DOI issue:
Rapport 1885
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.11243#0107
XCVII
finement gravé et enchâssé d'or avec un petit anneau de chaque côté
du chaton; une bague d'or orné d'une sardoine sur laquelle on voit
gravée Athéné debout en casque, armée d'un bouclier et d'une lance; une
lame d'or sur laquelle, au repoussé, la figure d'une femme dansant et
jouant de la lyre et enfin une boucle en or trouvée aux environs de
Taman et ayant, selon toute apparence, fait partie d'une ceinture.
En outre la Commission Archéologique s'est enrichie, dans le cou-
rant de l'année 1885, d'un nombre considérable d'antiquités trouvées acci-
dentellement dans différentes localités et mises à sa disposition par
l'intermédiaire des autorités locales et de quelques personnes privées.
Les plus anciennes d'entre elles, d'origine greco-scythe, remontant au
IVe ou au IIIe s. avant J. C, furent découvertes pendant l'extraction des
pierres d'un kourgane situé auprès du village de Kara-Merkit, au di-
strict d'Eupatoria, en Crimée: elles comprennent 4 lames d'or battu,
ayant sans doute appartenu à un carquois et portant chacune les figu-
res d'un cerf et de quelque autre quadrupède, 250 pointes de flèches
en bronze, une anse de vase terminée par une tête de cygne, également
en bronze, une plaque de harnais de cheval du même métal, un grand
nombre d'écaillés de fer provenant d'une cuirasse et des tronçons d'un
grand glaive en fer.
Quelques menus ornements de cheval en or et en bronze, du même
style et de la même époque, furent trouvés fortuitement par les indi-
gènes dans un vaste tumulus, non loin de la ville de Nogaïsk, au di-
strict de Berdiansk.
C'est ce tumulus, ainsi que celui de Kara-Merkit, mentionné précé-
finement gravé et enchâssé d'or avec un petit anneau de chaque côté
du chaton; une bague d'or orné d'une sardoine sur laquelle on voit
gravée Athéné debout en casque, armée d'un bouclier et d'une lance; une
lame d'or sur laquelle, au repoussé, la figure d'une femme dansant et
jouant de la lyre et enfin une boucle en or trouvée aux environs de
Taman et ayant, selon toute apparence, fait partie d'une ceinture.
En outre la Commission Archéologique s'est enrichie, dans le cou-
rant de l'année 1885, d'un nombre considérable d'antiquités trouvées acci-
dentellement dans différentes localités et mises à sa disposition par
l'intermédiaire des autorités locales et de quelques personnes privées.
Les plus anciennes d'entre elles, d'origine greco-scythe, remontant au
IVe ou au IIIe s. avant J. C, furent découvertes pendant l'extraction des
pierres d'un kourgane situé auprès du village de Kara-Merkit, au di-
strict d'Eupatoria, en Crimée: elles comprennent 4 lames d'or battu,
ayant sans doute appartenu à un carquois et portant chacune les figu-
res d'un cerf et de quelque autre quadrupède, 250 pointes de flèches
en bronze, une anse de vase terminée par une tête de cygne, également
en bronze, une plaque de harnais de cheval du même métal, un grand
nombre d'écaillés de fer provenant d'une cuirasse et des tronçons d'un
grand glaive en fer.
Quelques menus ornements de cheval en or et en bronze, du même
style et de la même époque, furent trouvés fortuitement par les indi-
gènes dans un vaste tumulus, non loin de la ville de Nogaïsk, au di-
strict de Berdiansk.
C'est ce tumulus, ainsi que celui de Kara-Merkit, mentionné précé-