Cook, Arthur B.
Zeus: a study in ancient religion (Band 2,2): Zeus god of the dark sky (thunder and lightning): Appendixes and index
— Cambridge, 1925
Cite this page
Please cite this page by using the following URL/DOI:
https://doi.org/10.11588/diglit.14697#0104
DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.14697#0104
Schmutztitel
Titelblatt
Appendix A: Kairos
860
suspended before him (Furtwangler Ant. Gemmen i pi. 43, 49 ( = my fig. 796), ii. 207).
…
its pans (Furtwangler Ant. Gemmen i pi. 43, 50, ii. 207 f.). This gem appears to be
864
iv. 54 fig. 5300, Reinach Rep. Reliefs ii. 174 no. 3, Lamer loc. cit.
…
veterum nova collectio Romae 1827 ii. 638) \eyovai rives ort Kal Avaiiriros b faypdrpos eKetvos
Appendix B: The mountain- cults of Zeus
869
legal, ad Julian. 79 (ii. 152, rof. Foerster) rbv A/a rbv re eirl rijs Kopv<pr}s Kal rbv ev darei,
…
cp. Ioul. or. 7. 230 D dyaywv de avrbv errt n fxeya Kal ii^rfKov opos, 'Eirl rovrov, 'icpr), ttjs
871
and L. Ziehen Leges Graecorum sacrae ii no. 82, iff. = 0. Kern in the hiscr. Gr. sept.
…
supra i. 42 if. In s. ii B.C. the priest of Zeus 'A/cpatos was a personage of importance, who
…
I be, 54m, II, 7of.= Inscr. Gr. sept.'m.. 2 no. 1109, I, iff. iepeus Kpivwvos tov HapfAeviuvos,
873
to the precinct of Zeus 'A/cpcuos (Corp. inscr. Gr. ii no. 3146, 1 ff. itc tov eicraxOevTos |
…
pi. 27, 1, 2, 5, 6, 8, Hunter Cat. Coins ii. 368 ff. pi. 52, 8, Head Hist, num.'1 p. 594.
…
(=supra p. 319 fig. 201), Hunter Cat. Coins ii. 378 no. 202, 379 no. 203, 389 pi. 52, 18,
…
Coins Troas, etc. p. 145 no. 22, Hunter Cat. Coins ii. 311 no. 7, Head Hist, num.2
…
(10) L. Holstein on Steph. Byz. s.v. MvtiXtivt] (ed. Lipsiae 1825 ii. 457) says : 'In
…
kcli iroXteis.' This coin, cited by numismatists from Eckhel Doctr. num. vet.'1 ii. 504 to
…
1 Zeus ''Eir&Kpios. Polyzelos ILovauiv yovai frag. 1 (Frag. com. Gr. ii. 869 f. Meineke)
874
ii. 2 no. 1045, 5 (Athens), Inscr. Gr. Pelop. i no. 729, 16 (Hermione), F. Blass in Collitz
…
icpearios (O. Heifer in Roscher Lex. Myth. ii. 1212). But F. Solmsen in the Rhein. Mus.
…
marble altar, between Rodosto and Eregli (Perinthos), in letters of s. ii a.d. Att AocpetTiy
878
Ka.\ovaLv"T\piarov), We are hardly justified in asserting with Welcker Alt. Denkm, ii. 87
…
s. ii or iii A.D. 'En^/coco | dew 'Ti/'tcrrw | HeWvs 6 /cat [ "ASwvts j evxvv (Inscr. Gr. ins. viii
879
(12) Korkyra {Corp. inscr. Gr. ii no. 1869 QaiaKotrivr] Aiei'Yxf/iaru \ evxvv)-
…
(14) Crete. T. A. B. Spratt Trci7)e!s and Researches i?i Crete London 1865 ii. 414 no.
…
Stiidte Paniphyliens tmd Pisidiens Wien 1892 ii. 76 fig. 27, 220 no. 178. Eid. ib. p. 32
…
temple at Iasos (Corp. inscr. Gr. ii no. 2671, 26 = Michel Recueil dlnscr. gr. no. 462,
…
site of a temple dedicated to the Qebs"T\piaros), Mylasa (Corp. inscr. Gr. ii no. 2693 e,
880
Rheneia, both dating from the close of s. ii b.c. and couched in terms so similar as to be
…
Corp. inscr. Gr. ii Add. no. 2322 b78 and no. 2322 b69 = Lebas—Foucart lies no. 2041 and
881
Aiolis' in the Denkschr. d. Akad. Wien 1910 ii Abh. p. 27 no. 39 on a stele with gabled
…
eine zweite Reise in Lydien' in the Denkschr. d. Akad. Wien 1911 ii Abh. p. 17 f. no. 28
…
(eid. ib. p. 129 no. 237 on a stele of whitish marble with gabled top, in lettering of s. ii
…
Hasluck Cyzicus Cambridge 1910 pp. 207, 271 no. 13, Reinach Rip. Reliefs ii. 493 no. 3),
882
above is filled with an inscription, whose ligatures point to a date in s. ii A. D. At ■ t ■
…
1895 ii. 243 f. no. 331 on a small altar of white marble TXijKiva j Gey 'Ti//tcrry [ evxw
…
white daub)), was further identified with Helios {id. id. ii. 243 no. 330 on a small altar of
…
(Inscr. Gr. ins. ii no. 115 on a large base or altar of white marble, above and below a
…
1865 pp. 5, 12 pi. 5, 3) Gey I 'li/wry I II. Ai'Xtos 'Ap\pLavbs 'AA[^]|4a^c)poj, | (3ovXeu(T7]s) \
…
'AXe[%d]vSpov \£\6vios ([II]et6!'tos Lebas. Cp. Uei.oviov = Rioni in Inscr. Gr. Sic. It. no.
…
Phrygia Oxford 1897 ii. 652 f. no. 563 \_edv Si Tts erepov ai2p.a elcreviyKrj, eV]r<zt cwry 7rp6s
883
Byz. s.v. Bevva, ttoXis QpaKrjs, k.t.X., Thes. Ling. Lat. ii. 1907, 48ff. Bennius, 69f. Bennus).
…
grecques et latines du Pont et de PArmenie (Studia Poutica iii) Bruxelles ii no. 284
…
Orae Septentrionalis P071H Euxini Graecae et latinae Petropoli 1890 ii. 208 ff. no. 400,
884
T < co> \ovXLov<Xiov> ~Eavpofid\Tov (sc. Tib. Iulius Sauromates ii, king of Bosporos in the
…
Tanais (B. Latyschev op. cit. Petropoli 1890 ii. 246 ff. nos. 437-—467, R. Cagnat op. cit.
…
Sixth (1884) Archaeological Congress at Odessa (published in Russian) Odessa 1888 ii. 24 ff.
890
1 For ii\piaTos as applied to Zeus by the Greek poets see Bruchmann Epith. deor.
…
Me<r\crrivr)) in s. i—ii a.d. the priest of Zeus 'lOu/idras was eponymous magistrate (Inscr.
893
inrb yrjs, io~Tiv iiros twv 'Ofxrjpov (II. 9. 457) Aia ovo/xd^ov Kai tovtov ' Zet5s re KaTaxObvios
…
'AptaTOTeXrjs Si ev Tip irepi t&v ''Epp.iovrjs iepwv (frag. 287 (Frag. hist. Gr. ii. 190 f. Muller)
896
ii. 550 f.
897
2 Zeus"T7raros [supra p. 875 n. 1 no. (2)). Zeus IIoAieus (infra § 9 (h) ii).
…
hdfer in E. Curtius and J. A. Kaupert Karten von Attika Berlin 1883 Text ii. 32).
…
C. II.
901
in Lesbos (Inscr. Gr. vis. ii no. 527, 44) ' Iovem omnes Aeoles, priusquam discesserint,
…
west of the Corycian Cave. W. M. Leake Travels in ATorthern Greece London 1841 ii.
902
Griechenland Leipzig 1872 ii. 398).
…
painter of the New York Centauromachy' (Hoppin Red-fig. Vases ii. 217 no. 4)). A frag-
903
Leipzig 1872 ii. 401 n. 2).
…
[another would-be Herakles (P. v. Rohden in Pauly—Wissowa Real-Enc. ii. 2470, 2478 f.
906
1 Zeus 'A6<fios (Soph. Thamyras frag. 216 Nauck2,, 237 Jebb ap. Eustath. in II. p. 358,
…
Pauly—Wissowa Real-Enc. ii. 2068 f. and by C. M. Kaufmann Handbuch der christ-
907
Cat. Coins ii. 21 pi. 32, 4, Head Hist, num.'2 p. 328). Imperial coppers from Antoninus
…
Geta {Brit. Mus. Cat. Coins Thessaly etc. p. 158 ff. pi. 26, 1, Hunter Cat. Coins ii. 21
…
clad (C. Bursian Geographie von Griechenland Leipzig 1872 ii. 372). On it was the
…
Byzantion frag. 4 (Frag. hist. Gr. ii. 330 f. Muller)) koX Ar)p.oadev7}s ev rois Aifieaiv
…
Babelon Monn. gr. rom. ii. 3. 807f. pi. 238, 26 and 27, Head Hist, num.? p. 428).
910
n. 1, ii. 630). It may be surmised that their original connexion was with the Earth
…
(i, 34 f.) and several great bulls of iron (ii, 12, 24, 34, 41, iii, 2, 8), one of them with
…
R. Koldewey—O. Puchstein op. cit. i. 140 ff., ii pi. 20).
916
of hearth and home (/riser. Gr. Sie. It. no. 7 ii, 6 ff. in lettering later than the time of
…
div. inst. 2. 4). The jest is attributed sometimes to Dionysios ii (367—343 B.C.) (Clem.
917
Dionysios ii, fortified the Olympion with a palisade (Diod. 16. 68).
…
(view of remains visible in 1770 : ' II y avoit alors plusieurs colonnes renversees par terre,
…
68, ii pi. 8 (careful ground-plan), P. Orsi' L'Olympieion di Siracusa ' in the Mon. d. Line.
…
Another handsome temple of Zeus 'OXti/x7rtos was founded by Hieron ii in the Agora
921
30, Muller—Wieseler—Wernicke Ant. Denkm. ii. 3. 309 pi. 25, 14, W. Helbig Fiihrer
…
To iepbv rod Aibs rod Kvvdiov {e.g. Inscr. Gr. Deli ii no. 161, A 77 f.) or more briefly
…
platform bounded by a strong retaining-wall (Inscr. Gr. Deli ii no. 165, 33), together
…
no. 38), but of foreigners—witness a statue of Ptolemy x Soter ii here set up by Areios
923
and Armenia London 1842 ii. 61 ff. (ascent from E?nbona Jan. 31, 1837), L. Ross
…
ments of Sophocles Cambridge 1917 ii. 105 ff. j or of La'ios and Oidipous (C. Robert
924
had here inherited the bronze bulls of the Hittite Tesub [supra i. 642 f., ii. 910 n. 1).
…
of the bronze bull made by Perillos for Phalaris at Akragas (supra i. 643 f., ii. 910 n. 1)
…
Cat. Coins Caria, etc. p. 250 pi. 39, 15 and 16, Hunter Cat. Coins ii. 441 no. 38, Head
…
The Collection of Ancient Greek Inscriptions in the British Museum Oxford 1883 ii. 121
…
W. Dittenberger De sacris Rhodiorum commentatio ii Halis Saxonum 1887 p. viii f.
925
Knidos, worshipped Dionysos, Athena, and Zeus 'Araptpios (Sir C. T. Newton loc. cit. ii.
…
lettering of s. ii B.C. and includes a reference to Zeus 'Arafivpios (Inscr. Gr. ins. i no.
…
made c. s. i B.C. (?) by one Posideos to Zeus 'Arafivpios (Corp. inscr. Gr. ii no. 2103Z1
…
sica 1888 ii. 905—910 pi. 13, A. Taramelli in the Moti. d. Line. 1899 ix. 411 f.), by Sir
926
(whom I wrongly followed supra i. 150 n. 2, ii. 530) assumed without definite proof that
…
clearly the debris of animal sacrifices (W. Boyd-Dawkins in Man 1902 ii. 162 —165
928
in Roscher Lex. Myth. ii. 2637 ff. s.vv. Melissa, Melissaios, Melisseus, Melissos) or a
…
O. Immisch in Roscher Lex. Myth. ii. 1587 ff., J. Poerner De Curetibus et Corybantibus
929
Cat. Vases ii. 122 f. no. B 177 from Vtilci),hitherto unpublished, has (a) the four marauders
…
Zeus' in the Ann. Brit. Sch. Ath. 1895—1896 ii. 169 ff.). This made an attractive com-
…
inscr. Gr. ii no. 2555, 11 ff. = F. Blass in Collitz—Bechtel Gr. Dial.-Inschr. iii. 2. 311 f.
930
of Zeus Aiktcuos, which must have lain on the border-line of Itanos and Praisos (ii, 37 ff.
…
Eight bowls. Numerous small figures of oxen, (ii) Terracottas. About forty lamps and
932
Saglio Diet. Ant. ii. 1465), they were doubtless viewed as thunderbolts (C. Blinkenberg
…
Prise, per. 527 f. (Geogr. Gr. min. ii. 194 Miiller)), was not unnaturally associated with
934
Ala KiK\rjcTKovcnv (supra i. 158 n. 2, 646 n. 3, ii. 341 n. 6, 345 n. 1). It is abundantly clear
…
(Corp. inscr. Att. ii. 1 no. 549/;, 5 ff. = F. Blass in Collitz—Bechtel Gr. Dial.-Inschr. iii.
…
some vases of ' Middle Minoan i and ii' date, a little ' Middle Minoan iii' ware, and a very
935
visit the same year from E. Fabricius ('Alterthiimer auf Kreta. II Die Idaische Zeusgrotte'
…
ii. 689—768 with numerous figs., pis. 11 (two photographs, of which the second = my
943
burial in Crete are Cramer anecd. Paris, ii. 236, 15 ff. ( = Diod. 6. 5 Vogel) /niXXuiv be
…
ao<puiTaTos XPO,/O7P^0OS> ii- 257j 33 ff- (cited supra p. 695), Io. Antioch. frag. 5 [Frag,
…
periods 'Middle Minoan i and ii,' and above it a layer of reddish burnt earth yielding
945
C. II. 60
946
p. 28 pi. 14, 37, id. Hist, num.2, p. 473 fig. 253, Hunter Cat. Coins ii. 193 no. 4,
…
( = my figs. 839, 841, 838), Babelon Monn.gr. rom. ii. 3. 987 ff. pi. 256,1—3, Overbeck Gr.
947
Monn. gr. ran. ii. 3. 989 ff. pi. 256, 4—8) makes it fairly certain that beneath the god is
…
Rep. Vases ii. 271, Class. Rev. 1903 xvii. 413). But the vase-inscription is now read as
949
springs (TroKvTrtda^ eight times in the II., cp. Plat. legg. 682 b), derived its name (supra
…
reaching through air to aithSr (II. 14. 286 ff.). A conflagration of the forests on Ide in
950
Roscher Lex. Myth. ii. 1653, W. Drexler id. ii. 2859, O. Jessen in Pauly—Wissowa
…
(II. 14. 292 f., cp. 352) and enticed him into the famous dalliance (supra i. 154). It was
…
iraTrjp dvSpQv re 6e/2v re \ Xvaas ii; dxiuv, Kara 8' rjipa ttovXvv 'ixevev- I aiirbs 8' iv Kopv(prjcn
…
'ISalos, was 'honoured as a god' by the Trojans (II. 16. 604 f. 'Ovrjropos, 5s Aids ipevs \
…
Kara naaav bparai, k.t.X.), and Priam took her advice (II. 24. 306 ff. evxer iireira crrds
…
Troja und Ilion Athens 1902 ii. 490 f., 517 pi. 63, 65) and Iulia Domna (fig. 842 from a
…
formula AIA IAAION IAI6IC. W. Kubitschek ' Heroenstatuen in II ion' in the
953
(Aristeid. or. 55 (ii. 709 Dindorf) tovt6 fxoi (Grauert cj. fikv) Trpeaf3uTaToi daipLovuv evTavda
…
Berlin 1895 ii. 177 ff. no. 251, 1 and 34, cp. E. Sittig De Graecoru??i nominibus theophoris
954
grammatum Graecorum'2' Bonnae 1828 p. 231 and A. Boeckh on Corp. inscr. Gr. ii no.
…
{Corp. inscr. Gr. ii no. 3538 = M. Frankel op. cit. ii. 239^ = Kaibel Epigr. Gr. no. 1035
…
thus restored by M. Frankel op. cit. ii. 237 ff. no. 324:
955
altar built by Eumenes ii was situated near the top, on a broad terrace seventy or eighty
…
halves (J. L. Ussing Pergamos Berlin—Stuttgart 1899 pi. 3 after Pergamon ii pi. 3), was
…
agora (M. Frankel op. cit. ii. 242 no. 325 'EppLrju dvpaiov 'PoO0os iepebs rod Aids | etSpvffe
…
the end of s. ii B.C. public oaths were administered at the altar of Zeus Zwttjp in the
956
by Zeus WiayyeXios and Asklepios Swttjp (Aristeid. or. 55 (ii. 708 Dindorf) elvai yap rb
…
Meyiaros by a small altar of trachyte (M. Frankel op. cit. ii. 243 no. 328, 1 ff. Act
…
mid. ant. ii. 602 no. 585).
…
and to have lain with Semele (schol. B. II. 24. 615 StViAos 7r6Xts ecrrl Avdias /cat 'AxeXcpos
…
the sceptre of Pelops was the sceptre of Zeus (II. 2. 100 ff. d^d de Kpeiwv 'Ayap.ep.vuv \ 'iarr\
957
Coppers of Magnesia ad Sipylum, struck in s. ii—i B.C., have obv. head of Zeus (or
…
Imhoof-Blumer Kleinas. Miinzen ii. 521 no. 1). A copper of Philippus Senior has rev.
958
(Corp. inscr. Gr. ii no. 2926 (of s. iii A.D.) TV. KX. PXyTrroi', | ' Avbpov'iKov (vi)bv, \ tov dyopa-
…
of Discoveries in Lycia London 1841 p. 19= Corp. inscr. c7?-. ii Add.no. 2923 d = Lebas—
959
American School of Classical Studies at Athens 1888 ii. 325 no. 379 = Dittenberger Orient.
…
kov ~ eyyovov ~ | T. <t>X. KXeiTocrdevovs, narpbs | [yiraTiKov------]). When, in s. ii
…
fMeiXixiy ^eicrixOovi ii> aXae'i j3cop.bv eveipas
…
"Eipli'nnrip ev QeoTs (frag: 10 (Frag. com. Gr. ii. 392 Meineke)), dyvo-qcras 'AprepLidcopos-
…
Fathers London 1S85 ^- *■ 617 n. 1, J. R. S. Sterrett loc. cit. 1888 ii. 327), just as in 128
…
there identified with Zeus Awdwvalos (id. ib. i. 512, on the strength of Corp. inscr. Gr. ii
960
Abdera frag. 12 (Frag. hist. Gr. ii. 390 Muller) ap. Diod. 1. 47 and yap tlov irp&Twv
…
Eumenes i was divinised after his death as Zeus Ei)/xecT?s: cp. the divinisation of Eumenes ii
961
II. 13. 1 pLETa 5e ri]v '1\lov Trbpdrjaiv"^iKTwp 6 HpidpLov /cat fierd rbv Qdvarov tt)v dirb deuiv
…
C. II. 6l
962
Coins ii. 337 no. 75) repeat the type, but omit the name
…
ii no. 2810, 17 f. 'ASptafct '0j\t;|U7rta ev "EcpeawL, iii no. 5913,
963
vet.2 ii. 514). Others struck by Valerianus {Brit. Mus. Cat. Coins Ionia p. 101 no. 357)
…
tov Aibs 8iaw\aadrjvai diovro /cat ovk ii; dvdpunrwv. rj Aiottctovs tov vaov tov Atos, ijTOi tov
…
Gr. Ling. ii. 1527 C, to which add Apollod. 3. 12. 3 to duweTes ilaXXctSto;', Konon
…
graphiqaes et Sociologiques 1909 ii. 175 ff., Revue a"Ethnographic et de Sociologie 1910 i.
964
6 f. Lentz) (cp. wept opdoypacplas (ii. 468, 29 Lentz)) ap. Steph. Byz. s.v.' A^avoi stated that
970
and So/tie other CountriesLondon 1745 ii. 2. 212 pi. 98)) M^-rpi OeCov 'Ayyicrrei. 'Ap.epLp.vos
…
Baudissin Shidien zur semitischen Religionsgescliichte Leipzig 1878 ii. 204 f., 207 f., 216,
971
II. p. 635, 19. We should probably translate 'eight summits,' not 'eight headlands') /cat
…
perhaps as being chieftains or kings (supra i. 655 f.). Lobeck Aglaophamns ii. 1186 n.'
973
.Miinzen ii. 391 no. 10 pi. 14, 5, A. Markl in the Num. Zeitschr. 1900 xxxii. 157 no. 4
…
right hand raised to face, cp. Imhoof-Blumer Kleinas. Miinzen ii. 410 no. 6 pi. 15, 15
…
Pisidiens Wien 1892 ii. 47 ff. describes the remains of what was probably the temple of
…
the sacrifice of a humped bull (E. Petersen op. cit. ii. 32, 48 f. figs. 7 and 8) and bears the
…
Kal iraripa 7r6Xewj). Other life-priests of Zeus SoXu/xet/s are recorded {id. ib. ii. 200 no. 39,
974
op. cit. ii. 217 no. 154*, 2 f., 218 no. 167, 6 ff., 218 no. 17ia (—Corp. inscr. Gr. iii
…
Other inscriptions from Termessos attest a cult of Zeus and Dione (id. ib. ii. 206 no. 77
…
'Ep. I Tp. Tatou YecvLov Xv. tt\v \ auip.aToQrjK-r]v eaurtp /cat | 'ApTep.ec 'Ep. Tp. Tatou TeivL\ov II.
975
Armenie {Studia Pontica ii) Bruxelles 1906 pp. 136—184 devote a chapter to Amaseia,
…
seul a gauche. II est remarquable que la defense de couper du bois dans le bois sacre de
977
mountain of Zoroastres (Dion Chrys. or. 36 p. 92 f. Reiske cited supra i. 783 f., ii. 33),
…
Minor, Pontics, and Armenia London 1842 ii. 275 reports the following tale : ' A traveller
…
and H. F. Tozer with T. M. Crowder (1879). See W. J. Hamilton op. cit. ii. 274 ff.
…
C. II. 62
978
Mt Argaios (Hunter Cat. Coins ii. 581 no. 1 pi. 62, 15), sometimes with an eagle on its
…
1, 2 ( = my fig. 875), 3, 4 ( = my fig. 877), Hunter Cat. Coins ii. 582 ff. pi. 62, 16, 19, 22 —
982
by W. Drexler in Roscher Lex. Myth. ii. 971 f., is questioned by Frau Adler in Pauly—
…
Malal. chron. 13. p. 327 Dindorf, cp. Ioul. misop. 361 d, Liban. or. 14. 69 (ii. 112, 14
983
Hellenised as Zeus KdaLos. W. W. Baudissin op. cit. ii. 242 observes curtly : ' Der Stein
…
Lycaonia, etc. p. 95 pi. 15, 10—12, Babelon Monu. gr. rom. ii. 1. 557 f. pi. 25, 11, Anson
…
1 Zeus Ka,Ta,!/3ctT?7s seated on a rock {supra i. 124, ii. 15 f. figs. 3 and 4).
987
date (? s. ii a.d.), found in the Fayoum, and now preserved at Berlin, in which mention
…
no. 7044^, W. Drexler in Roscher Lex. Myth. ii. 973 ' Bronzespiegel' (!), Gruppe Gr.
…
W. W. Baudissin Studien zur semitischen Religionsgeschichte Leipzig 1878 ii. 243 infers
…
Baudissin op. cit. ii. 240 was inclined to derive the Pelusiac from the Syrian cult of
Appendix E: The Kyklops in folk-tales
988
Appendix ii ' On some various forms of the legend of the blinded Cyclops' to his edition
…
4 L. Laistner ' Polyphem ' in his Das Rdtsel der Sphinx Berlin 1889 ii. 1 —168.
…
6 N. G. Polites UapaSoaeis Athens 1904 ii. 1338—1342 (n. on no. 624).
…
Apollodoros London 1921 ii. 404—455 gives an admirable selection of thirty-six variants—
989
ii The escape of the hero, who gets off
…
form, and episode ii, the escape of the hero, in its earlier and more miraculous
990
preserve episode i (a) together with its sequel ii (a) or ii (/3). That is the case
…
Folk Poesy London 1896 ii. 80—87, 444 f. Cp. a very similar tale from Attike in G.
…
228 (' Ap&Koi'), ii. 990—1002, J. C. Lawson Modern Greek Folklore and Ancient Greek
993
2 Text in N. G. Polites TLapadoaeLS Athens T904 i. 70 f. no. 134 '0 fj.ovofj.fj.&t7]s, ii. 752 ff.
…
C. II. 63
Appendix F: The Dioskouroi and Helene in modern folk-tales
1009
C. II. 64
1012
sene Konigin und ihre beiden ausgesetzten Kinder,' ib. ii. 206 f., G. Pitre Fiabe novelle e
…
' Lu fatte de le tre ssurelle,' II Pentamerone trans, by Sir R. Burton London 1893
1019
by C. A. Lobeck Aglaophamus Regimontii Prussorum 1829 i. 411—ii. 964. A
…
2 See e.g. Collignon Hist, de la Sculpt, gr. ii. 532 ff., Herrmann Denkm. d. Malerei
…
now in Berlin (Furtwangler Vasensam?nl. Berlin ii. 926 f. no. 3296 K. Diltheyin the Arch.
…
by C. A. Lobeck Aglaophamus Regimontii Prussorum 1829 i. 411—ii. 964. A
…
2 See e.g. Collignon Hist, de la Sculpt, gr. ii. 532 ff., Herrmann Denkm. d. Malerei
…
now in Berlin (Furtwangler Vasensam?nl. Berlin ii. 926 f. no. 3296 K. Diltheyin the Arch.
Appendix G: Orphic Theogonies and the cosmogonic Eros
1020
the Archiv fiir Geschichte der Philosophic 1897 xi. 13—17, Rohde Psyche^ ii.
…
Vorsokratikerz Berlin 1912 ii. 167 ff. 'Altbezeugte Fragmente') postulate the
1021
in Phrygia (supra i. 154, ii. 950) ; the position assigned by the theogony to Nyx
…
opxets, 'testicles' (evopxr/s, evopxos, evopxis is elsewhere used e.g. of a ram (II. 23.
…
7. 8 and II, Telestes frag. 5 Bergk4 ap. Athen. 625 E—626 A, schol. Pind. 01. 9.
1022
1861 ii. 154—158 argues that the Mycenaean myth points back to a human
…
Rhod. 1. 23) and of Triptolemos (schol. //. 10. 435, Eustath. in II. p. 817, 32,
1025
and Darmstadt 1840 ii. 226, 1842 iv. 80, Lobeck Aglaophamus i. 478 n. O. Hofer
…
siidlichen Aiolis' in the Denkschr. d. Akad. Wien 1910 ii. Abh. p. 54 f. no. 112
…
C. II. 65
1030
(ii. 117, 2 ff. Ruelle) kol 8t) kol 6 Atovvcros iiriKpalvei ra tov Aios i'pya, (prjcrlv 'Opcpevs,
…
sixth (?) year (Orph. frag. 257 Kern ap. Tzetz. exeg. II. p. 26 (ed. G. Hermann
…
mirror made by Hephaistos (Orph. frag. 209 Kern ap. Prokl. in Plat. Tim. ii. 80,
…
Tim. ii. 146, 9 ff. Diehl), one for each of themselves (Orph. frag. 114, 1 f. Kern
…
Osiris3 ii. 129 n. 4, Farnell Cults of Gk. States v. I74ff.) or twenty-six pieces,
1031
eWt/ce, Prokl. in Plat. 7z';/z. ii. 198, 1 r ff. Diehl, cp. id. ii. 197, 18 ff.) and took
…
Plat. Tim. ii. 145, 18 ff. Diehl, cp. Prokl. in Plat. Cratyl. p. 109, 19 ff. Pasquali),
…
Favorin. lex. p. 1417, 26 ff.: Eustath. in II. p. 84, 43 f. transfers the incident to
1032
powder, hence called riravos (Eustath. in II. p. 332, 23 ff.: see sipra i. 655 n. 2),
…
{infra § 9 (h) ii (p.)) to be viewed as one aspect of the reborn Erikepaios, by
…
with Demeter (supra i. 398, ii. 1029) which appears also in Euripides (Eur.
1033
remp. ii. 138, 8 ff. Kroll, Syrian, in Aristot. met. 2. 4. 1000 b 14 p. 43, 30 f. KrolL
…
ii. 559 n. 4, Costantin in the Rev. Arch. 1899 355 ff- &g- 6 f., L. Frobenius
1038
and Darmstadt 1840 ii. 347, 1842 iv. 250, W. Robertson Smith in T. K. Cheyne
…
have been given (W. Drexler in Roscher Lex. Myth. ii. 3222 f.). F. C. Movers
…
R. Eisler Weltenmantel und Himmelszelt Miinchen 1910 ii. 440 n. 6 is content
1039
gott Leipzig 1878 p. 54 ff., Rohde Psyche'^ i. 248 n. 1, ii. 264 n. 2, C. H. Toy
…
formula ttoctlos nal edr/rvos e£ i'pov evro {II. I. 469, 2. 432, 7. 323, 9. 92, 23. 57, 24.
…
painted tablet from Tarragona (on which see Addenda to ii. 2 n. 4), but by the
1041
i. 126 pi. 9, 8, cp. i. 127 f. pi. 9, 9 f., Babelon Monn. gr. rom. ii. 1. i46off. pis. 70,
…
1811—1812 ii. 24 and in his Opuscoli diversi Napoli 1833 ii. 108 ff. citing inter
1045
or a mere child (e.g. O. Rayet Monuments de Part antique Paris 1884 ii pi. (40),
…
knee (fig. 895 = Furtwangler Ant. Gemmeu i pi. 30, 31, ii. 149 a cornelian in the
1046
Monn. rdft. rom. ii. 8 no. 7 fig. reverse type of a quinarius struck by L. Iulius
…
(fig. 897 = Furtwangler Ant. Gemmen i pi. 64, 19, ii. 290 a sardonyx cameo
1047
Gemmen i pi. 43, 61, ii. 210). In short, Eros plants his foot upon the world
…
antiques du Louvre Paris 1913 i. 87 no. 6i3 = Reinach Rep. Stat. ii. 446 no. 7,
…
Denkmaler der alten Kunst Gottingen 1835 ii. 3. 23 f. pi. 55, 702 a cornelian in
1048
(fig. 905 = Furtwangler Ant. Gemmen i pi. 50, 36, ii. 244, E. Gerhard in the Bull,
…
1835 ii. 3. 12 pi. 50, 628, E. Gerhard in the Bull. d. Inst. 1839 p. 107 no. 100,
1050
L. von Sybel Christliche Aiitike Marburg 1909 ii. 44, 70, 72, 98 n. 1, 103 n. 1,
…
ii. 1. 192 f. =a marble sarcophagus from the Vatican catacomb, now under an
…
op. cit. v. 138 pi. 395, 3, L. von Sybel Christliche Antike Marburg 1909 ii. 96
…
175 f. with 176 n. 1, 179, 1909 ii. 96 n. 3). Eros still figured largely in Byzantine
1053
ii. 96—98 no. 188 fig., F. Cumont
…
1910 ii. 410 ff. fig. 48 a relief, 1.40™
…
1915 ii. 254 f.), appears with a snake
1054
der alien Kunst Gottingen 1835 ii. 4. 71 f. pi. 75, 967, F. Cumont Textes et
…
figures relatifs aux mysteres de Mithra Bruxelles 1896 ii. 258 f. fig. 96, id. Die
…
'E£w™K<? (E. Schwartz in Pauly—Wissowa Real-Enc. i. 2426, ii. 2597 f. makes
…
der alien Kunst Gottingen 1835 ii. 4. 71 f. pi. 75, 967, F. Cumont Textes et
…
figures relatifs aux mysteres de Mithra Bruxelles 1896 ii. 258 f. fig. 96, id. Die
…
'E£w™K<? (E. Schwartz in Pauly—Wissowa Real-Enc. i. 2426, ii. 2597 f. makes
Appendix H: Zeus Ktésios
1058
the unmarried (infra § 9 (d) ii (/3)). ' So war die Grabvase, deren Entwickelung
…
Pausanias the Atticist ap. Eustath. in II. p. 976, 4f. Kara Yiavo-aviav, bs Xeyei
1059
Wien und Leipzig 1909 ii. 128, 440, cp. J. Dechelette Ma?iuel d'arche'ologie pre-
…
M. Ihm ib. ii. 615 ff.), that according to Caesius (Bassus ?), who professed to
1060
berg—Saglio Diet. Ant. ii. 1490 with fig. 3543, W. F. Otto in Pauly—Wissowa
…
uppsatser ii Lund 1902)).
1064
especially M. P. Vlasto in the Journ. Intern. d'Arch. Num. 1899 ii. 331 f. pi. 17,
…
surmounted by stars, in the field to right, id. ib. 1899 ii. 333 f. pi. 17, 16—18
1066
Anaphe (Corp. inscr. Gr. ii no. 2477, 17 [Aids?] tov Ktt)o-iov, which is corrected
…
Prott and L. Ziehen Leges Graecorum sacrae ii no. 122, 13. This inscription,
…
O. Hofer in Roscher Lex. Myth. ii. 1578 f.)), at Panamara in Karia (G. Deschamps
…
Teos in Ionia (Corp. inscr. Gr. ii no. 3074 on an altar or base of s. ii B.C. Atos
1068
8e idmv = €Tepos pev Kanwv, erepos 8e edcov he cited II. "J. 417 f. But the idiom
…
ii. 266 add Aristot. poet. I. 1447 b 14 iXeyeioTroLOvs tovs 8e iironoiovs ovopd^ovaiv,
…
rovvop.a oi pev IlaTpwovs diro(patvovo-ii>, oi 8e VeveBXiovs., elo~l S' ot KTrjcrtovs, aXXot
…
Inst. 1879 p. 76 f., Preller—Jordan Rom. Myth? ii. 322 n. 2). The mention of
Appendix I: Zeus Agamémnon
1069
Braunschweig 1875 ii. 773.
…
tov alOepa MrjTp68copos dXXrjyopLKas). Eustath. in II. p. 168, 11 ff. is hardly more
…
Zevs, icadoTi icdi evpvKpelmv. Welcker Gr. Gbtterl. ii. 183 regards 1'Ayapepvcov as a
1070
theog. 923 8eav fiacn\rjL «at dvbpav), and in II. 2 478 he is described as 'dp.fj.aTa
…
and others read 8id AeXcplviov (cp. Strab. 403), C. Miiller in Frag. hist. Gr. ii.
…
theog. 923 8eav fiacn\rjL «at dvbpav), and in II. 2 478 he is described as 'dp.fj.aTa
…
and others read 8id AeXcplviov (cp. Strab. 403), C. Miiller in Frag. hist. Gr. ii.
Appendix J: Zeus Amphiáraos
Appendix K: Zeus Trephónios or Trophónios
1073
in quo loco dicuntur ii qui descenderunt Iovem ipsum videre], Hesych. s.v.
…
of s. ii B.C. dealing with the half-built temple on Mt St. Elias to the W. of
Appendix L: Zeus Asklepiós
1078
Num. Comm. Pans. ii. 93 pi. S, 15, Rasche Lex. Num. v. 183 f.), and that the
…
J. Sundwall's date, 177 B.C.; (ii) AIOKAH2 AECONIAHI E. Beule op. cit.
1079
1884 ii. 218—222, O. Keller Die antike Tierwelt Leipzig 1909 i. 141, F. Orth in
…
Griechenlands ii. 1. 1. 199 pi. 5, 28), Anchialos (ib. ii. 1. 1. 272 pi. 8, 2), Bizye
…
(Polyb. 32. 27. 4, Diod. 31 frag. 46 Bekker (ii. 2. 128 Dindorf), Souid. s.v.
1086
*'AcrKaXa7rtoy (E. Thraemer in Pauly—Wissowa Real-Enc. ii. 1642): cp. Collitz—
…
45 ff., 434, 15 ff., Tzetz. chil. 6. 991, 10. 712, Eustath. in II. pp. 463, 34 f., 860,
…
1 ff. Lentz), Eustath. in II. p. 463, 37 ff., in Od. p. 1447, 64 ff., Favorin. lex. p. 296,
…
(schol. //. 4. 195^ Eustath. in II. p. 463, 35 f, Favorin. lex. p. 296, 43 f.), da-neXes
…
Eustath. in II. p. 463, 34 f.), AlyXr) the mother of Asklepios (P. Cavvadias Fouilles
1087
Roscher Lex. Myth. i. 616 and in Pauly—Wissowa Real-Enc. ii. 1643), ending
…
W. Wundt V'dlkerpsychologie Leipzig 1906 ii. 2. 72 ff, id. Elements of Folk
1088
Wissowa Real-Eric. ii. 1643 Af-j 1662 f.), and that at Trikke he had an underground
…
ii. 1181 f.). Ixion, king of the Thessalian Lapithai, aspired to the hand of Hera,
…
pedigree conveniently set forth by Gerhard Gr. Myth. ii. 223 ff.). The inference
…
Roscher Lex. Myth. i. 620 and in Pauly—Wissowa Real-Enc. ii. 1654 f. draws
1089
(ii. 213 Migne) 'Ao-kX^ttlos iv 'Eiri8avpa> (sc. neirm), Rufin. recog?iit. 10. 24 in
…
Ctiltes, mythes et religions Paris 1906 ii. 255—261, Gruppe Gr. Myth. Rel. p. 1455
…
la plupart ine'dits, et decouverts dans Pancie?ine Gaule Paris 1817 i. 86f, ii. pi. 10,
…
Denkm. d. alt. Kunst Gottingen 1856 ii. 4. 4 pi. 61, 789, Reinach Rep. Stat. ii.
Appendix M: Zeus Meilíchios
1094
op/cco TtraKTCLi <rpets #eot)s eTrifxaprvpeadai? >. 'Ivlol Kara t6 ' Op^pc/ccV (sc. II. i. 371,
1095
Harpipos, etc. (supra i. 520 n. 2, ii. 815 fig. 781). If so, the implication is that the laws
…
Busolt Griechische Geschichte Gotha 1895 ii.2 2906°., E. Szanto in Pauly—Wissowa Real-
1098
tokvos, Tryphiod. exc. II. 278 7re<£uAa£o Atds <re/3as t/cecrtoio, Scholl—Studemund anecd.
…
revwv ; cp. ii. 937, 2711. Lentz), et. mag. p. 57, 25 ff. dXdarwp' b dfiaprcoXbs, rj b (povevs,
1099
Greece London 1835 iv. 523 f. pi. 44 no. 220, Lebas—Foucart Peloponncse ii no. 1194,
…
Hell. 1878 ii. 508 f. pi. 24, i=myfig. 938 AIOI | AITAjlOY) and Antoninus Pius
1100
29 ff. Stahlin, Herakleitos quaestt. Horn. 37, Porph. quaest. II. 97, 21, Eustath. in
…
the same scholar's note on II. 9. 503, repeated in his joint ed. with the Rev. M. A.
1102
R. Paribeni Le Terme di Diocleziano e II Museo Nazionale Romano^ Roma 1922 p. 217
…
in Romz Leipzig 1913 ii. 173 ff. no 1405 fig. 38).
…
extracts attests their increasing subordination to Zeus : II. 19. 86 ff. iyib 0' ovk afribs
1104
cp. Plin. nat. hist. 15. 77: see Rohde Psyche* ii. 406 f., Gruppe Gr. Myth. Rel. p. 785
…
ii. 1. 146 ff., A. Furtwangler in the Sitzungsber. d. kais. bayr. Akad. d. Wiss. Phil.-hist.
1105
ii. 363 no. 1. Height o-30m, breadth o-40m.
…
7 Corp. inscr. Att. ii. 3 no. 1579 'Apwrrapx^ Ait MeiAix^i. Rather: 'ApL(a)Tapxv k.t.X.
…
9 Corp. inscr. Att. ii. 3 no. 1579$—to(3ov\h] Att MtXixiw[t]. Miss Harrison loc. cit.
…
C. II. 70
1107
lettering of s. iv. B.C.---Ait MetXtxtwt {Corp. inscr. Alt. ii. 3 no. 1581). Height 0-58™,
…
Ait'MtXtx^wi (Corp. inscr. Alt. ii. 3 no. 1580).
…
'H.pa.KXeia'rjs twi dewi (Corp. inscr. Att. ii. 3 no. 1583). Height 0'33m, breadth oi9m.
…
no. 5, Harrison Proleg. Gk. Bel? pp. 17, 19 fig. 2, Reinach Be'p. Reliefs ii. 31 no. 4 a stile
1108
Myth. i. 2871, ii. 3107, and on Moloch in general E. Meyer and A. Jeremias ib. ii. 3106 ff.,
…
Golden Bough'1: Adonis Attis Osiris3 ii. 219 ff. ('Moloch the King').
1112
nurtured by bees [supra i. 150, ii. 928 f. n. o, 932 f. n. 1) or to Aristaios the bee-keeper wor-
1113
s. ii A.d., found at Kallipolis on the Thracian Chersonese: see Kaibel Epigr. Gr. no. 1034.
…
Buresch)), 'IcrodaiTys (Hesych. s.v.: see further O. Hofer in Roscher Lex. Myth. ii. 551 f.,
…
ib. ii. 1228 f.), Hao-Lavai^ (on Megarian (?) imprecatory tablets of lead published by E. Zie-
…
p. 227, 43 5id {sic) and in Cramer anecd. Oxon. ii. 443, 13 Aid (sic). Again, in Aisch. frag.
1114
Ultraiect. (cited by D. Ruhnken epist. crit. ii. 181), et. Flor. p. 133, cp. et. mag. p. 392,
…
Philologie 1890 xii. 233—365, id. in Roscher Lex. Myth. ii. 931—935, Farnell Cults of
…
1 Corp. inscr. Att. ii. 3 no. 1584 Att MetXtxtwt j %wwvpiwv.
1118
ii. 4. ii pi. 63, 814, A. Michaelis in the Ann. d. Inst. 1863 xxxv. 314!., 328, Lebas—
…
Reinach Voyage Arch. p. 110 f. pi. 122, Reinach Rep. Reliejs ii. 360 no. 1, Inscr. Gr. his.
1120
HaveWrjvios (id. iii. 1 no. 12, 26 ff. [r]ds Soopeas ii)[s 'inauTai ebbdrjaav virb toO] j p.eyia\rov
1121
understands Dion Cass. 69.16 cited supra). Cp. Corp. inscr. Gr. ii no. i822(Epeiros) an altar
…
no. 128, 5 veiKf)aas /card to ii;fjs HaveWr)via | k.t.X., to f. Ilaj'eAjX^j'ia | Sis | 'Adrj(vas),
1126
where silver tetradrachms were struck in .r. ii b.c. with obv. a bearded male head wearing
…
Hadrian (Gnecchi Medagl. Rom. ii. 3 no. 3) and Furtwangler
1129
iii. 1. 478 f. no. 3842, 5 /cat inro [Aioo~~\aTa{Bvpiao~Tav Ayado5ai/j.oviacrTai> <&i\(ii})i>el&v kolvov
…
16. 4 {Frag. com. Gr. ii. 179 ff. Meineke) ap. Athen. 782 d—e, Aristoph. thesm. 404 f.
…
tois "Hpucn (frag. 2 (Frag. com. Gr. ii. 1070 f. Meineke)) ' fj.rj8e yevead' arr dv ii>rbs
1131
well cp. Clem. Rom. horn. 5. 13 (ii. 184 Migne) Aapiia eirepiopcpdidri 'iiro\p, Rufin. recogtiit.
…
Lapidaires de I'antiquiti et du moyen age Paris 1898 ii (Les Lapidaires grecs). 20 ff. with
…
London 1883 ii. 681 f., C. Swainson The Folk Lore and Provincial Names of British
…
4 See O. Hofer in Roscher Lex. Myth. ii. 2558, 2563.
1132
TTjv 'Piav (C. Robert cj. "lipav) fj,eTe(3X-r)dri /cat avfj.-rrdpeaTiv del tu Att', Eustath. in II.
…
belief (supra i. 310 f., 357 n. 4, ii. 43 ff., 63 n. o).
…
"Ofj,ripos'"ii.cpaiaTOv, wapd Se Atos \aj36vra 'Epp.rjv Sovvai ITe\o7rt, IIe\o7ra Se 'Arpei KaTaXnreiv,
…
II. Hitzig—H. Blumner, cj. 6 /caret '4tos eKaaTov) iepwfievos ev oiKrjfiaTL e^et to akt}wtpov •
1133
251 pi. xxii, 501 f. pi. xxxi, 590 fig. 450, 596 fig. 454, ii. 104 fig. 65, 512 fig. 39o)^-a
…
Gemmen i. pi. 24, 10, ii. 119, Harrison Themis p. 101 f. fig. 17,
…
Flinders Petrie Tanis London 1888 ii. 2. 9, J. T. Bent 'The
…
A/onn. rep. rom. ii. 343, 485^ fig., Brit. Mus. Cat. Rom. Coins Rep. ii. 362 nos. 64,
1134
fig., Brit. Mus. Cat. Rom. Coins Rep. ii. 571 fig.:
…
roll in his left hand (Cohen Monn. emp. rom? ii. 208
…
543 n. 6, and especially ii. 187 n. 8, 751 f.
…
Gemmen i pi. 26, 71 and 72, ii. 132, if not also i pi. 25, 42, ii. 128.
…
yvTri. Hcri'oSos'Ao"7rt5i, ' p.op<pvoio (pXeyvao,' tovtsctti fxeXavos aerov, Eustath. in II. p. 933,
1135
2 Frazer Pansanias ii. 189 ff., v. 519 ff., W. Judeich Topographic von Athen Miinchen
…
Aristotelian peplos, which he attributes to an unknown Rhodian author of s. ii. B.C.
1136
A Handbook op Greek Sculpture London 1897 ii. 291 f., id. Ancient Athens London 1902
…
Arsinoe ii give her a horn like that of Zeus Amnion (J. N. Svoronos in the Journ. Intern,
1137
Himmelszelt Mtinchen 1910 i. 58 ft., 77 ff., ii. 326 seems (though he is not very clear
…
Att. i no. 93, 11 f. = J. V. Prott and L. Ziehen Leges Graecorum sacrae ii no. 14, 11 f.
…
lungen Berlin 1894 ii. 365 f.). Later, when the ten tribes were increased to thirteen, the
…
C. II. 72
1138
Thalheim, Herakleides Pontikos frag. 1. 4 (J^rag. hist. Gr. ii. 208 Midler), Cic. de leg.
…
Philologus 1867 ii. 1 ff. cj. Iv f] Travbrjuei dvovcri rroXXd oux iepeia, k.t.X. T. Hemsterhuys
1142
supra i. 443 n. 6 f., ii. 1113 n. o no. (3).
…
II. Plist.-Filos. Klasse. 1914- No. i) Kristiania 1915 pp. 102—105.
1143
ii. 332 n. 1. To me it seems clear (1) that Pausanias meant the elder and more famous
…
reference to pi. 28, 21), Hunter Cat. Coins ii. 154 pi. 39, 13 Valerianus Senior, Rasche
1144
Ne/xetos, 461 Zeus Havbirrris, ii. 704 ff. Zeus as a cuckoo, 712 ff. Zeus as partner of Hera,
…
' Ficoroni '-cista, on which see Gerhard Etr. Spiegel' ii. 14 ff. pi. 2, P..O. Brondsted den
…
Inschr. ii. 1. 131 f. no. 3293, 12 f. dvcravrd re /cat tuj Att tu> JN'e/xetw eKa\rbv[iav irpQiTov /cat
1145
Pembrochise et Montis Gomerici comes Londinii 1746 ii pi. 28,
…
Wallis Budge op. cit. ii. 24 f. fig., J. H. Breasted op. cit. p. 115 fig. 64, E. Bell op. cit.
…
tion scientifique de Moree Paris 1833 ii. 92 pi. 55, 1—3, Frazer Pausanias iii. 2f2—2(4,
…
cit. i. 3. 659 f, H. Jordan ib. Berlin 1871 ii. 405 b). A pyramid of the sort is grouped
…
de PArmenie, la Perse et la Me'sopotamie Paris 1852 ii. 152IT. pis. 81—83, Perrot—Chipiez
1146
pis. 61—66, ii. 480—511, id. Travels & Discoveries in the Levant London 1865 ii. -214 fF.,
…
lished by the Society of Dilettanti London 1797 ii. 26 pis. 24—26, C. Fellows An Account
…
Bible London 1836 i pi. 93 with text). See also supra i. 515 n. 5 fig. 388, ii. 814 f.
…
Seconde partie—Samarie ii. 55 ff- with two pis., Troisieme partie—Galilee i. 47 ft.,
…
Akrisios were buried (Paus. 2. 25. 7), the pyramidal tombs built by Hieron ii at Agyrion
…
Nibby Viaggio autiquario nc' coniorni di Roma Roma 1819 ii. r25 f.), the ' Sepolcro di
…
3 E. Bethe in Pauly—Wissowa Real-Enc. ii. [606, W. Christ Geschichte der griechi-
1147
From Tegea comes a dedication, of s. ii B.C. or earlier, to Zeus Melichios^.
…
1 Supra i. 14 n. 1. 2 Supra i. 139. 3 Supra i. 520 n. 1, ii. 814 f.
…
Coins ii. 163, W. M. Leake Numismata Hellenica London 1856 European Greece p. 98,
1148
- Frazer Pausanias ii. 168—170 collects the evidence. The precise position of the
…
1854 ii. 251 f., D'Ooge op. cit. p. 207).
…
4 Cp. Brit. AIus. Cat. Coins Peloponnesus p. 203 pi. 37, 20, Hunter Cat. Coins ii. 163,
…
8 K. Tiimpel in Roscher Lex. Myth. ii. 1108 says ' (36crTpvxos; oh vielmehr Schlange?'—
…
The Magic Art ii. 253 ff., ib?\ Adonis Attis Osiris15 ii. 174, id. Tote?nistn and Exogamy
…
II Paus. 8. 53. 9 f. cited supra p. 874 n. 2.
1150
1 Eustath. in II. p. 272, 3 c 6 BotwTtos be tlj tov Aids 'Opxoptevtp e-jruvb/iao-Tat.
…
ypdcpei Trpoarjyopevadai with K. Tumpel's article in Roscher Lex. Myth. ii. 3016 ff.
…
7 H. Schliemann Orchomenos p. 58 = /^. in the Journ. Hell. Stud. 1881 ii. 139 ('a slab
1151
1814 QwokXiScls Alovov,(Tlu Ad MtXtx1' «V Mt|X£x?7 (an inscription of .r. ii or iii b.C.).
…
ii. 14 no. 1 (' Hommage au serpent d'Asklepios'), Harrison Proleg. Gr. Ret.'2 p. 20 f. fig. 5
1152
1 W. Christ Geschichte dergriechischen IJtleratur° Miinchen 1911 ii. 1. 184.
…
i)i Od. p. 1796, 34 iureov be otl -yeveaXoyovai Aids fiiv /ecu EvpvoSias 'ApKe'icnov, which
1154
that Porphyrios found the epigram in the Aristotelian piplos (see Eustath. in II. p. 285,
…
6 Cp. Inscr. Gr. sept, ii no. 1329 an inscription in lettering of s. ii b.C. found at Akketsi
1155
s Ath. Mitth. 1886 xi. 336, S. Reinach in the Rev. Arch. 1887 ii. 79, id. Chroniques
…
4 For this appellation of Hekate at Larissa cp. laser. Gr. sept, ii no. 575, 2 f. ev^aro:
…
St. Petersburg ii. 281 ff. no. 1723, E. Gerhard Danae, ein griechisclies Vasenbild( Winckel-
…
ii. 139 ff. no. 1357, F. T. Welcker in the Mon. ed. Ann. d. Inst. 1856 p. 37 f. pi. 8,
1158
5 B. Niese in Pauly—Wissowa Real-Enc. ii. 565.
…
J. ZvetaiefF Sylloge inscriptionuin Oscarum Petropoli 1878 i. 41 ff. no. 62, 5 ff., ii pis. 10,
Appendix N: Zeus Phílios
1164
K' eyw ivdyoi vd -ravTpe<pTQ vd Tcdpco fiia yvvdiKa, \ II??pa tt\v irXaKa ireQepd, rrj jxavprj yr)
…
pp. 1—38 and S. Reinach in the Rev. Arch. 1921 ii. 141—143.
1165
La mythologie des plantes Paris 1882 ii. 347 refers to L. G. Gyraldus Operiun qua extant
…
cit. ii. 233—236, H. Friend Flowers and Flower Lore London 1883 ii. 688 Index s.v.
…
p. i6o=F. Lenormant in Daremberg—Saglio Diet. Ant. ii. 570 fig. 2637 = Reinach Rep.
…
came the attribute of various mother-goddesses. A. de Gubernatis op. cit. ii. 284 quotes from
…
passed on to Rhea (id. ib. p. 1542 n. 1) and to Isis (W. Drexler in Roscher Lex. Myth. ii.
1167
1 Aristot. mag- mor. 2. ii. T208 b 28 fx. t-qv yap (piXiav evravdd <fia/j.ev dvat oO earl to
…
frag. 13 (Frag. com. Gr. ii. 541 f. Meineke) ap. Poll. 10. 63 dXX\ u> <pi\e ZeO, KaT&xvT\ov
…
15 Furtwangler Vasensamml. Berlin ii. 549 ff. no. 2278, C. Lenormant in the Ann. d.
…
Further bibliography in Hoppin Red-fig. Vases ii. 421ft. no. 1. Corp. inscr. Gr. iv
1170
placed on the couches6. Pompeius Festus (s. ii a.d.)—an excellent authority,
…
kais. deutsch. arch. Inst. 1887 ii. 31 (with list of deities).
…
Ant. ii. 15—17, C. Pascal ' De lectisterniis apud Romanos' in the Rivista di filologia
…
7 M. Schanz Geschichte der romischen Litteratur"1 Mtincben 1899 ii. 1. 319 m, Sir
1171
further Frazer Golden Bough"6: Spirits of Corn and Wild ii. 94 ff-, 107 f.), if not also the
…
P. S. Bartoli—G. P. Bellori Le antiche lucerne sepolcrali Roma 169/ ii pi. 34 (A. Bouche-
…
vii. i44ff. (150'una solenne impostura'), H. B. W'alters History of Ancient Pottery ii. 408.
1172
Thes. Num. Fam. Rom. i. 100 ff., ii pi. Coelia i, Ia, ib, Babelon Monn. rep. rom. i. 373 ff.
…
epulo preparing the feast for Iupiter (Rasche Lex. Num. ii. 659 f., T. Mommsen Histoire
…
30, 48. 52). See further E. Aust in Roscher Lex. Myth. ii. 732, 734 f., W. Warde Fowler
1176
toXoi frag. 16. 4 (Frag. com. Gr. ii. 293 Meineke) ap. Phot. lex. s.v. QiXios Zei)s = Souid.
…
QiXiov (sc. Ala) ii;€Kwpaae | k.t.X., Hec. 345 (cited supra p. 1097 n. 2).
1179
4 Supra i. 100 ff., 117 ff., ii. Append. B.
…
ii. 285 fig. 201 c, C. Robert in the Jahrb. d. kais. deutsch. arch. Inst. 1887 ii. 245 ft'.
…
Inschriften von Pergamon ( = Pergamon viii. 2) Berlin 1895 ii. 203 ft". n0- 2^9> 9 ft- with
1186
Philios was established by Theoteknos, governor of the city under Maximinus ii
…
[ = iwl II. Alhiov ULyprjTos 'Aaidpxov y, AaoSiKiwv veioKopcov).
1187
els to -IXttiov opos and perhaps Liban. legat. ad Julian. 79 (ii. 152, 10 ff. Foerster) cited
…
Lugduni Batavorum 1707 lib. ii cap. 14 p. 748 'Ego Jovem ilium Phcenices lingua sua
1189
ment of the temples at Jerusalem and on Mt Gerizim [supra i. 233, ii. 887 n. o no. (31)).
…
1896 ii. 65 no. 494.
1194
On the other hand Maximinus ii, like Diocletian4 and Galerius5 before him,.
…
no. 142 fig., Gnecchi Medagl. Rom. ii. 124 no. 3 pl. 124, 1, cp. ii. 124 no. 4). A smaller
…
vi. 443 no. 275 fig., Gnecchi Medagl. Rom. ii. 124 no. 7 pl. 124, 3 corroded and retouched,
…
Medagl. Rom. ii. 128 nos. 6 f. pl. 126, 6 and 7). A gold piece, formerly in the
1195
torum a Trajano Decio ad Pal&ologos Augustos Lutetiae Parisiorum 1718 ii. 195 and other
…
tov I ijfxwv, tov a7)TT7]Tov 2e/3a<7ro0 I 'Io(3iov ~Sla^l/j.ii>ov ev rrj 7ra[rp]ti5t | eireXafixpev /cat t<z
1198
Great and finished by his son Constantius ii, was consecrated, the chalice must have
…
but spared the Cathedral, or more probably during the conquests of Chosroes ii, who
1203
1 lb. ii p. ma glass goblet full of eggs.
…
Unedited Afonuments Series ii London 1826 p. 25 f. pi. 13, J. Overbeck Pompeji* LeijDzig
1204
405 n. 1, A. Kisa Das Glas im Altertume Leipzig 1908 ii. 602 ff. with figs. 208, 208a.
…
with col. pi. 1, A. Kisa op. cit. ii. 604 b with fig. 209.
1205
gold' were carried in the pageant of Ptolemy ii Philadelphos3 ? After this it may
…
1 A. Kisa op. cit. ii. 604 notes that its handles, inlaid with gold, resemble those of
…
a common stock-type with the potters of s. i and ii a.d. (F. Oswald—T. Davies Pryce
…
ceramiques ornis de la Gaule Romaine Paris 1904 ii. 154 f. types 1082 and 1087). (e) The
…
7 E.g. L. von Sybel Christliche Antike Marburg 1909 ii figs. 45 (sarcophagus in the
1206
1869 p. 73 with fig. 10 (ed.2 1879 ii. i2off. fig. 26), R. Garrucci op. cit. Prato 1881 ii. 23
…
2 G. B. de Rossi op. cit. ed.1 p. 78 with fig. 12 (ed.2 ii. 1486°. fig. 37), R. Garrucci
Addenda
1211
ii. i n. 4. The: painted marble tablet from Tarragona, though accepted as genuine by
…
ii. 146—157 with figs. 1—6. I have not myself seen the tablet; but Mr T. W. I. Bullock
…
ii. 7 n. 1. Add Eunap. v. Aedesii 37 (p. 20 Boissonade) to tQiv b^CK-qrOiv dpitsTOv irpbs
…
ii. 32. The relief of Zeus KparaL/BaTrji is now figured by Svoronos Ath. Nationalnms.
…
ii. 38 n. 5. Mr A. D. Nock points out to me (Oct. 4, 1921) that Paulin. Nolan, carm.
…
ii. 44 n. 4. The late Mr H. G. Evelyn White kindly supplied me (Sept. 23, 1921) with
1212
ii. 45 n. r. After repeated inspection of the marble (in the spring of 1922) and
…
ii. 50 n. 2. C. Petersen ' Zioter (Zeter) oder Tiodute (Jodute), der Gott des Kriegs
1213
ii. 57 n. 4. Recent articles on 'Jupiter-columns' are listed by W. Deonna in the Rev.
…
ii. 86. On the group from Luxeuil see now E. Esperandieu in the Rev. Arch. 1917
…
ii. 90. Mr C. D. Bicknell notes a second example—British Museum: A Guide to the
…
ii. 90. The 'Jupiter-column ' had a long history in front of it as well as behind it—
…
ii. 93 ff. The Column of Mayence continues to provoke discussion. To the biblio-
1214
ii. 97 n. o. H. Mattingly in the Journ. Rom. Stud. 1920 x. 38 described an aureus of
…
an eagle on his right hand and a sceptre in his left (Eckhel Doctr. num. vet.2 ii. 243, 256,
…
ii. 106 n. 2. Add R. Traquair and A. J. B. Wace 'The Base of the Obelisk of
1215
ii. 131 n. 1. W. B. McDaniel ' The Holiness of the Dischi Sacri' in the Am. Journ.
…
ii. 136 ff. Anent the ' Ladder of Salvation' Mr G. G. Coulton kindly refers me to a
…
ii. 146. A similar sacred trunk adorned with the spoils of the chase was to be seen at
1216
ii. 157 n. o. F. Courby Les vases grecs d reliefs Paris 1922 pp. 509—513 ('Oenochoes
…
ii. 176 n. 1. On Themis at Delphoi see also F. Courby in the Foitilles de Delphes ii.
…
ii. 176 n. 2. W. H. Roscher 'Die Bedeutung des E zu Delphi und die tibrigen
…
ii. 190 n. o. Further references for the history of rliytd are given by F. W. von
…
ii. 208 f. In this connexion Miss H. Richardson of Newnham College drew my
1217
ii. 222 n. 2. On Iason swallowed by the snake see further P. Ducati ' Giasone e il
…
ii. 282 n. 2. P. Roussel—J. Platzfeld in the Bull. Corr. Hell. 1909 xxxiii. 511 no. 29
…
ii. 285 n. o no. (3). The relief from Philadelpheia (Ala-Shehir) in Lydia, hitherto
1218
ii. 290 n. o. Sir W. M. Flinders Petrie 'Funereal Figures in Egypt' in Ancient
…
ii. 295 n. 1. On "Ada/xva =" Attls see now W. Vollgraff ' De voce thracia adairTah' in
1219
ii. 386. The petasos as a sky-symbol possibly meets us again on the tomb of Porsenna
…
Mpn. d. Inst, i pi. 13, G. Dennis The Cities and Cemeteries of Etruria? London 1883 ii.
…
ii. 397 11. o. R. B. Onians in the Class. Rev. 1924 xxxviii. 5 takes Zeus 'HAa/care^s
…
ii. 479 n. 10. See also D. A. Mackenzie in Folk-Lore 1922 xxxiii. 159.
…
ii. 483. Mr R. Campbell Thompson, in a letter passed on to me by Mr Sidney Smith,
…
ii. 484. A. Nehring in the Mitteilungen der Schlesischen Gesellschafl fur Volkskunde
…
ii. 486. The ultimate acceptance of the bay as the tree par excellence of Apollon can
…
ii. 200 pi. 43, 7, Head Hist, num.2
…
ii. 493. I am indebted to Mr B. F. C. Atkinson for the following important com-
1220
ii. 496 n. o. On Zeus Ilep^eperas or Qepcpeperas as worshipped by the Phrouroi
…
ii. 542. W. Gaerte 'Die Bedeutung der kretisch-minoischen Horns of Consecration'
…
ii. 583. E. W. Fay in the Class. Quart. 1917 xi. 215 derives Hor-eiddpuv from *7roTt-,
…
ii. 596 fig. 499. In J. G. C. Anderson—F. Cumont—
…
ii. 619 n. 4. On the Mithraeum of Allmendingen, excavated 1824—1825, see further
1221
1896 ii. 505 figs. 450—455. Seven little hatchets of bronze were found, inscribed IOVI,
…
ii. 632 n. 6. Add an axe of dark brown schist, decorated with zigzags and spirals and
…
ii. 637. Four fine examples of carving in
…
1924 ii. 237).
…
ii. 667. Cp. Furtwangler Geschnitt. Steine Berlin p. 312 no. 8514 pi. 71 a red jasper
1222
ii. 693 n. 4. See now an interesting study by W. R. Halliday ' Picus-who-is-also-
…
ii. 741 f. K. A. Rhomaios in the 'Apx- AeXr. 1920—21 vi. 169—171 figs. 3—6 (of
…
Messene (ii. 742 fig. 673 f.). Accordingly Rhomaios regards the new statuette as made
1223
ii. 741 f. fig. 674. A rare variety of this Messenian tetradrachm shows Zeus holding,
…
ii. 743 n. 5. More complete is a later example now in my collection (fig. 1021).
…
ii. 744 n. 3. The Pourtales amphora is now in the Louvre (G 204) : see E. Pottier
…
ii- 757 fig- 7°°- A second and better preserved specimen of this important coin has
1225
ii. 798. Mrs A. Strong 'Treasure from Vatican Rubbish ' in The Illustrated London
…
ii. 799 n. 2. A fine bronze trident, which can be converted at will into a bident, was
…
ii. 805 n. 6. For recent discussion of the three-bodied monster see A. Bruckner in the
…
ii. 818. G. Kazarow 'Nouvelles inscriptions relatives au Dieu Thrace Zbelsourdos'
1226
ii. 822 n. 13. C. F. Lehmann-Haupt loc. cit. proposes Cic. in Pis. 85 a te Iovis
…
ii. 869 n. 7. For Mt Pelion and its cults see now F. Stahlin Das hellenische Thessa-
…
ii. 903 n. 2. For Mt Oite see now F. Stahlin Das hellenische Thessalien Stuttgart
1227
ii. 904 n. 3. For Mt Ossa and its cults (no sign of Zeus) see F, Stahlin Das hellenische
…
ii. 90411. 6. H. Scheffel ' Eine antike Opferstatte auf dem Olymp ' in the Ath.
…
ii. 91011. 1. B. Pace ' II tempio di Giove Olimpico in Agrigento' in the Mon. d. Line.
…
ii. 920 n. o. C. Picard in 1923 reconstructed from remains of sculpture in the
…
ii. 922 n. o. See now Rubensohn 'Das Delion von Paros' in the Jahrb. d. Deutsch.
…
ii. 933 n. o. See now M. M. Gillies 'The Ball of Eros (Ap. Rhod. iii. 135 ff.)' in the
1228
ii. 962 n. o on the Zeus-cults of Miletos. Add A. Rehm in Milet i. 7. 290 ff. no. 203b
…
ii. 970 n. o. Other inscriptions relating to Agdistis are as follows : (1) P. Jouguet in
…
taining in late Hellenistic script (s. i or ii (?) b.c.) the regulations of an oTkos, or private
1229
ii. 1059 on burial in the house. See further H. J. Rose The Roman Questions of
…
ii. 1089. G. Seure ' T E A£I<bO POX-TI AEXTTOPOS: ' in the Rev. Et. Gr. 1918
…
ii. 1101 n. 3. F. Hiller von Gaertringen in the Sitzungsber. d. Akad. d. Wiss. Berlin
…
ii. 1102 n. o. On the relief in the Terme Museum (fig. 939) see further P. Perdrizet
Corrigenda
Index I: Persons – Places – Festivals
1233
C. II.
1237
Cults: Zeus ['Ayo]paios (?) 8730(ii) Zeus pre-Pheidiac type of Zeus 760 f.
…
depios (=Nero) 97o Zeus 'Oiruipevs thos Daimon 1127() 11280 Arsinoe ii
1245
Arsinoe ii
1265
C. II.
1281
C. II.
1296
Maximinus ii
1297
C. II.
1313
C. II. " 83
1345
C. II. 85
Index II: Subjects – Authorities
Appendix B
Serv. in Verg. Aen. 7. 180 antiqui reges nomina sibi plerumque vindicabant deorum.. .hinc
est quod apud Cretam esse dicitur Iovis sepulcrum. Epiphan. adv. haer. r. 3. 42 (ii. 376
Dindorf) Kai irdXiv cp-qcravTos (Titus I. 12) "elir^ tls idios avTuv tt-pocp-qT-qs, Kp?;res del
ipevarai, Katca Orjpla, yacTTepes dpyal," 'Iva tov 'Eiwipevlb'qv Sel^y, dpxaiov ovra cpiXbaocpov,
Kai Mldpa {leg. p-dpTvpa) tov -wapd Kpr/criv eldcoXov {v.I. eibwXlov)' deft ovirep Kai KaXXt^ta%os
6 Alj3vs T7)v fxaprvpiav els eavrbv avvave'Teive, \pev8u>s Trepi Atos Xeyiov, Kp-jjres del xpevcTTai'
k.t.X. (Kallim. h. Zeus 8 f.). Hieron. in ep. Paul, ad Tit. 1 (xxvi. 573 a—c Migne) sunt
qui putent hunc versum de Callimacho Cyrenensi poeta sumptum, et aliqua ex parte non
errant, siquidem et ipse in laudibus Iovis adversus Cretenses scriptitans, qui sepulcrum
eius se ostendere gloriantur, ait : ' Cretenses semper mendaces ; qui et sepulcrum eius
sacrilega mente fabricati sunt.' verum, ut supra diximus, integer versus de Epimenide
poeta ab apostolo sumptus est; et eius Callimachus in suo poemate est usus exordio. sive
vulgare proverbium, quo Cretenses fallaces appellabantur, sine furto alieni operis in metrum
retulit. putant quidam apostolum reprehendendum quod imprudenter lapsus sit et (alii ut),
dum falsos doctores arguit, ilium versiculum comprobarit, quod propterea Cretenses
dicuntur (alii dicunt) esse fallaces quod Iovis sepulcrum inane construxerint. si enim,
inquiunt, Epimenides sive Callimachus propterea Cretenses fallaces et malas bestias arguunt
et ventres pigros quod divina non sentiant et Iovem qui regnet in ccelo in sua insula fingant
sepultum, et hoc quod illi dixerunt esse verum apostoli sententia comprobatur, sequitur
Iovem non mortuum esse sed vivum. Rufin. recognit. 10. 23 ipsius denique parricidae,
qui et patruos peremit et uxores eorum vitiavit, sororibus stuprum intulit, multiformis magi
sepulcrum evidens est apud Cretenses, qui tamen scientes et confitentes infanda eius atque
incesta opera et omnibus enarrantes ipsi eum confiteri deum non erubescunt. Caesarius
(youngest brother of Gregorios Nazianzenos) dial. 2. respons. ad interrogat. 112 (xxxviii.
992 Migne) oi 5t tovtois weidbp.evoL ov deip dXXd o-n-obui irpocrKvvovcn Atos (so Cotelerius for
Sid) tov TrarpaXoiov Kai tu>v o'lKelwv t^kvojv tovs ydp.ovs cpdelpavTOS Kai £v Tacpu wapd Kprjcri
(so Cotelerius for Kplaei) cpdapevTos, birep ovk eon 8eov. Chrysost. in ep. Paul, ad Tit. 3. 1
(lxii. 676 f. Migne) Kai yap ore tols 'Adrjvalois bieXeyero, p.era^v rrjs br)p.-qyoplas cp-qalv,
"'AyvwcrTip Qeip"' Kai TrdXcv, "tov yap Kai yivos eap.ev, tbs Kai TLves tQv Kad' vpds ttoltjtuiv
elp-qKaaiv." 'ETrtp.evl8r]s ovv eo~Tiv 6 elprjKois, Kpris Kai avTos wv dXXd irbdev KLVov/xevos,
dvayKatov e'nretv ttjv inrbdecriv wpbs vp.ds ' ^xeL ovtus ' ol Kp^res Tacpov e'xouct tov Atos
eiriypacpevTa tovto' " evTavda Zav Keirai, 6v (leg. tov) Ala kikXt]o~kovo~i." did TavTt)v ovv TT)v
eiriypacp-qv 6 ironqTTjs \pevo~Tas tovs Kp^ras Kw/xqiduiv, irpo'iwv iraXiv etrdyei, aii^ojv pdXXov ttjv
Kupipblav 11 Kai yap Tacpov, (3 dva, o~eio | Kprjres £T€KT7]vavT0 ' aii 8 ov Oaves, eVcrt yap alel."
k.t.X. Paulin. Nol. 19. 84 ff. (lxi. 515 Migne) Marcus, Alexandrea, tibi datus, ut bove
pulso I cum love nec pecudes Aegyptus in Apide demens, | in love nec civem coleret male
Creta sepultum. Kyrill. Al. c. Iulian. 10. 342 (lxxvi. 1028 B Migne) yeypacpe be irdXiv
irepi avTOv (sc. tov llv8aybpov)Uopcpvpios (v. Pyth. 17)' "ets de to 'ISaiov KaXovp.evov dvTpov
KaTaj3ds, epta e^top p.iXava, rets vevop.iap.evas TpiTTas evvia rjpiepas e/cet 8UTpi\pe Kai Kadrjyiae
Tip Ad, tov Te crTopvvpevov avTLp /car' eros Qpbvov ededaaTo, eirlypappd re (Anth. Pal. 7. 746
cited supra p. 345 n. i) evexdpa^ev ev Ta<pcp, einypdipas TTYGATOPAZ TDlt All, ov ij
dpxv>—p.eyas Keirai ZAN, 6~v AIA KiK\r)0-K0V0-iv." k.t.X. Nonn. Dion. 8. 114 fF. dXX'
ore AlKTalrpi KopvfiavTidos vxpbdi weTprjs \ ye'iTovos 'Ap.vio~oto \ex&iov ebpaKev (sc. "Hp?;)
iidwp, I Ivda oi dWoTTpocaXXos opeanas rjVTeTo Saip-uv (sc. 'AwdTTj)' | /cat -yap det irapepip,ve
Atos \pevSr]p.ovL Tvp,/3tp \ Tep-wop-evq KpriTeacnv, eirei tt£Xov rj-rrepoTTTjes. Theodoret. interp. ep.
Paul, ad Tit. 1. 12 f. (lxxxii. 861 B Migne) ov yap 'lovdaiwv irpocprjTrjs KaXXt'/xa^os rjv
(auroC 7ap 77 roO itrovs dpxv)> dXX'' JUXXyvwv rjv ttoit\tt\^. dXX' 6 p.ev ttol^ttis 5td tov tov Atos
Tacpov tovs KprjTas wvbp.acre xpevaTas. 6 8e deios d7r6crroXos aX-qdrj tt]v p.apTvptav eKaXecrev, ov
TTjv TroiriTiKTiv p5ej3aiQv pvdoXoyiav, aXXd twv Kpr]Tu>v dieXeyx^v to rrjs yvuipys dpefiaiov •
dvTi tov, koXlos iip-ds irpoo-rjybpevcre \pevo~Tas ' toiovtoi yap KadeaTrjKare. et/cds be Kai eripwdi
Tbv KaXovpevov Ala Tedvdvai Kai tovtovs p.aT7jv oiKodop.9jaai tov Tacpov. Sedulius Scotus in
ep. Paul, ad Tit. 1 (ciii. 244 C Migne) Cretenses semper mendaces. hoc Epimenides sive
Callimachus Cyrenensis de laudibus Iovis contra Cretenses dixit, qui dicebant apud eos
sepultum quern raptum putabant in ccelum. Schol. Bern. Lucan. 8. 872 (cited supra p. 342).
Souid. s.v. Ht}kos b Kai Zeus irapabovs tt]v tt)s dvaeus dpxyv Tip iblus vitp Epp.ri reXeura, f?)o"as
Serv. in Verg. Aen. 7. 180 antiqui reges nomina sibi plerumque vindicabant deorum.. .hinc
est quod apud Cretam esse dicitur Iovis sepulcrum. Epiphan. adv. haer. r. 3. 42 (ii. 376
Dindorf) Kai irdXiv cp-qcravTos (Titus I. 12) "elir^ tls idios avTuv tt-pocp-qT-qs, Kp?;res del
ipevarai, Katca Orjpla, yacTTepes dpyal," 'Iva tov 'Eiwipevlb'qv Sel^y, dpxaiov ovra cpiXbaocpov,
Kai Mldpa {leg. p-dpTvpa) tov -wapd Kpr/criv eldcoXov {v.I. eibwXlov)' deft ovirep Kai KaXXt^ta%os
6 Alj3vs T7)v fxaprvpiav els eavrbv avvave'Teive, \pev8u>s Trepi Atos Xeyiov, Kp-jjres del xpevcTTai'
k.t.X. (Kallim. h. Zeus 8 f.). Hieron. in ep. Paul, ad Tit. 1 (xxvi. 573 a—c Migne) sunt
qui putent hunc versum de Callimacho Cyrenensi poeta sumptum, et aliqua ex parte non
errant, siquidem et ipse in laudibus Iovis adversus Cretenses scriptitans, qui sepulcrum
eius se ostendere gloriantur, ait : ' Cretenses semper mendaces ; qui et sepulcrum eius
sacrilega mente fabricati sunt.' verum, ut supra diximus, integer versus de Epimenide
poeta ab apostolo sumptus est; et eius Callimachus in suo poemate est usus exordio. sive
vulgare proverbium, quo Cretenses fallaces appellabantur, sine furto alieni operis in metrum
retulit. putant quidam apostolum reprehendendum quod imprudenter lapsus sit et (alii ut),
dum falsos doctores arguit, ilium versiculum comprobarit, quod propterea Cretenses
dicuntur (alii dicunt) esse fallaces quod Iovis sepulcrum inane construxerint. si enim,
inquiunt, Epimenides sive Callimachus propterea Cretenses fallaces et malas bestias arguunt
et ventres pigros quod divina non sentiant et Iovem qui regnet in ccelo in sua insula fingant
sepultum, et hoc quod illi dixerunt esse verum apostoli sententia comprobatur, sequitur
Iovem non mortuum esse sed vivum. Rufin. recognit. 10. 23 ipsius denique parricidae,
qui et patruos peremit et uxores eorum vitiavit, sororibus stuprum intulit, multiformis magi
sepulcrum evidens est apud Cretenses, qui tamen scientes et confitentes infanda eius atque
incesta opera et omnibus enarrantes ipsi eum confiteri deum non erubescunt. Caesarius
(youngest brother of Gregorios Nazianzenos) dial. 2. respons. ad interrogat. 112 (xxxviii.
992 Migne) oi 5t tovtois weidbp.evoL ov deip dXXd o-n-obui irpocrKvvovcn Atos (so Cotelerius for
Sid) tov TrarpaXoiov Kai tu>v o'lKelwv t^kvojv tovs ydp.ovs cpdelpavTOS Kai £v Tacpu wapd Kprjcri
(so Cotelerius for Kplaei) cpdapevTos, birep ovk eon 8eov. Chrysost. in ep. Paul, ad Tit. 3. 1
(lxii. 676 f. Migne) Kai yap ore tols 'Adrjvalois bieXeyero, p.era^v rrjs br)p.-qyoplas cp-qalv,
"'AyvwcrTip Qeip"' Kai TrdXcv, "tov yap Kai yivos eap.ev, tbs Kai TLves tQv Kad' vpds ttoltjtuiv
elp-qKaaiv." 'ETrtp.evl8r]s ovv eo~Tiv 6 elprjKois, Kpris Kai avTos wv dXXd irbdev KLVov/xevos,
dvayKatov e'nretv ttjv inrbdecriv wpbs vp.ds ' ^xeL ovtus ' ol Kp^res Tacpov e'xouct tov Atos
eiriypacpevTa tovto' " evTavda Zav Keirai, 6v (leg. tov) Ala kikXt]o~kovo~i." did TavTt)v ovv TT)v
eiriypacp-qv 6 ironqTTjs \pevo~Tas tovs Kp^ras Kw/xqiduiv, irpo'iwv iraXiv etrdyei, aii^ojv pdXXov ttjv
Kupipblav 11 Kai yap Tacpov, (3 dva, o~eio | Kprjres £T€KT7]vavT0 ' aii 8 ov Oaves, eVcrt yap alel."
k.t.X. Paulin. Nol. 19. 84 ff. (lxi. 515 Migne) Marcus, Alexandrea, tibi datus, ut bove
pulso I cum love nec pecudes Aegyptus in Apide demens, | in love nec civem coleret male
Creta sepultum. Kyrill. Al. c. Iulian. 10. 342 (lxxvi. 1028 B Migne) yeypacpe be irdXiv
irepi avTOv (sc. tov llv8aybpov)Uopcpvpios (v. Pyth. 17)' "ets de to 'ISaiov KaXovp.evov dvTpov
KaTaj3ds, epta e^top p.iXava, rets vevop.iap.evas TpiTTas evvia rjpiepas e/cet 8UTpi\pe Kai Kadrjyiae
Tip Ad, tov Te crTopvvpevov avTLp /car' eros Qpbvov ededaaTo, eirlypappd re (Anth. Pal. 7. 746
cited supra p. 345 n. i) evexdpa^ev ev Ta<pcp, einypdipas TTYGATOPAZ TDlt All, ov ij
dpxv>—p.eyas Keirai ZAN, 6~v AIA KiK\r)0-K0V0-iv." k.t.X. Nonn. Dion. 8. 114 fF. dXX'
ore AlKTalrpi KopvfiavTidos vxpbdi weTprjs \ ye'iTovos 'Ap.vio~oto \ex&iov ebpaKev (sc. "Hp?;)
iidwp, I Ivda oi dWoTTpocaXXos opeanas rjVTeTo Saip-uv (sc. 'AwdTTj)' | /cat -yap det irapepip,ve
Atos \pevSr]p.ovL Tvp,/3tp \ Tep-wop-evq KpriTeacnv, eirei tt£Xov rj-rrepoTTTjes. Theodoret. interp. ep.
Paul, ad Tit. 1. 12 f. (lxxxii. 861 B Migne) ov yap 'lovdaiwv irpocprjTrjs KaXXt'/xa^os rjv
(auroC 7ap 77 roO itrovs dpxv)> dXX'' JUXXyvwv rjv ttoit\tt\^. dXX' 6 p.ev ttol^ttis 5td tov tov Atos
Tacpov tovs KprjTas wvbp.acre xpevaTas. 6 8e deios d7r6crroXos aX-qdrj tt]v p.apTvptav eKaXecrev, ov
TTjv TroiriTiKTiv p5ej3aiQv pvdoXoyiav, aXXd twv Kpr]Tu>v dieXeyx^v to rrjs yvuipys dpefiaiov •
dvTi tov, koXlos iip-ds irpoo-rjybpevcre \pevo~Tas ' toiovtoi yap KadeaTrjKare. et/cds be Kai eripwdi
Tbv KaXovpevov Ala Tedvdvai Kai tovtovs p.aT7jv oiKodop.9jaai tov Tacpov. Sedulius Scotus in
ep. Paul, ad Tit. 1 (ciii. 244 C Migne) Cretenses semper mendaces. hoc Epimenides sive
Callimachus Cyrenensis de laudibus Iovis contra Cretenses dixit, qui dicebant apud eos
sepultum quern raptum putabant in ccelum. Schol. Bern. Lucan. 8. 872 (cited supra p. 342).
Souid. s.v. Ht}kos b Kai Zeus irapabovs tt]v tt)s dvaeus dpxyv Tip iblus vitp Epp.ri reXeura, f?)o"as