^co72/A From the 1st day of May, 1824, the sudder aumeens shall, in
lieu of the fee and compensation above mentioned, receive from Govern-
ment such monthly allowances as may he fixed for them respectively by
the orders of the Governor-General in Council.
III. ZYr,sA Such parts of Section II. Regulation XXIII. 1814, %72%f
1817, or of any other Regulation in force, as
restrict plaintiffs or appellants in original suits, or appeals adjusted by
razeenamah before sudder aumeens, from receiving back the whole or a
portion of the institution fee paid by them, in pursuance of the general
rules prescribed in the 2772A ^6C072A cAm.S'&y o/ AV. A?qt/2A%-
Z072 XZZZ. 1810, for encouraging the adjustment of depending suits and
appeals by razeenamah, are hereby rescinded.
N6C072A.* In original suits and appeals referred to sudder aumeens and
adjusted by razeenamah, after the 1st May, 1824, if the razeenamah be hied
before the pleadings are completed and read, the full amount of the stamp
duty paid on the institution of the suit or appeal shall be returned to the
party who may have paid the same, or to his legal representative ; or a
moiety of the stamp duty so paid shall be returned if the razeenamah be
hied after the pleadings have been completed and read.
ZA27VA* The several sudder aumeens are required to submit to the judges
%727/ with whom they are respectively stationed, a monthly state-
ment of the stamp duty receivable by the parties entitled thereto under
the above clause; and the judges, after ascertaining the correctness of
such statements, will take the necessary measures for causing payment to
the parties entitled thereto in pursuance of Section XXV. Regula-
tion XXVI. 1814.
IV. AWsf. So much of Section ZAf UAZZf AfAZZZ 1814,
Section VI. Regulation XXVIII. 1814, or of any other Regulation in
force, as directs that no suits shall be referred for trial and decision to a
sudder aumeen, in wdiich the plaintiff may have been admitted to sue in
format pauperis, is hereby rescinded.
/%co72& When a plaintiff may have been admitted by the judge
of a Zillah or City Court to institute his suit in forma pauperis, under the
rules for paupers contained in Regulation XXVIII. 1814, and the suit
may, in other respects, be referrible to a sudder aumeen, it shall be com-
petent to the judge to refer the same for trial and decision by one of the
sudder aumeens attached to the Zillah or City Court, or stationed /p^A ^Ac
in any other part of his jurisdiction ; and the suit so referred shall
be proceeded upon by the sudder aumeen as in other suits referred to
him, subject to the provisions contained in Regulation XXVIII. 1814.
ZA2?*Z The provisions in the Regulation above mentioned respecting
pauper defendants in original suits, as well as those respecting pauper
appellants and respondents in appealed cases, shall likewise be considered
* The rules of Cls. 2 and 3 declared applicable to cases adjusted by razeenamah in
MoonsifFs' Courts, by Sec. vi. Reg. VII. 1832.—See also 10, Sched. B, Reg. X. 1829.
4 z 2

receive monthly allow-
ances in lieu of fees.

Parts of Sec. ii.
Reg. XXIII. 1814, a?M2
<Sec. 72ey. 77/.
1817, rescinded.



Partof-Sec.
72ey. WW7Z7. 1814, and
Sec. vi. Reg. XXVIII.
1814, rescinded.


Certain provisions in
Reg. XXVIII. 1814,
declared applicable to
parties in appealed
 
Annotationen