DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1595#0007
AVERTISSEMENT. 361
licées cemme les Pieds , Palmes , Pouces , Onces-,
Doigts, & Dcgrez, qui sont les parties des Coudées,
Brajfes, Cannes, Verges, Perches, Arpens, & autres
quantitez necessTaires , tant pour trouver les dimen-
sions des Edifices , que pour faire l'Arpentage des
Terres, & comparer les diverses mesures des lieux,
où l'on se rencontre, avec celles qui sont familiè-
res. Il seroit difficile de trouver plus de Termes,
quoy que je n'aye expliqué que ceux qui sont con-
tenus dans ce livre : &c j'ay même in'eré pour l'in-
telligence des Auteurs tous les Termes Latins,que
)'ay pu recueillir de Vitruve , de Varron , de Fe-
stus, de Pline, & d'autres Auteurs de l'Antiquité ,
& de leurs Commentateurs. Quant aux Etymolo-
gies, outre que j'ay rejette les plus communes , je
n'ay pas trouvé à propos de marquer en caractères
Grecs, les mots qui dérivent de cette Langue, parce
que ceux qui rignorenc,neles iisent pas, &qweceu\
qui la sçavent, s'en soucient fort peu : ils sont donc
mis en lettre italique , aussi bien que tous les autres
Termes qui tirent leur origine de diverses Lan-
gues.
Comme les opinions des Auteurs & les exemples
des Edifices , sont d'une grande autorité pour soûte-
nir ce que l'on avance j on pourra voir dans cette
Table, combien les exemples &: les citations qui
sont rapportées, font valoir leurs suj?ts,& com-
bien les choses qui se nblent au-dessus de la connois-
sance ordinaire de l'Art de bâtir , servent à relever
l'excellence de P Architecture, & à desibuser les per-
sonnesqui jusqu'à present ont confondu mal à pro-
■"■^TMTWIHi 0 'gapE»
Tome II. D d d
licées cemme les Pieds , Palmes , Pouces , Onces-,
Doigts, & Dcgrez, qui sont les parties des Coudées,
Brajfes, Cannes, Verges, Perches, Arpens, & autres
quantitez necessTaires , tant pour trouver les dimen-
sions des Edifices , que pour faire l'Arpentage des
Terres, & comparer les diverses mesures des lieux,
où l'on se rencontre, avec celles qui sont familiè-
res. Il seroit difficile de trouver plus de Termes,
quoy que je n'aye expliqué que ceux qui sont con-
tenus dans ce livre : &c j'ay même in'eré pour l'in-
telligence des Auteurs tous les Termes Latins,que
)'ay pu recueillir de Vitruve , de Varron , de Fe-
stus, de Pline, & d'autres Auteurs de l'Antiquité ,
& de leurs Commentateurs. Quant aux Etymolo-
gies, outre que j'ay rejette les plus communes , je
n'ay pas trouvé à propos de marquer en caractères
Grecs, les mots qui dérivent de cette Langue, parce
que ceux qui rignorenc,neles iisent pas, &qweceu\
qui la sçavent, s'en soucient fort peu : ils sont donc
mis en lettre italique , aussi bien que tous les autres
Termes qui tirent leur origine de diverses Lan-
gues.
Comme les opinions des Auteurs & les exemples
des Edifices , sont d'une grande autorité pour soûte-
nir ce que l'on avance j on pourra voir dans cette
Table, combien les exemples &: les citations qui
sont rapportées, font valoir leurs suj?ts,& com-
bien les choses qui se nblent au-dessus de la connois-
sance ordinaire de l'Art de bâtir , servent à relever
l'excellence de P Architecture, & à desibuser les per-
sonnesqui jusqu'à present ont confondu mal à pro-
■"■^TMTWIHi 0 'gapE»
Tome II. D d d