DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1951#0557
1497. 549
desulffte Hayo vurscreven sali unde will Bolardo vurscreven unde sinen erven dusses vurscreven
landes vor sick unde sine erven in macht dusses sulfften breffs eyn recht warent wezeu vor alle
ansprake geistlikes effte wartlikes gerichtes, wanner unde wo vaken on sulff sulkes van noden
to done mochte werden, sunder all argelist. Tugeslude hyrto geropen sint gewest Gerdt Grolt-
scmit unde Johan Seroder van Norden, borgers in Emeden. To merer orkunde der warheit so
heb ick mester Boyo, kerchere unde doctor ergenant, myn ingeseghel durch Haien vurscreven
bede willen beneden an dussen breff gehangen. Geven na Christi geborth verteynhundert, darna
am seven undtnegentichsten jare, am neisten midweken na divisionem apostolorum.
Das schöne Siegel ist zur Urk. vom 22. Aug. d. J. beschrieben.
1552.
Der Prior des Predigerklosters zu Norden verkauft dem Bolard zu Emden ein Gras Landes im
Rysumer Hammrich.
Orig. Perg. im Archive der Gesellschaft für bild. Kunst etc. zu Emden.
24. Juli i497.
In nomine Domini. Amen. Ick broder Herman van Deventer, prior des cloesters der
Prediker Orden bynnen Norden, bekenne myt dussen apenen breve, dat ick vorkofft hebbe
Bolardus tho Emden een gras landes, beleghen in ene fenne, de heet Nonnynghemede in ßy-
summer hammerick, by Bettewester tylle, voer ene summe gheldes, de he my wal vornoghet
hefft; daerby ghewest synt broder Otto, supprior, broder Hayo, procurator, unde broder Johan
Bult. In den jaer ons Heren M°CCCC°XC° VII,- in profesto saneti Jacobi apostoli. In meer
ghetuchnyssc der warheyt, so hebbe ick mynen seghel ghehanglien beneden an dussen breeff.
Das Siegel ist gut erhalten; es ist spitzoval, von rotheni Wachs, und zeigt in rundbogiger
Nische die Jungfrau Maria mit dem Kinde, rechts und links kniet je ein Mönch, darunter in kleiner
Nische ebenfalls ein betender Mönch. Umschrift: Sigillum prioria conventns Nordensis.
desulffte Hayo vurscreven sali unde will Bolardo vurscreven unde sinen erven dusses vurscreven
landes vor sick unde sine erven in macht dusses sulfften breffs eyn recht warent wezeu vor alle
ansprake geistlikes effte wartlikes gerichtes, wanner unde wo vaken on sulff sulkes van noden
to done mochte werden, sunder all argelist. Tugeslude hyrto geropen sint gewest Gerdt Grolt-
scmit unde Johan Seroder van Norden, borgers in Emeden. To merer orkunde der warheit so
heb ick mester Boyo, kerchere unde doctor ergenant, myn ingeseghel durch Haien vurscreven
bede willen beneden an dussen breff gehangen. Geven na Christi geborth verteynhundert, darna
am seven undtnegentichsten jare, am neisten midweken na divisionem apostolorum.
Das schöne Siegel ist zur Urk. vom 22. Aug. d. J. beschrieben.
1552.
Der Prior des Predigerklosters zu Norden verkauft dem Bolard zu Emden ein Gras Landes im
Rysumer Hammrich.
Orig. Perg. im Archive der Gesellschaft für bild. Kunst etc. zu Emden.
24. Juli i497.
In nomine Domini. Amen. Ick broder Herman van Deventer, prior des cloesters der
Prediker Orden bynnen Norden, bekenne myt dussen apenen breve, dat ick vorkofft hebbe
Bolardus tho Emden een gras landes, beleghen in ene fenne, de heet Nonnynghemede in ßy-
summer hammerick, by Bettewester tylle, voer ene summe gheldes, de he my wal vornoghet
hefft; daerby ghewest synt broder Otto, supprior, broder Hayo, procurator, unde broder Johan
Bult. In den jaer ons Heren M°CCCC°XC° VII,- in profesto saneti Jacobi apostoli. In meer
ghetuchnyssc der warheyt, so hebbe ick mynen seghel ghehanglien beneden an dussen breeff.
Das Siegel ist gut erhalten; es ist spitzoval, von rotheni Wachs, und zeigt in rundbogiger
Nische die Jungfrau Maria mit dem Kinde, rechts und links kniet je ein Mönch, darunter in kleiner
Nische ebenfalls ein betender Mönch. Umschrift: Sigillum prioria conventns Nordensis.