DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4194#0050
39
N
APPENDIX.
OTES TO THE PLATES PUBLISHED 3Y THE EGYPTIAN RESEARCH ACCOUNT.
Plate XXXI.
Heading.-
-Correct this to E, WALL: S.
HALF.2
Reg. la.—For D read J]. After <=f= insert
the determinative. (See Corrections to Plates,
p. 42.)
Peg. 16.—A man is kneeling below the cow
on the extreme left, and is milking her. The
calving cow is stretching up her head so that
her long horn extends into the register above.
Below the <=> in front of her add ^^» (^=y ?).
For a remnant of the next legend see drawing,
p. 42.
The herdsmen have their hands in the mouths
of the recumbent cattle (to feed them?).
The removal of a stone has caused the loss of
the superscription. It began with T apparently.
Res:. 2.—Under the \m^ is an ■¥■ in paint.
The lines of the shoulder and chest of the last
two oxen have been confused (see PI. xxvii.).
Before the third figure is a painted inscription
(see p. 42).
The last herdsman wears the projecting tunic,
the sculptor having corrected his first line, which
is the one followed by the co
Reg. 3.—For the shape of
pyists.
i see fig. 310.
1 The numbering of the columns follows the reading.
The registers are numbered from the top. The photo-
graphs (Pis. xxiii.—xxx.) should be consulted in connexion
with these notes, and the key plans on Plates ii. and xxi.
will help the reader to realize the relative position of the
scenes. The drawings shown on p. 42 are only in a few
instances strict facsimiles or drawn to an exact scale.
- The walls are already correctly named in Mr. Griffith's
Introduction to the publication.
For the name (in paint) of the leader of the
second ox see p. 42.
Res". 4b.—The number of ducks would seem
to be 100,002 ; see p. 42.
Ptahhetep's staff should have the usual
rounded head. For the true shape of his
amulet see PL xvi.
Plate XXXII.
Heading.—-Correct this to E. WALL: N.
HALF.
Col. 1.—Read at end <=> *^^.
Reg. 1.—For bushes painted on the back-
ground and title of hunter see PI. xxii.
Reg. 3. —For the form of zb^ see fig. 391.
For the half-cut determinative of hn see
facsimile, p. 42.
The name of the man putting fowl in the cage
is Chnemhetcp, the vase being painted only.
3b. — The lib should be of the shape of
Reg.
fig. 247.
o
Plate XXXIII. (upper half).
Title.—Correct this to E. WALL, TOP:
S. HALF.
Col. 4.—See p. 42.
Col. 5.—See p. 42.
Reg. 1.—For the correct posture of the arms
of the first and third youths see the photograph,
PI. xxiv.6.
The name Akhethetep occurs before the
second group of wrestlers as well.
Reg. 2.—Prefix shz to the title of Seshem-
nefer.
N
APPENDIX.
OTES TO THE PLATES PUBLISHED 3Y THE EGYPTIAN RESEARCH ACCOUNT.
Plate XXXI.
Heading.-
-Correct this to E, WALL: S.
HALF.2
Reg. la.—For D read J]. After <=f= insert
the determinative. (See Corrections to Plates,
p. 42.)
Peg. 16.—A man is kneeling below the cow
on the extreme left, and is milking her. The
calving cow is stretching up her head so that
her long horn extends into the register above.
Below the <=> in front of her add ^^» (^=y ?).
For a remnant of the next legend see drawing,
p. 42.
The herdsmen have their hands in the mouths
of the recumbent cattle (to feed them?).
The removal of a stone has caused the loss of
the superscription. It began with T apparently.
Res:. 2.—Under the \m^ is an ■¥■ in paint.
The lines of the shoulder and chest of the last
two oxen have been confused (see PI. xxvii.).
Before the third figure is a painted inscription
(see p. 42).
The last herdsman wears the projecting tunic,
the sculptor having corrected his first line, which
is the one followed by the co
Reg. 3.—For the shape of
pyists.
i see fig. 310.
1 The numbering of the columns follows the reading.
The registers are numbered from the top. The photo-
graphs (Pis. xxiii.—xxx.) should be consulted in connexion
with these notes, and the key plans on Plates ii. and xxi.
will help the reader to realize the relative position of the
scenes. The drawings shown on p. 42 are only in a few
instances strict facsimiles or drawn to an exact scale.
- The walls are already correctly named in Mr. Griffith's
Introduction to the publication.
For the name (in paint) of the leader of the
second ox see p. 42.
Res". 4b.—The number of ducks would seem
to be 100,002 ; see p. 42.
Ptahhetep's staff should have the usual
rounded head. For the true shape of his
amulet see PL xvi.
Plate XXXII.
Heading.—-Correct this to E. WALL: N.
HALF.
Col. 1.—Read at end <=> *^^.
Reg. 1.—For bushes painted on the back-
ground and title of hunter see PI. xxii.
Reg. 3. —For the form of zb^ see fig. 391.
For the half-cut determinative of hn see
facsimile, p. 42.
The name of the man putting fowl in the cage
is Chnemhetcp, the vase being painted only.
3b. — The lib should be of the shape of
Reg.
fig. 247.
o
Plate XXXIII. (upper half).
Title.—Correct this to E. WALL, TOP:
S. HALF.
Col. 4.—See p. 42.
Col. 5.—See p. 42.
Reg. 1.—For the correct posture of the arms
of the first and third youths see the photograph,
PI. xxiv.6.
The name Akhethetep occurs before the
second group of wrestlers as well.
Reg. 2.—Prefix shz to the title of Seshem-
nefer.