Spieler an Tricktrackbrett umgeben von Recht, Zorn, Begierde; (Buch 1)

Figuren-Reihe: Im Zentrum sitzen zwei Spieler vor einem Tricktrackspiel auf dem drei Würfel liegen. Der rechte, beKleidete Spieler blickt rückwärts und richtet sich mit einer Aufforderung ("nu frage den") an "recht", einer männlichen Gestalt mit einer Waage in der Hand und dem Kommentar ("er tut dir unrecht"). Rechts vom Spielbrett sitzt ein Spieler, der sich entkleidet hat und dessen Gewand auf seinem Schoß liegt. Er hält in der Rechten einen Würfelbecher erhoben und in der Linken ein Spruchband ("er hat mir vorgesetzet"). Hinter ihm stehht "girde", eine Frau, die ihm an die Schulter greift und ihn beim Spiel bestärkt ("spil auf den roch du gewinest"). Am äußeren Rand steht "zorn" mit einem Schwert in der Hand und der Aufforderung ("wirf ihn mit dem stein").

Lokalisierung nach Regensburg ungesichert. Text der Beischriften und Spruchbänder wiedergegeben von Vetter: Die Handschrift und ihre Bilder, in: Der Welsche Gast des Thomasîn von Zerclaere, Wiesbaden 1974 (Faksimilia Heidelbergensia 4).