Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Carpzov, Benedict
Practicae Novae Imperialis Saxonicae Rerum Criminalium (Band 1): Quaestionum fere universarum in materia cuisque generis homicidiorum, fractae pacis publicae, laesae Majestatis ... falsificationis monetarum blasphemiarum, periurii & sortilegiorum ... decisiones absolutas ... exhibens — Wittenberg, 1670 [VD17 1:012240F]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.1884#0352
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
24* ..
^nonittVuffgeridjies/rassb(«selbert|cT) unmensd)si>
cd« tseise »ormiscfjet/ er tjältt jttfctm/ unb mit i&t jtt
t&ungebabt/ roseein 3J!umtjut^un-psicgi:t/ unb
jui&rgesaget1/ errsbltetbrätannsepn/ sit feilte seine
senn/unb seine 9Tot& bin ibme'bäben.^Ünbeä'&atsics)
sBgenommenergrrunblgungteftinben / baj-öbbe«
na'ntcn'iper/bRcn tur&j&Äiereq'Uii&:f;otfjBerbotse;
tKe^erenwercrSdjaten.jügesücjetftotten / natf)
rae&rem.3nba!tbe'runSpgeferttgsei»sS;;/fr:o»-;?aes
tmbeaergragerSonunbiegtfiingene-JCs. 6. ouss ü>
remaes6oneiT;!Se'EäBtmä'fät'ö)fentIitd<m gebegte'rt
peintlrJ)enOpa(|!=®eri:ote freijroilligBerbarren/ober
beg sohsren/roiere.djt/'übetrolesen reürbe ;'(3o mächte
sie/Bontoessen so(cJjer (brer begangenen unb besanteft
3aubeten'/anbBerübetenJpep^riroercs8/aud) big sit
raitberrÄeusfetei«sS3or&Än6riüs «8ffgerstr)fes/umS>'
gangen/, ju sc&asstn gefrabt/unB unmetisdjlidjec weise
gugebälten/tm't beut gelter' Bora 4eben jnm SobK-gs»
■ticfretanbgestrsjJtti)erben/'23.SiSB.
',',ir.-.'.:.:.'"•-xxxin; ' ':. ■:

©selpen/ ^aCbertetSaffteP/^lnscSavsfetgMgeyssfterb-s«
anbie @e> mis/gnljasstinseranefjcstcneucfem'ttgctlicttereti'Ur«
rsdjte/ M t'beiiä/angegrissenWorb[n/be?antunOgi[tan6en/ca's'
Jiil.ii,iSii. erten^sf5iiictetlp'!(sgett«n"£'/'Bijit f.^.Bor unV
limbein neu SD'sstgen erfaufst / Von berae tr / '©epm«
generln tVS'Seiiffels Ökimten uiabgetausset / "im'b
^aiig<3>rjSaenan'freötoeti / seine ipatat Wären ge> -
»esen tieSbrisiimscr.e / 'iptttt gm)sd)rmeb8/'an&
Sirneisi'&^s e/ unb reeii et 'sott seinem '©tiesssobne
»atl.Mra Sofe atgettungen'tBWbe'n/bdtteerseifcigeM
J^o'f burcbÄ^Besfetanssecsen'ünb aBbrennen/ and)
seniesstes ®elb burd) benatffuttBbrmgen 'Iasseb.
gerner/basj crbe'nScb/äfer sietben/ünb martem/aud)
Biet <5d) asfe'unb Siebe niribbringeri lassen'/ tsnb einet'
Äub/ebieWtb entjogenAbasJlie thir aBassirtgoB»^
esea/ nad)" raeSsem JSnbalt «er im» jugesanb'tcttfejE!-
■, . /«ion-a'Ssii.Uniieuetgtogeti. Sonunbetgefange»
tteT.w.ausfsoiajemieinemgertyatteiiSesäntttüsföi:
ejsfetttltdjertt gebegten'peiijtt&n "^oIggend)te frei)*
foiIligBetbatreti/oberbegfonsten /"toierccjjt I übet»
roiescn würbe: ©omäcbteet/ roegchvsotdSer seinet
fccgangenen imbbesanfea Sauberen;tin?'3sii(jl3<m&«
lang/mit beingeuer S'om ^eben jism'SoVegcnsfctit
•»I» gejirajfr »erben/2J.SJ.38.
XXXiV\ .;, ;'.'. ";.
Saften/ ftotble »«Saste. 2tJeiibarWa'tti'sfars<r"grogc
an S<s besant-unb gesianceB/ baHstc&urd)ei«en@ojj bebt
maltet/ junge» ©e«rg£erre(n/unb?r)omaä^ifd)ern/reisseB
Mirs.M*jt>, u.nb srerfjenira'-iet&ejngefüger/ inbent'(Sösse.mären
Am>mfai> gettefen Snetscsjalen / Ääünnel / ^<wrsoncmen,
sdjnjartjen £anbe / unb SBasser aus berSSacce/so
■■■■. sisburd)gm3cbung besJeufseJS/in Sbomasfeb"
rensglad« brenmablgebiasen / Barftbei sem / bei»
SebrensSSetb / 'Sobnunb Spdjter '£esd)»ermtg
bttoraBieB/berglelcf/nCSogbätteste Sbtissoff@lo6"
mansSBeibeaud) Jugeoracbt / inmdssen sie ferner
gbttsiasfAWetn/bemSjiottiigam/soStitlstofl' (pnsci>
Sad)£ergeet)Itciet/ aiäcrinbteSii'dien «angen/on-
gefpecet/unb-gesagr/eSsornmebicitibetncSeineunb
Äopff. it. Dagjie Jßanseit graiHtlcten einen (Sog
tnsein Sborroeg jetbaa / ancf>3aaebmt gihcscn et-
«en ©bgbürdj Sauberer/cjefertisct/ barinnenJpoar
Bein dnergtarecn Saeen/ £»«scr)ssscn/ SSasfcr aus)
«iet!Sad)/uubÄcbsegeli>esett/unb:btraT«td)ra^ttcm
ajjetts bätte sie noeb mel>r / tbclte atnb sbres OJa^en
iinbtBeniesscntstssen/tbetletaii'd)/ roennsse aiiffMc
■ienttbBstwotben / aus 2t«rei^nng be« Stusfei* ge.
. «banunb»ojubrt: ©'segattbertn bätte 'ste BbnbeV
SB!annld)en/sbBbtbesfen»»t6ranbttatben / gflet«
• tiet/t»eld)e jaibt gesagt/idj rata titeinen SSalen jn>
Wessen/BWsHmebuetraaslerneiTsanlT/so aud>a(so>
iast(njut©t!0egerti«sen/anbB!taussbie <8u!scs>afsi
Äen^äntnSbaIergegebeu/|)ättee(eViss'n3ai'rfrt
35a»|85«(!l«n/t5äteelnP6sd)et»(iimi geRKsen/ so

Vssn I. JQu&ft. L^

einen grossen sd)wateeffS5ate gehabt s »»'6 -tlnm '
Manen ^utmttrctb'unb tueissengebemV emen büi» ■
scbengiig/betanberoberrcäteetneSpfategetBesenmiS
blauen Sttutnpsfen/ an ber Itneten $ani batteer
1 lange Mgelgebaot/ mit btra sie über bieio.gäbr gt»
-bulet/eB&Sttesiejroargcbeutbtet/alsroanttibrTOonri "
-benijfgefegen/unbait l^qu t8ü'gtbabt/ie6sä) aber ■
ra&ribt iSule gan? solt jeraesnj. 35on ibme bätte
-sie gefernet/niaa sie rettet etlid;e ipeissnen »©ruber/
••»äreautbmitbiesemlbrera Juncset^anSISasiiort
■'in btejebcnmalaussm 25fotseräbergege»esen/aaseIb'
rstensia)tu(!igunbguterbinge eräeiget / ^ursjenge»
■'dabt/gegessen unb gttmntsen/aud) mit ibrent3tracset
-getart?cs/niitmebtem'i8erid)t/bafserselbe'ro5d)tnt'
'lid)tnbenibrauffgeiBtsseSage-/ofebee!Sien|ragt«'/ '
■©otmessiageä'anti <3onna6ent>8 oaff elne'©iuntie
■gereesen/nnb'iBannttseinettäBtllen mit'ibr geübet/
>ttJäreermiebetbo»ongange/unbnsdj(ä gejagt. ®el» :
djesibtinbes Sottut getbanes SSeEöntnüS'sie bet»
:nacs)et aufsm anbern borgen in gutem roiebetbalet;
-aUesnad)mebreB3nboltberunäsugesanbten'Aj«- •
siiion^acrsanl euer grage. Sosiemtn/bie gefangene -
SBeigbarisara/usfsoläjemibremgetbanen'SeKntns
-BDtrösfensltcberagebegtenseinlicben Jpalg.@ertd)te"
ftet)»tDtg'9err)ärten/t>bet bef stmsten/rote reebt/ über«
^njicsen rcürbe; ©Dmodjte'sie/roegen solet)eribrer be»
gonwiteitKnb'betantenSIIpbatibiimgen''/ basjsiemit
■bemSeufestSetnetnsdiasft unb'ju sdwsfengcijabt/unb
:Itntersd)ieWnen tpersonen tutd) gaabeten ©Sjnbert
.gugefäget / mit bera Jeuer »orn iiicn :jaitj ?oW
sgetidjtetuub-gesttafjtreerben/ 25;Di.aO.
- . . ; XXXV.
!6ara(t3n6a[t8-iinseW nebsieneud) ertbe!lsert0ted)t»".bad) / an
sprttd)ü/angegrisstn »orben/besantiunb gesianbenV SttnbtW
»ajsie eine ^ete'obet gaubetsn sen/ D abeistegaBBe^taate^
ten Dbngefcbr »on8.3a6ren"»bntet'$osjhieistsri!t/ Mtns.fun
bieBorbesJcn'raegen Sauberen 'bes •Srttsst-Stebtt-*;»«»»»
eSittidjenbaeb votbtanbt tabtben / 'getemet/tinb sas*
djeäser/JuStottenscbinnbarb gesebeijen y linbiBäte
idtSnntttt/berbösegetnb/'tn ssicstalt eine« ormen
SHann« jaldtEemnten/'bemesiein assssroigseitel«
gen p senit 5'ugesagt/unbstd; Betpflid)tenTnüssen/bat«
aasfer ibr $ur %esietiäung etneti tsrenbeüers (Pfen-
nig gegeben/ UHSb«6tjura ersfetfinnbi/alei'et bei) ibt
gesd)Iafsen/srf)l»or5eÄieiberan/eHiensd)t>)arlien^ut
■mifs/ einen«elfceiigebcrbusrb/rtJtbe^Struntpfeunti
einenÄübeguSgtbabt/ibrt'aisclbe mabl etrettSro» :.-
sdjciijusabngcsctiii/ erbcisseJjans;/ aas SScnltgeft
mitibr sen aarna(aiiff6er€rtegefd)eben/seinet3ctjatn
'«berSitebYcnVrtunbsaltgerce/eVun&tfabeBonibme
nacsjif. SBodjen'i.ipaarböserSingergejaigelun»
gebobren/ teären nrietDeisse 5Bürmer gercesen/un'b
l'ötten scfiroat^eSöpfscgebabt •/ btcsta'be (ie ber J^irti»
fdjenSJtargarerbeninbaglirtcseSSemgebracbt / un^st
geäaubert/bH(d)na'difo!genben©prud;! 3ntibuBtt
(lebettieÖtosenMume /siel(?(»eber btaunnbdjfabll'
somüssenbieJJulfbtiiaer jersseiibenatib je'tfabren/
unb (om(Bbeti§ir'tisd)en53!atgaretbeuin best Seas*
feltidtabmoiaK. 3Sietrabcrjiima»c*rnraat)i -sit
ibtstmnlenyulibraitibrjutbMngebabt/ stv/tBlrtsb> •
renteigenenJJaiisembetStubenauffberSrbeB/aS
tbt'4bernann'inber'©d)eijnengeti!esc,n/gesd;eben)'
untjabe er jutn stlben ma^I graue jSIeiber uab-^«1^
etnen braunen geberbusd)/ gelbe ^trümpfe/unbben
redjtengugfcieeinSselaeVbry ünbtbr nirStntebt
bennj. ipf. tu Jobngereiajet / Dafsetbnnabl bab.e sit
Sionibme;.(paartästr35inaetge'boren/biesiebet3u<
ffinehStillintnbBdlinäeäÖeingeäaubert/unbibralso
grossen'Öcbhttr^ngeraadit; babep Sie (Befangeat
rbeiterbetsd)tet/ »a|ibr SSulein ben adjtjeden ober
munseben3,a"&r'ensoo1fte'r.ent'br getoesen / unb mit •
ibrSemeinsdjasfrgebaut/ bajjsieeemldjt'jeWensÖB«
ire/'ser/noebgesietnbepibrtm 4butmge»e|en/ unb
Jen (btgestsiläflFeB / in roärenber C^mr unb Set»
iasftuagsentr j.maIiloeq(btg«f8(s«n/ uito&ai« lt)t
J'ebltjesl niedt Mit Um 3. <H- jU 4o{lK «tsricr}set.
3nglit«
 
Annotationen