Tengler, Ulrich; Brant, Sebastian [Bearb.]: Laijen Spiegel: Von rechtmässigen ordnungen in Burgerlichen vnd peinlichen regimenten (Straßburg: Hupfuff, 1510) [VD16 T 338]

geil

txxx

« üSa ein $ctt 9eö rcfmerge'6 eins teil« tut merertuf empfimt» «n ein an$
fcer eui>e 9* er 9te pein tmb nwrot/noc? <utc§ 9ie fclPcft peiniejer ntt fe&it
m$w$efüwvnnb %tmiffet$<üvn8e%xotmämvnbvnß($Z9Vi>t tt>it>et#
umP &feittl«§ fcy w>?k feigen ffc&ejfögr

H jftt"» wen manvm ein flefcf?e(frttül?elt#«t meinem pafon peinlich
fr^eit/fo foil m«it «c#t fttfcit wetöfc «w manren rtreftr-onitf/ fotefftfam;
wtftcffrmmejotor 35iietfic$tlic§fey9ie 5»f«§eitärttttt>tlir§3u erlernen w*
erfiit&en/9iefolm«n9ee«rj?enfr<tiJeu« ,

<H t>n& wie wölkte weiter w<uc#8 fjemüt« fo fetnf«9©<§ 9ie ejefct?w«n«J
erten/wet>er mit fdjwerer ejefenet tmg noc§ in <mfcer wej}! ä» peinigen/ Sy g
fie wer fruegt entleiht wo *&en fein«

H So <»«$ y emanös vm$ ein üPeltfttt alfogeptiniät/vn gemgifit wot<
&et)/fot(fe8«uflei:gÄl6neü«>Än8etäenoöei:fet:cet;tnöici(t/nttt3yinFlicS
»i&eruin $5 peinigcn/fontier vü fcfjer 9«a man jSitot <m&er nett» gnftä
f<tm «ntjeigeit erlangen ffcneld?/ w<tnn einem »erffen&i£en nefcjter $y mpt»
Trtftef9«mitä»tterec8tmefft^t?efc§etc^n^eitMtt»/ntteyleiict8o&et:x>tt
«rfarn iiPcr?ie menfc&ntmr peinU'cc&r marterf<*Uett fot/ Sefonter äuc$
«nfc^en 9er ößeli 9<»t 8«n o&er gtoß/^ec gefrtn^en ttt^en^«lter/ffercf/oS
pl£c»icj£eit/vut> nit jö fttlJ» mitver fdjweren mattet «ng wnwtflenfcit o$
geu4rlicger3rymmigfeitanfħen/9envnfc§ntc»i3enirgli&er/o6et:lePen
»l?pje«(j[ett/fonftmöc§ter9«mit feinäcwiffenßefc^weme!>ec in $ offern
fEwfffÄllen«

<| Qföam einetintern peinlichen fragen vnSeffeniig' «nb ftlfo w*Mtc$
elmüti^a» er geiit etwÄ« vn6 mo:^en 4n6cr» frtgen rjtt» ea wewn9oc$
t>mi?9ie felfon wtflTentliefcn ii(?elt#<«9t"e gleü&icge inbicia Vermutung«
vhb<»n<je6eyöt«rcc*won/»iöerin<tl8oPffeer votffan&en/fomäcgt man
im yeein $eitt Scrfiwen «n& «ls 9<wm srifceramfl für vnnö für fragen l«f/
f«nßygetÄttff9erfofeumugvnnö«H|ientucfJen ü&lt&tt foli(?en'2l(?et
nichts mint<er9ie »mßffenc« fo er in feinet vtgieSt <tnijey3t9 anePen mit«:
fleigerr*ttnöet/9Ämtt9teiSef«nmugvntt&w«m3efc^ic^tein<»nJ>er ejlye?
«tue? folegd äIUö mit fletg Pefc^iPcn vnl» mit erlern leötgen ßerjeügt wer
fcen- 4 Tt>enn <t^er 9er gefangen «nff feiner »Jgicfft verirret / 9ie vmB/
(renc»rtlfoccf«rit/»itbfo jm9erfc?met!Saugö rourteecitis teils vergang
«n/t?eeeügt/vnt>9«rm«flenerfunöe?48mtjuuermuteneittvnfcgttlöi^
er föuilnu|]ettv>nnJ>fsgert/ algcwimöcfjte 9er feltfeu wgicfjt ju glauSciv
vnöfürcinßefrtntnugTiejmrecgtenfttretnßeweifungiÄiiriuncme/rtueß
9«r<roff n<w£ge(falt9er fac#enn9iepetnnlic$ vtteil/ nat§ r<ttt'«jefc$öpffe
werton- '

onant>etbewdflungt>er
ubeltbatten«

*«r.t'i(,l(|,ff,t>eq(H

t.p!egtoB.lf.öepei&

y?aUn-Ut>eatrionü

Coeqft.3ßar.iij.I«

vmBB.ff.oeqO.iide

toirtSoli.I.jj.mfi'4

C»eeafto.re«

l.ö mioze^S.toimtai

ff.6qfi.h.hiij.$.fi.ffi

8retfitli'.i.I.Siqsi

»ft.ff.sdSiI.i.M.^

imp»t>e«eo.ti.

Liege cojncliai ff. ö«i

ficca.I.aiit olnS.^.j«

RSpcaBscintraeii

mstefas^.fainapB

blies, q.ji t).t^'.t;$.v<

Vj.Vq.Viq.ädfi'.ji

ißEl>,p.c.qfi>,3ßar.I

I.Demiozc.^.toimta
^.pfim.ffttieqocft«