Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Clarke, Richard [Editor]
The regulations of the government of Fort William in Bengal in force at the end of 1853 - to which are added, the acts of the government of India in force in that presidency: with lists of titles and an index (3): Acts from 1834 to 1853 — London, 1854

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.34369#0152
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
AppeaL

Rescissions.


Repeai.


142 ACT XXXI. - [A.D. 1841.
not exceeding one month. Provided that the orders passed in such
cases shall be subject on appeal to the revision and control of the superior
revenue authorities, as in all others, and shall, as well as the sentences
passed under Section 1. of this Act, be carried into effect by the magis-
trate, on application being made to that officer in the usual mode.
III. And it is hereby enacted, that Section XLII. the further proviso
contained in Section LXXIV. Regulation XXIII. 1814; Clauses Second
and Third, Section V., and Section VI. Regulation XII. of 1825, of the
Bengal code, are repealed.

A.D. 1841. ACT XXXI.
AN AcTjtbf 77777 6777/777^ /Ag6^7'776M77777^ q/ /A 6 6?g777/7;Z /7777gA777g 6^ 7777 7 7777/
^4^677^, 77777/ /Ag 6/gt'7.S'77777 7)/* Ag77/g776g^ 77777/ 6bY/g7'.S' 7)/* 6^ 7777 7 7777/ 6b 776 A
PASSED /y /Ad 6?77/A/ 6/777777777^77/7/6 /Ag 6"777767V7777'-6h'7767'77/ 77/* 6777/777 777 6^77777767/,
7777 /Ag 20/A 77/ 6^666777^67', 1841.
I. WHEREAS the provisions of the Bengal code concerning criminal
appeals and revision of sentences and orders of criminal courts require
to be amended,-—
It is hereby enacted, that those parts of the Bengal code which concern
the powers and duties of the criminal courts in respect to appeals and
revision of sentences of a lower court by a higher, are repealed.
II. And it is hereby enacted, that from every sentence or order in
criminal trials, within the limitation prescribed by Sections VIII. and
IX. Regulation IX. 1793 ; Section IV. Regulation XVI. 1795 ; and Sec-
tions VIII. and IX. Regulation VI. 1803 ; or in judicial proceedings other
than criminal trials passed by an assistant to a magistrate, or by a sudder
aumeen, or by a law officer, or by any other officer under a magistrate
empowered to try criminal cases, there shall be permitted one appeal to
the magistrate, joint magistrate, or officer exercising the powers of magis-
trate, within one month from the date of such sentence or order. And
from every sentence or order in criminal trials beyond the limitation pre-
scribed by Sections VIII. and IX. Regulation IX. 1793; Section IV.
Regulation XVI. 1795 ; and Sections VIII. and IX. Regulation VI.
1803, or in judicial proceedings other than criminal trials passed by a
magistrate, joint magistrate, assistant to a magistrate vested with special
powers, or other officer empowered to try criminal cases, there shall be
permitted within one month as aforesaid one appeal to the sessions judge.
And from every sentence or order passed in criminal trial by a sessions
judge, there shall be permitted within three months one appeal to the Court
of Nizamut Adawlut. And, except as provided in the next section of
this Act, the sentences or orders passed upon such appeals shall be final.
 
Annotationen