Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Carpzov, Benedict
Practicae Novae Imperialis Saxonicae Rerum Criminalium (Band 1): Quaestionum fere universarum in materia cuisque generis homicidiorum, fractae pacis publicae, laesae Majestatis ... falsificationis monetarum blasphemiarum, periurii & sortilegiorum ... decisiones absolutas ... exhibens — Wittenberg, 1670 [VD17 1:012240F]

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1884#0346
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
336

Pars I. Qu<tsi. h.

nodiratSKmStt&alHitt si6etsan«ettJ»?«fö"'->
BeJ So mw&fc ©efongene «usfibrero getbanen
•SSesänfliis »or (S<rt*cesrcijwiO'auer5ar«n / ober-
Seg sonßen/ tpie retsjt/ iiberttnesenipärde/ so mocbse
sie/ TOnBegensoliSev mitbemSeuffelgebubtenSe.
meinsc&afft / au* 'Seaansenen unb besanten an*
raenscb(ies>en Unjucbt/. mit bem ge'ue'r »om lebeiijum
£c.iegestra|ftn>erben/2JiR.SS.
, i «••<-' ' J&a< »fe gesangeneäöesbeöperson »on'estsustt«
EiimMaij. <äm.jjsSÄl&jngenant/in gutemauSgesagt/untibei
<s <*">»» '0- („nt / basj (ie benienten nsc&t allein jbie bose ©ben
Ära» ' »«trieben/ sonDernbieselKge'ibne'naucpj'ugcbracpV
•' ■ H)eI4e«jie'()o!i6<t'^afersos[in'9tIeritet.-3rt8leic6eft
tat siebetant/-Bas (iem« öemSeüssel ©eraetnscsiossf
• 8e6ob(/ou*mit6era(el6e'nosrrunb*ieIroa()Istä(W'
:,- . . se!(sÄe"unraens(Jli(|t%rijö'*£setsltbeiT/a'£;.'®o
. nun bie ©efastgeneässi&rert^gerbanen Sesanirius
»orSeribJtefrepraillig/Wrb^rren/ 'ober bestson(sen/
roier«sj</ 'iia'aitstniiitltt^emiiiti^i'k'vptino
geh rostf errtiic Sern Seusfel g>b/altentr'©enteinsäW/
unb aua) begangenen und besarirenunmensctjlicben
Unjudjt/mit bem geuerBomi^enjnroSobeigesiräp
iwrten/2}.9i.-2B.
: "XX., • -..
'.£at Ute gesangene P.M.in ijusem&esanturidge«
ßanaerBois stanben / basj siestcstmie tsirer Sftaebbarin einer /mit
stn an 3Ri#«'i "«W» £lse/»erg!ics)en/3batf im23ouratbe unb sei-
elSrosser/ n<i!benden@Dbnen/ alSjeustJpansenfSöttlcsisTä
(ScsiesTcrn £°s« 3" 'SWsM In der'Sc&euren getrofsen y ber
Mtr.(,\*ri' '"ursncs>enba'Iber./ Säg sief&nehein'roenigSerfien
Awnuä, "sersag«./ Ö»e'tlsitter<n»SriiscsettjMs(JutKh/'sii<
mäjsen'aucs) g'esc&e&en? unbsse daetSrintfen'Sorbie
■ ©ejjenne gesegt / baber'o SSoBratb 'unb seine benoe
' '©älnegrbsse'icibtsQSesesirocrunaübersomraen/'unb
- Baß(ieSdrpar@(bbari(n/be|g(eta)en;5ansensstiet6-
' mauern unb s«ihera'5S(eibejüi5öKfeIb biebSsenSihi
gere oder gtbert in Äo'ppnbrfcibe b'urts) Sauberen
jubtacsjf. .genier bat ij»j«/&<»besant/ bagfieinit
Sero Seüsset uttibäangen/«nb jü u'nKrsc^iet.'enen'hia«
Ienmsfibmejusi|a'sscngebabt / ünbuninens^licsie/
- ■ . «iih.orör/inje./ «nb.fetrbbteneunjuajt getrieben/
sie bitte bin Seüsfe! ©4Sn6än8 nennen und beisjen
•'niüsfen/n>e(cs)erosffma(8bei)iie'gmibre'm-93?i([i6eit.«
_. ({ante i autt) 6en iljre« »origen gbemannes ieben/
:»endnabw<seiibget»«seh/m.trlbrgejsenuiib'gerran»
. c6<n/unb wenn er ansommen/babeer ib.r einenS5auc|
t>on 3JliI*mitgetratfjt / s6'erburc!)scinen3tacr)ea
. in etil ©esäg/. roelcsjrs sse istme eorgeftetlet/ ausjgcspi.
'm't daraus) |ie bernatsi Satter und Sase gemalt/
soldjeä jum'ibeilimJpause'Ber'braucISt:/ tbeitsaurfj
wrsäussr/ däts übrige aber 8or bgs23lebe/onc&n>o&'l
gar Ijtntbeg geseijüttet. SBeniisiel'uj'etnanBggism
und UnibiDen getragen'/ itnb bemfelbehioieglben
'jubringen wollen/ Wtte.ibrSSuIe.gJcbSn&antiintin
a»i(c6.bb'er 2Ba(ser=©esösfc eine Materiam irajj sei.
nen: SRacsirti salen oder sreu'fsen [ässen / daoortlile
bösen Singer oberglbeh jügeriebt morden /'toefciie
(KToIgeabtSm ifcren 9ttand genommen/anbmt&re-iS
SSulen Scpnijdns/ober seiler bellssc&en Seftascbösft
9(ab.men/ in besfen Äopfsod-riefb/ többtnsieDieb'e.
gebret unb smbt'n woDen/i)bnsits> geblase'n/d'a'raiifs bie
ipcrsoti/ beres gegolten/; bie bosen Singer alsobalB
- .. ■ besimmenv. ÜnbeS&ätsidbingefartener'grsunBi-
a^ggeioifjftäjtnändin QBarbe'it 6e'silnben/ da'jjo'b-
,benanten<personen.b«r&3aiiberenani6rer'@efunbi
beit©cb.a6cnjugesuget röorbeii: ätttS na$ mebWr«
.Jnbaltibreraiisfage/unbDer-änbernun8'juaescs)ic}<
tmi^iißaoi,.natn. SonunbieSesangeh'eufsib'
• ""* Jc^an«" SSefsotnäiS 'für ©ertebte srenwiKg
S?Ken£Met,^§ WOI / »iere^r/überioieseii
«Tk}%Zl'y"?'m'iBsmt I ">«*:6egäitaei.ett
iilinfo.begelJrasstiDeroin/S.W.ÜO,

...;_.,. xa
.:•'■: . ..- a \. Mttt$m-
jSasbieaesangenear.besans unb g(staitb«it/6oi/ m
'bag fiemitbera Seife! »oris- 3«5«n/ ungeattjttt^u^jjs
•"i^r g&cmannnoo) om'Jeben/ebeliajeii sie^toerbunben/ gohne6er,
•unobagficdberselbe iu'ca«/ üno er fie Wargareti« gm / y^,
'ttieitgenant'/ «rtoärejunnersien mablju Ä'onigäbO' Baitern/
scnju'ibt soramen/ünb'juibrgesiigt/tijanst sie ferne* Mlil/_ji„g.
äBiCenä psfegen toolse/jTe is»r -ieBftitonä gnug ?aben .Anm 1ÄJ,
solte/ 'taraupetn ber ©t'uben aüssoer erbe« mit
■ibine •unmeitsa)[W)eunbunnaturticb.eUnjui$t ge»
'trieben/ bdsur är'lbr einen 5:bo(er 'jür Sorebrong ge.
■gebeii/ibeWsnsiejiiliesl'genomttlen/gehje^felt/ unb
ausgeben/'fieberbegmäre e'r'nbt^ jtoenmabl ben ibr
gen>eseh/eilimabiju2rebe"a/ba8anäeremal5u3!eH"
srtjen; tofttüblsl er im gehe / -ass sie gegraset / ju tbt
tommen/'ibeisfe '©tränipsfe 'unb einen leinen .Kittel
•an/ audj eine'riiSraunscsiroeigiscrjentpus a'ussgebabt /
!uni> ibräuSrebeni8..@r. anbäuSteusa)e!. Sbatec
Segroegeii/ da§|icbic'uhmenscs>lio9e linjuajt mit rb"» -
'ine BoDbraaj't? gegeben unb jugefielt / inmasseh au$
'siir 6. gabrengebaajteribr SSule iueasju DJotben-
scbirmbat5 sergleicben'unj'uajtniitisirgeübet / 8a-
'tür sie »in ijme einen Sbaler empfangen. %Ü sie
jur gesönglicben ^asft bi'ocrjr rtoroen/ niäreer jü ibr.
•ihben'2f)nrm:"sotnme'n/ cnbtie'»crt»ttencUn3uä>i
-rrnitibrabermabKgetrieben/ ibrobernlcsits geben/
"jön'seriisieiiermab'net/ fie folte nftdrfcstrenen / Bt>ä)
*it»ä8'»cihWniesagen/. bberfonfienbefehnen/ wie
bennauAentlicbenibr SSuse iueosan einem 3Sir-
'tbocS/ alsg'teid) tergrofseSt'umt.Sülib'getotfen/
ju.i^ir (nSScfängnSförnmen/ uncgefagt/lieroür»
Be ba(0 aitieri'Spo'ltmttSSorfcbasFreisabren / un»
jugleicbeas SBercE Oe'r unnatürlichen Uhjuajt mit
ibr'»olIbraa*)t/._aucs)iSrcenDJartgegeben/ bapsie
'fieb. sei'b'ften irnibbrsngen'unb "erbenefen solte / borjü
eribr einen ©trictoargereioje't. 9?acs) Seme (ie aber
es nicfjs tbun 'tooOen. / er tbiebe v »on ibr getolcben/
'unb Den Stritt mit jitdgenomnien. 33annfiemii
;i&rem 95u(en'jü fojasfengehabt / iä(t( fie njeisfe&•
ben/ unooerselbtn;anejeitj«f)en6eiöm'men/.soge!e'
bet/ spfcige"©cl)'näberunb fedroar^eSöpffegebobt/
anbtoie bie jungen 'Staupen fjInunbtttebergeTrO'
ifjen/ ttKtö5e(iejurgauberengebrauc()t/ibr^8uleitt
■aueb/ebesiemftibmegebulet/etlicbegebracfitv '6«
6abe. auch; ber KJiat't&eS ©untberln Sin'b ein bös* -,■ •
©esiajtgemacb/t / iniemefie (Sangiseben/linbaii- ■."
gebaucfie't/ barjufiebleseSBo'rtgeb'rau'cbt: 3e^ma[.
'te/ 6agb'iibiiiibn)äre"(i; nieiebe'Sibr'SSuIeiucaSibr
assb gebeifs«! / anbfieedfni^reä CEnleniucaseiiy :-.
unb bes SeusselS 3?abmen tbuninii'sseh. gerner
%abc fieauetibiereeissen glbtn mitstb;roar?e'n Ääpf«
seninbenSBranteiocmgetban/ »in» barinnehjerge. .
Jenlafse'n/Mestib«auch, ilein'jtrrieben/ iihbinSa«
»mgtbaefen / untfoIcrjea'ussifereS Suleniueasse»
SSefebl/toelcjerjiefogt/ 'toaimfiejiiicmanbsjeinb« '
sebasstbafte / solte fie «mfelbtn sie Alicen ober
SSranteipcm benbrtitgen / bärauss er an ©htbern
unb teibe übel röürdc geplaget unb gemartert reer»
ben.. ■Jgicrüber ljatlxsiißm btfant/ ba|j fieauff
if$ ipfarrbcrrnä ju'Ototenfcbirmbatftätsermit t(i»
'rem SKe'ffe'r einen «Hinggemalt/ unbbren'SIbeil
babiünei^gclJttstt/an'esergrabrn/jubin-.'Snb'c/ba'i - ..:
toer bäröber g'fe'nge/ labmtcerben/anb'SSetssen in be»
©liebern"überfomnitn folte/ ibeltbcei bennp'brge«
bacfi'temfpfarrberrn ja !J!oteiis*iimba-cb-gegofttn/
reell et |Te a'uff ber 'Can'äe! issehiti* «oreine gaubi. ■
nn augaes^en / fie bitte bie glben in aaet
Scusscl ?!abraen eingegraben/ unb barjügesagt/
■ »erbarüberginge / ber'folte labte unb'tn&nbWen»
bea / 'üiib es s)at fieb ineingebeleter 'gr'sunbigang
nlfo befunben/ bagBiatt'beii ©äatb,er8 Sinse/ uni
onbtrnipeifoneit/ 'burebgaaberep o'nibrer©efanb»
WtScbaeeijjugefttgeffeorbri,/e-c. SonanMe
(Sefangtne "usstbfem getbinen «SÄan'tni« »or ©f.
««tesrepimgigberbarrtn/ oberbejfonssm/ '«» ■
VeWAberttiesehffuriieä ©omdojitfir/ponntegei»
■foftlec
 
Annotationen