DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1950#0479
456 1Ü40.
unde eren erven, unsse hüs myd deme werve van der Straten an wente uppe den Delff, alse dat
beleghen is in der Norderstraten, twisschen den erven linde huseren Heyne Wythoens in dat
norden unde Hinric Godgrotzemy in dat suden, vor twelfftehalff stighe Arnoldusgnldene,') de
wy an reden telleden pennynghen, den ersten pennyngk myd deme lesten, genstliken unde to
unsser vullenkomenen noghe van en entfanghen hebben, unde wy scholen unde willen den vor-
benomeden Bernde unde Arnde desses huses unde werves een rechte warend wesen vor alle an-
sprake, also dat wy ofte unsse erven gheboren ofte ungheboren uppe dat vorbenomede hüs unde
werff nummer vurder upsaken edder manen scholen ofte moghen to ewighen tyden; weret aver,.
des God nicht en wille, dat de vorbenomede Bernd unde Arnd, ere erven ofte de holder desses
breves myd erem ofte erer erven willen jenighen schaden ofte ansprake van desses kopes wegen
deden ofte leden, darvan schole wy ofte unsse erven unde willen se ofte ere erven genstliken ent-
heven unde benemen sunder alle arghelist. Hiir hebben an unde over ghewesen de erbaren manne
Imel Haringhes voghed to Emeden, Johan Schulte, Menso Wiltinghes, Johan Rover, Albert Tydekens,
Haytyt Enkena, Sybeke Herena unde Hoppe, borghere darsulves, sik sunderghen des to vor-
denckende; unde to vurderer bekandnisse unde groterer witlicheyd alle desser vorscr. stucke, so
hebbe wy Joban Wiltingk unde Peter brodere vorbenomed anghevallen unde ghebeden den er-
baren wysen man Idzerde to Emeden unde Norderlande hovetlinghe, dat he dessen brefF myd
sineme ingesegel, unde derghelyken de borghere to Emeden myd eres wicbeldes ingesegel umme
unsser bede willen, unde nachdeme wy sulven nener inghesegele bruken, bevestened unde besegelt
hebben. Na der bord Cristi veerteynhundert jär, darna in deme veerteghesten jare, ame sater-
daghe negest vor Epiphanie Domini.2)
Die Siegel fehlen jetzt. Emmius beschreibt sie also: „Sigillum Edsardi habet harpyam in seuto
simplice. Sigillum civitatis habet Cosmum et Damianum cum scuto minusculo in parte inferiore, et in
eo medium leonem prosilientem ex undis cum circumscriptione in circumferentia: sigillum oppidi-Em-
densis." —
513.
Der Häuptling Wibet von Stedesdorf u. s. w. räumt dem. Häuptling Ulrich von Greetsiel und
dessen Frau Folke, Wibets Tochter, die Burg Esens ein, und behält sich, unter Festsetzung be-
sonderer Bestimmungen, eine Leibzucht vor.
Orig.: Grosse Urk.-Sammlung Nr. 41. Hier auch eine Abschrift des Emmius und 2 andere Abschriften. — Msc.
A. I. Fol. 310T. Msc. A. 56. Gedruckt Harkenroht S. 309, Matthaens S. 283, Lünig XXIII. S. 1871.
28. April 1440.
Wytlick unde kondich sy allen luden, die dessen brief sien ofte hoeren lesen, dat ick
Wypte van Stedesdorp, hoeftling toe Esenze unde toe Auricke, opdreghe unde hebbe opghe-
513. *) Emmius im Msc. Fol. 92 Arentzgulden.
s) Die Urkunde ist sehr schön geschrieben. Auf der Rückseite steht von jüngerer Hand „up dat hus unde
■werff by Hermen Goltsmyt" und ferner von noch jüngerer Hand: „item hus int werff breff Berndes int Dirk Kok."-
unde eren erven, unsse hüs myd deme werve van der Straten an wente uppe den Delff, alse dat
beleghen is in der Norderstraten, twisschen den erven linde huseren Heyne Wythoens in dat
norden unde Hinric Godgrotzemy in dat suden, vor twelfftehalff stighe Arnoldusgnldene,') de
wy an reden telleden pennynghen, den ersten pennyngk myd deme lesten, genstliken unde to
unsser vullenkomenen noghe van en entfanghen hebben, unde wy scholen unde willen den vor-
benomeden Bernde unde Arnde desses huses unde werves een rechte warend wesen vor alle an-
sprake, also dat wy ofte unsse erven gheboren ofte ungheboren uppe dat vorbenomede hüs unde
werff nummer vurder upsaken edder manen scholen ofte moghen to ewighen tyden; weret aver,.
des God nicht en wille, dat de vorbenomede Bernd unde Arnd, ere erven ofte de holder desses
breves myd erem ofte erer erven willen jenighen schaden ofte ansprake van desses kopes wegen
deden ofte leden, darvan schole wy ofte unsse erven unde willen se ofte ere erven genstliken ent-
heven unde benemen sunder alle arghelist. Hiir hebben an unde over ghewesen de erbaren manne
Imel Haringhes voghed to Emeden, Johan Schulte, Menso Wiltinghes, Johan Rover, Albert Tydekens,
Haytyt Enkena, Sybeke Herena unde Hoppe, borghere darsulves, sik sunderghen des to vor-
denckende; unde to vurderer bekandnisse unde groterer witlicheyd alle desser vorscr. stucke, so
hebbe wy Joban Wiltingk unde Peter brodere vorbenomed anghevallen unde ghebeden den er-
baren wysen man Idzerde to Emeden unde Norderlande hovetlinghe, dat he dessen brefF myd
sineme ingesegel, unde derghelyken de borghere to Emeden myd eres wicbeldes ingesegel umme
unsser bede willen, unde nachdeme wy sulven nener inghesegele bruken, bevestened unde besegelt
hebben. Na der bord Cristi veerteynhundert jär, darna in deme veerteghesten jare, ame sater-
daghe negest vor Epiphanie Domini.2)
Die Siegel fehlen jetzt. Emmius beschreibt sie also: „Sigillum Edsardi habet harpyam in seuto
simplice. Sigillum civitatis habet Cosmum et Damianum cum scuto minusculo in parte inferiore, et in
eo medium leonem prosilientem ex undis cum circumscriptione in circumferentia: sigillum oppidi-Em-
densis." —
513.
Der Häuptling Wibet von Stedesdorf u. s. w. räumt dem. Häuptling Ulrich von Greetsiel und
dessen Frau Folke, Wibets Tochter, die Burg Esens ein, und behält sich, unter Festsetzung be-
sonderer Bestimmungen, eine Leibzucht vor.
Orig.: Grosse Urk.-Sammlung Nr. 41. Hier auch eine Abschrift des Emmius und 2 andere Abschriften. — Msc.
A. I. Fol. 310T. Msc. A. 56. Gedruckt Harkenroht S. 309, Matthaens S. 283, Lünig XXIII. S. 1871.
28. April 1440.
Wytlick unde kondich sy allen luden, die dessen brief sien ofte hoeren lesen, dat ick
Wypte van Stedesdorp, hoeftling toe Esenze unde toe Auricke, opdreghe unde hebbe opghe-
513. *) Emmius im Msc. Fol. 92 Arentzgulden.
s) Die Urkunde ist sehr schön geschrieben. Auf der Rückseite steht von jüngerer Hand „up dat hus unde
■werff by Hermen Goltsmyt" und ferner von noch jüngerer Hand: „item hus int werff breff Berndes int Dirk Kok."-