Overview
Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Clarke, Richard [Editor]
The regulations of the government of Fort William in Bengal in force at the end of 1853 - to which are added, the acts of the government of India in force in that presidency: with lists of titles and an index (3): Acts from 1834 to 1853 — London, 1854

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.34369#0012
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
2

ACT III.

[A.D. 1835.

%

w-

A.D. 1835. ACT II.
PASSED Mg Mg 272 6^2222 gM
072 Mg 12M 1835.

^ enacted, that the functionaries who are or may be appointed in
rim, to be under the the piovinces of Assam, Arracan, and Tenasserim, be henceforth placed
Sudder Court and Sud- under the control and superintendence, in civil cases, of the Court of
oar o evenue. Dewanny Adawlut; in criminal cases, of the Court ofNizamut
Adawlut; and in revenue cases, of the Sudder Board of Revenue; and
that such control and superintendence shall be exercised in conformity
with such instructions as the said functionaries may have received, or may
hereafter receive, from the Government of Fort William, in Bengal.

A.D. 1835. ACT III.
PASSED <%7/ Mg JY<9720227*%^g Mg G^27g7'T20?*-(7g72g7'%J g/* 772G&Z 222 CoM72g2Z
072 Mg 19M A!M7*22%?y, 18$5.
No new claims to be 1. BE it enacted, that no new claims shall be admitted under the pro-
visions of Regulation 1. 1821, Regulation 1. 1823, and Clause Second,
Section X. Regulation 1. 1829.
but to be tried as all II. And be it enacted, that all such claims shall hereafter be cognizable
only in the regular courts of justice, and shall be tried and determined in
like manner with all other suits, in conformity with the provisions of the
general Regulations, and without reference to the provisions of Regula-
tions referred to in the preceding section of this Act.
Decision of pending III. And be it enacted, that the Commissioners and the Sudder Board
of Revenue shall investigate and decide all cases pending before them
respectively; and that the Sudder Board shall continue to admit and
decide appeals from the decisions of the Commissioners imthe same manner
as they were empowered to do before the passing of this Act; provided
that it shall be competent to the Government of the presidency to transfer
any part of the duties aforesaid to any court or otHcer.
 
Annotationen