Colman, George: Mittel und Wege: Ein Lustspiel in drey Aufzügen (Mannheim, 1790) [VD18 14352818]

85
lichcn Lermen der alte Donnerhall bald machen
wird. Und dann sein fettes, rundes Weib
glucksend umdasHaus, wie eine alteHenne
die ihre Jungen verloren hat — Und Er-
hast du je in deinem Leben so einen langwei-
ligen Kerl gesehen ? — Aber ich will gehen
und unsre Ladung herbeyführen.... Noch et-
was — ist Peter nicht hier gewesen?
Donnerh. Nein.
8ritz. Ein nachläßiger Schurke!
aber ich denke, wir werden ihn am Thore bey
der Kutsche finden. — Nun frisch an's
Werk! —> Laß uns jetzt unsre Fraulein aus
den Klauen eines eigensinnigen Narren von
einem Vater erretten. Ein rechter Tölpel!
glaubt er könne die Mädchen verkuppeln, wie
es ihm gefällt! — Nein, nein: wenn eine
verbotene Frucht da ist , so kann der Mensch
nicht ruhig seyn, als bis er sie gekostet hat
das ist ganz natürlich, (sucht die Thüre)
Donnerh. Leckerhafte Hunde! —
(zieht sich zurück.)
Neunter Auftritt.
Baron Stern (komt heraus) Friß von
Nordheim. Herr v. Donnerhall,
(hinten.)
Stern. Es rührt sich nichts: alles ist
so ruhig — Fritz!
8 Z