DOI Heft:
Rapport 1888
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.11243#0237
ccxxvn
station postale de Kazbek, celui-ci exécuta quelques fouilles tant à Ste-
fan-Tsmindé même, qu'au nord de cet aoul. Il profita en même temps
de son séjour à la station de Kazbek pour examiner et décrire dans
l'église du lieu une espèce de bélier en argent, objet d'une vénération
particulière chez les indigènes.
Voici les résultats des recherches du comte Bobrinskoï: 1) aux
environs de Yladicaucase: sur un plateau, au N. de la dite ville, sont
semés un grand nombre de tumuli de moyenne grandeur. Des kour-
ganes analogues s'étendent en file, presque sans interruption, de la mer
Noire à la mer Caspienne; par ci par là ils forment des agglomérations
ou nécropoles distinctes, mais en général ils sont placés isolément, ou
par groupes de deux ou de trois; quelquefois ils se suivent à la ligne
sur la crête des collines le long des rivières, au fond des ravins des-
séchés etc. De tonte cette quantité de tumuli jusqu'à ce jour on n'a
exploré qu'un nombre comparativement insignifiant.
M1 Dolbézheff, chargé par la Commission Archéologique de faire
des recherches dans le Caucase septentrional, signala au président de la
Commission trois groupes de tumuli. entre la ville de Yladicaucase et
les montagnes.
Le premier de ces groupes est situé sur une éminence, à 5 verstes
environ au S. de Yladicaucase et à l'O. de la voie militaire du Caucase;
la seconde nécropole est plus près de la dite ville, sur une haute col-
line; la troisième encore plus près de Yladicaucase, dans un lieu bas au
pied de la montagne dite „Lyssaia".
Le premier groupe est formé d'un nombre assez considérable de pe-
tits tertres, dont la plupart sont à peu près rasés. Au centre est placé
XXIX*
station postale de Kazbek, celui-ci exécuta quelques fouilles tant à Ste-
fan-Tsmindé même, qu'au nord de cet aoul. Il profita en même temps
de son séjour à la station de Kazbek pour examiner et décrire dans
l'église du lieu une espèce de bélier en argent, objet d'une vénération
particulière chez les indigènes.
Voici les résultats des recherches du comte Bobrinskoï: 1) aux
environs de Yladicaucase: sur un plateau, au N. de la dite ville, sont
semés un grand nombre de tumuli de moyenne grandeur. Des kour-
ganes analogues s'étendent en file, presque sans interruption, de la mer
Noire à la mer Caspienne; par ci par là ils forment des agglomérations
ou nécropoles distinctes, mais en général ils sont placés isolément, ou
par groupes de deux ou de trois; quelquefois ils se suivent à la ligne
sur la crête des collines le long des rivières, au fond des ravins des-
séchés etc. De tonte cette quantité de tumuli jusqu'à ce jour on n'a
exploré qu'un nombre comparativement insignifiant.
M1 Dolbézheff, chargé par la Commission Archéologique de faire
des recherches dans le Caucase septentrional, signala au président de la
Commission trois groupes de tumuli. entre la ville de Yladicaucase et
les montagnes.
Le premier de ces groupes est situé sur une éminence, à 5 verstes
environ au S. de Yladicaucase et à l'O. de la voie militaire du Caucase;
la seconde nécropole est plus près de la dite ville, sur une haute col-
line; la troisième encore plus près de Yladicaucase, dans un lieu bas au
pied de la montagne dite „Lyssaia".
Le premier groupe est formé d'un nombre assez considérable de pe-
tits tertres, dont la plupart sont à peu près rasés. Au centre est placé
XXIX*