Brandan sieht die auf dem Klebermeer sterbenden Leute und deren Seelen.

Zwei Schiffe stehen sich nahezu symmetrisch gegnüber. Über dem Bug des linken Schiffes hängt der Leib eines toten Mannes, der von einem großen weißen Vogel gepickt wird und darüber die Seelen anderer Leute, in Gesalt nackter Menschen, vom Teufel gepackt sind. An Bord des rechten Schiffes stehen Brandan und seine Gefährten; über ihnen schwebt ein Engel auf einem Wolkenkranz, der die Seelen drei verstorbenenr, in Gesalt nackter Menschen, mit gestreckten Händen aufnimmt.