Ohne die Bereitschaft der Bürger der Stadt Lüneburg, die ihre Häuser für eine Begehung
geöffnet und mit ihren Auskünften und Mitteilungen die vorliegende Arbeit bereichert
haben, wäre die Durchführung des Projekts in dieser Form nicht möglich gewesen. Ihnen
ist daher an erster Stelle zu danken. Für die wohlwollende Begleitung des Projekts
danken Herausgeber und Verfasserin Herrn Oberbürgermeister Ulrich Mädge und Frau
Stadtbaurätin Heike Gundermann, die darüber hinaus einen namhaften finanziellen Bei-
trag für die Drucklegung bereitstellten. Außerdem gebührt Dank für die kontinuierliche
und hilfsbereite Zusammenarbeit Frau Dipl.-Ing. Cornelia Abheiden und Herrn Dr. Edgar
Ring (Untere Denkmalschutzbehörde), Frau Dr. Uta Reinhardt und Herrn Danny Kolbe
(Stadtarchiv Lüneburg) sowie Herrn Dr. Eckhard Michael (Museum für das Fürstentum
Lüneburg). Viele wertvolle Auskünfte übermittelten Frau Heidi Staack vom Archiv der
Landeszeitung für die Lüneburger Heide und Herr Fritz Brandt, der die Arbeit H. Breb-
bermanns zur Haus- und Besitzergeschichte der Lüneburger Häuser fortsetzt. Mit Um-
sicht wertete Herr Matthias Kaal M.A. die städtischen Bauakten während einer zwei-
jährigen Arbeitsbeschaffungsmaßnahme von Oktober 2000 bis September 2002 aus, an
deren Finanzierung sich die Stadt Lüneburg beteiligte. Dank für kollegiale Fachge-
spräche mit der Verfasserin und Unterstützung gilt den Herren Dipi.-Ing. Heiner Hensch-
ke, Dr. Bernd Adam und Dr. Hansjörg Rümelin, der freundlicherweise den Text zur
Nikolaikirche gegengelesen hat, sowie Restaurator Peter Furmanek. Zum Gelingen des
Projekts trug ferner die Initiative des Arbeitskreises Lüneburger Altstadt unter seinem
Vorsitzenden Curt Pomp bei, eine einleitende Fotokampagne zu fördern. Durchgeführt
wurde sie von Herrn Manfred Balzer, dem für seinen unermüdlichen Einsatz zu danken
ist. Die Fotografin des Niedersächsischen Landesamtes für Denkmalpflege, Brita Kno-
che, besorgte die umfangreiche fotografische Ausstattung des Bandes, die Hajo Boldt
und Horst Fenchel (Foto Marburg) durch ihre Aufnahmen bereicherten.
Von den beteiligten Mitarbeitern des Landesamtes, die nicht alle namentlich genannt
werden können, seien stellvertretend Elisabeth Tiesing, der die EDV-Erfassung der Texte
oblag, und Michael Meinert genannt, der zum Teil ein erstes Korrekturlesen übernahm.
Joachim Gomolka führte die dendrochronologischen Untersuchungen durch und ver-
fasste den Text zu den Dachwerken, ebenso wie Wolfgang Neß Texte zu den techni-
schen Kulturdenkmalen vorlegte. Von Christine Onnen stammen die Texte der beige-
gebenen CD-Rom zu den Baudenkmalen der Stadterweiterungen und Ortsteile. Für die
technische Betreuung des CD-Projekts sorgten Torsten Gohlisch und Jörg Birnstiel, der
auch die Digitalisierung der Kartierung übernahm. Die redaktionelle Betreuung des
Bandes einschließlich der Gestaltung lag in den Händen von Anne-Kathrin Fricke-
Hellberg, Petra Gotting und Dietmar Vonend. Als der Autorin des umfassenden Werkes
ist aber vor allen anderen Frau Doris Böker zu danken, die den Buchtext der Denkmal-
topografie verfasst und wahrhaft ein opus magnum vorgelegt hat. Ihr und allen Mit-
arbeitern sei ihr großes Engagement gedankt.
Dr. Stefan Winghart
Präsident des Niedersächsischen Landesamtes für Denkmalpflege
14
geöffnet und mit ihren Auskünften und Mitteilungen die vorliegende Arbeit bereichert
haben, wäre die Durchführung des Projekts in dieser Form nicht möglich gewesen. Ihnen
ist daher an erster Stelle zu danken. Für die wohlwollende Begleitung des Projekts
danken Herausgeber und Verfasserin Herrn Oberbürgermeister Ulrich Mädge und Frau
Stadtbaurätin Heike Gundermann, die darüber hinaus einen namhaften finanziellen Bei-
trag für die Drucklegung bereitstellten. Außerdem gebührt Dank für die kontinuierliche
und hilfsbereite Zusammenarbeit Frau Dipl.-Ing. Cornelia Abheiden und Herrn Dr. Edgar
Ring (Untere Denkmalschutzbehörde), Frau Dr. Uta Reinhardt und Herrn Danny Kolbe
(Stadtarchiv Lüneburg) sowie Herrn Dr. Eckhard Michael (Museum für das Fürstentum
Lüneburg). Viele wertvolle Auskünfte übermittelten Frau Heidi Staack vom Archiv der
Landeszeitung für die Lüneburger Heide und Herr Fritz Brandt, der die Arbeit H. Breb-
bermanns zur Haus- und Besitzergeschichte der Lüneburger Häuser fortsetzt. Mit Um-
sicht wertete Herr Matthias Kaal M.A. die städtischen Bauakten während einer zwei-
jährigen Arbeitsbeschaffungsmaßnahme von Oktober 2000 bis September 2002 aus, an
deren Finanzierung sich die Stadt Lüneburg beteiligte. Dank für kollegiale Fachge-
spräche mit der Verfasserin und Unterstützung gilt den Herren Dipi.-Ing. Heiner Hensch-
ke, Dr. Bernd Adam und Dr. Hansjörg Rümelin, der freundlicherweise den Text zur
Nikolaikirche gegengelesen hat, sowie Restaurator Peter Furmanek. Zum Gelingen des
Projekts trug ferner die Initiative des Arbeitskreises Lüneburger Altstadt unter seinem
Vorsitzenden Curt Pomp bei, eine einleitende Fotokampagne zu fördern. Durchgeführt
wurde sie von Herrn Manfred Balzer, dem für seinen unermüdlichen Einsatz zu danken
ist. Die Fotografin des Niedersächsischen Landesamtes für Denkmalpflege, Brita Kno-
che, besorgte die umfangreiche fotografische Ausstattung des Bandes, die Hajo Boldt
und Horst Fenchel (Foto Marburg) durch ihre Aufnahmen bereicherten.
Von den beteiligten Mitarbeitern des Landesamtes, die nicht alle namentlich genannt
werden können, seien stellvertretend Elisabeth Tiesing, der die EDV-Erfassung der Texte
oblag, und Michael Meinert genannt, der zum Teil ein erstes Korrekturlesen übernahm.
Joachim Gomolka führte die dendrochronologischen Untersuchungen durch und ver-
fasste den Text zu den Dachwerken, ebenso wie Wolfgang Neß Texte zu den techni-
schen Kulturdenkmalen vorlegte. Von Christine Onnen stammen die Texte der beige-
gebenen CD-Rom zu den Baudenkmalen der Stadterweiterungen und Ortsteile. Für die
technische Betreuung des CD-Projekts sorgten Torsten Gohlisch und Jörg Birnstiel, der
auch die Digitalisierung der Kartierung übernahm. Die redaktionelle Betreuung des
Bandes einschließlich der Gestaltung lag in den Händen von Anne-Kathrin Fricke-
Hellberg, Petra Gotting und Dietmar Vonend. Als der Autorin des umfassenden Werkes
ist aber vor allen anderen Frau Doris Böker zu danken, die den Buchtext der Denkmal-
topografie verfasst und wahrhaft ein opus magnum vorgelegt hat. Ihr und allen Mit-
arbeitern sei ihr großes Engagement gedankt.
Dr. Stefan Winghart
Präsident des Niedersächsischen Landesamtes für Denkmalpflege
14



