DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.5678#0128
126
TABLE GÉNÉRALE
Astypalaea , maîtresse de Neptune , II, 35, (10).
Atalante. Voyez Hippomène.
Até, cause de la division des Grecs, I, 3o.
Athènes, I, 63.
Athéniens (jeunes) qui accompagnèrent Thésée en Crète, II, 93, (i).
Athlète revenant vainqueur des jeux , 1, 29, pl. XIII. — Tenant un
strigile et un manteau, II, 67, pl. XLV. — Enveloppé dans un
grand manteau, II, 37. — Figuré avec un cou énorme, I, 85, (2).
—• Se frotte avec un strigile, I, xvi.
Atlas cueille les pommes des Hespérides pour Hercule ,1,5, 6.
Atpaktoz, un fuseau, II, 56, (6).
Atts , favori de Cybèle, coiffé d'une mitre phrygienne ; il sort du
calice d'une fleur, II, pl- XXXII, 5o.
Aurige, conducteur d'un char, I, 106; II, 86.
Auréole, II, 5g.
Aurore dans un quadrige précédé de Selené, la Lune, II, 44-
_, Elle a ordinairement des ailes, et sa tète n'est pas radiée, II,
72. — Et Céphale : leur histoire appartient aux fables cypriennes,
II, 5i, (7). — Enlève Céphale, II, 5a, pl. XXXIV et XXXV; I,
XI. — Lui donne un javelot, II, 52, (3). — Assiste au combat
d'Achille et de Memnon, I, 4o. —Témoigne sa douleur de la mort
de son fils, II, 53 , (4). — Ouvre les portes de l'orient, I, xi.
Autel sur lequel est assis Apollon, I, go. — Près du trépied de Del-
phes , II, pl. LXVII, 109, (1). —Pyramidal, et ayant la forme d'une
stèle, 1, 102,(1). — En forme de candélabre ,11,76. — Du héros.
On appeloit ainsi celui d'Androgée , II, 87, (2). — Devant le lit de
Bacchus et de Libéra, I, 76. —Dans une bacchanale, I, 69. —>
Carré , 1, 56. — Destiné à brûler des parfums, ibitl.
Autoltcus, grand-père d'Ulysse, I, 36.
Automédon , aurige d'Achille, 1, 95. —■ Aux prises avec Hector, Enée
et Chromius , 1, 99.
Aveugle de Jéricho sur les sarcophages, 1,77, (9).
Axieros. Nom donné au Vulcain de Samothrace , II, 21 , 23, 99, (6).
Axiocerces. Mars de Samothrace, II, pl. XII, 23.
Axis aliger. Voyez Aliger.
B.
Bacchanale, I, 55, pl. XXVII; I, 68; I, 102 , pl.LU. — Figurée sur
le col d'un vase qui représente la mort d'Astyanax, II, pl. XL.
— Sous une treille, I, 72. —Sous des tentes, I, 72, (3).
Bacchanales. Leur suppression à Rome, I, 75, (t). — Ce sont les
sujets les plus communs parmi ceux qui décorent les vases, II, 68.
Bacchante, I, m.—Ou initiée tenant une caisse, II, pl. LXII,9Ô.
—■ Tenant un tambour et un flambeau, I, 111. —Entraînant un
taureau pour l'immoler, II, 23, (1). Voyez Hêbon, Mœnades.
Bacchus , Fréquemment figuré sur les vases peints, I, xn. —> Ap-
pelé Axucctqo , Bimater, 11,23, (6); riuovyevùç, TLvQÎajtOQOç,
H , 23 , (4). — Sa naissance est rappelée par plusieurs monuments,
II, 23 , (7). — Sort de la cuisse de Jupiter, ibitl. — Est reçu par Mer-
cure ,1, 111, (2); H, 23, (7}. — Les anciens ne sont pas d'accord sur
le lieu où il a été élevé, II, 71 ; on nomme en général le mont
JVfsa, ibid. —Son nom grec est Dionysos, II, 70, (2); dérivé du
mot Njsa, ibid. — Selon Hésiode les nymphes qui l'ont élevé sont
au nombre de cinq, II, a4 , (5). — On les nomme Nysèides, II, 71 ;
Dodonides, II, 24, (1). — Il est entre les bras de Mercure, II, 23,
(7).— Présenté par ce dieu aux nymphes qui doivent l'élever,
II, 23, pl. XIII. — Quelques auteurs ne lui donnent qu'une nour-
rice qu'ils appellent Hippa, et le plus grand nombre Leucothée ou
Ino, II, 24, (5). — Enfant, II, 69 et 70, pl. XL1X. — Il n'est ce-
pendant jamais figuré comme nouveau-né, II, 24 , (4)- — Sur-
nommé KiSOOKO^rjÇ, II, 70, (7), et $iX05T£(po;voç, ibid. — Cou-
ronné de lierre, I, 79, 83; II, 70, (7). —Sa chaussure, II,
pl. LXVIII, m; son cothurne, II, 21 (7). — H n'a qu'»n pied
chaussé, II, pl. LXIV, 97. — Surnommé Àoeev60r)Auç, I, 77,
(6). — Figuré hermaphrodite, II, 21, (6).— Indiquoit le soleil
d'hiver et celui d'été, II, 72. — Barbu, I, 78. — Assis sur une né-
bride , H, 75, pl- LDL — Etendu sur un beau lit, I, 122 , pl. LXIX.
Couché sur un lit, II, 97, pl. LXIII. Voyez Lectisterne. — Ses
rapports avec les Centaures, I, 119 ; son char est traîné par eux,
I, 120,(1). — Il tient le rhyton, I, 58, 71. — H relève d'une main
son pallium, et tient de l'autre une couronne, I, 100. — Assis sur
une panthère, I, uo; II, 3o, pl. XVII. — Il est assis, un faune
lui apporte un diota; une femme exécute en sa présence un tour
d'adresse, II, 97 et 98, pl. LXIV. — Surnommé Tauriforme, II,
22; Taurophage, TavQOfyâyoq, ou mangeur de taureaux, ibid-
Représenté comme un taureau avec une face humaine, appelé
Hebon en Italie, II, 22 , (5). Voyez ce mot. — Symbole du soleil,
II, 72, 78--Comme Bacchus Sabazius, I, 100. — La tête radiée,
II, pl. XII, 22. — Portant la massue , II, 22, (1). — Surnommé
Yrjç, II , 72, (5). — Conduit les pléiades, II, 22, (1), 72, (6). —
Considéré comme le soleil sortant du sein de la mer, II, pl. XLIX ,
72. —Surnommé MeXrtoficvoç, musicien ,\ , io3, (5).— Enseigne
aux nymphes à chanter des vers, ibid. — Surnommé Bromius
Vates, ibid. — Assis sur un rocher et jouant de la lyre, ibid. — Con-
ducteur des Muses , ibid. — La comédie et la tragédie lui doivent
son origine, I, 21. —Surnommé Ôevroç, II, n3, (3). —Tenant
un parasol, ibid. — Avec Cybèle, 1, 100, (2). — Avec Cérès, I,
74, (2). — Avec Apollon assis dans un même char, I, io3, (5). —•
Avec Proserpine, I, 73, (8); II, 18, pl. VIII. — Culte commun
qu'on leur rendoit dans l'ancienne Italie sous le nom de Liber et
de Libéra, I, 74, (1). —Avec Ariane Libéra; ils sontcouchés, avec
plusieurs suivants du dieu, sur un même lit, 1, 78, 119, pl. LXVII.
— Avec Ariane Libéra assis sur les angles d'un autel carré, II, 29,
pl. XVI. Sur un même lit ; commémoration de leur mariage,
I f 75. — Occupés à boire, I, 76. — Dans l'attitude de se caresser,
I, 78. — Associé avec Hercule. Voyez Hercule. —Avec Vulcain ,
II, 99. — Il réconcilie Vulcain avec Junon, I, 23, (6). — Le ramène
dans le ciel monté sur un âne, II, 98, (6). — Sur un mulet, II,
pl. LXVI, 98 et 9g. — Il punit Antiope, II, 67, (1). — Bacchus a
le pied appuyé sur une plante ; un de ses suivants lui présente un
fruit, II, 37, pl. XXIII. — H tient un plat rempli de feuilles de
lierre, II, Ci , pl. XL. — Porte un long thyrse, et étend la main
vers un satyre qui exécute un tour d'adresse avec une caisse rem-
plie d'oeufs ou de fruits, II, 69, pl. XLVIII. — Il est avec un satyre
chevripède, cornu et difforme , qui tient des objets relatifs aux
initiations, et paroît danser devant lui, II, 36, pl. XXI. — Ses
fêtes, I, io3, (5). — Selon les mythographes hébraïsans, il est le
même que Moïse (Sinaï), II, 70, (2).
Bacchylides est le seul poète lyrique grec qui ait fait mention de
l'enlèvement d'Europe, II, 12, (7).
Balance. Elle se voit sur de très anciens monuments, II, 94,(1)- —
Mercure pèse les ames d'Achille et de Memnon , 1, 124, n° 1. —
Balance romaine, II, 94 , (1).
BÂAANOI, fruit du chêne comestible, appelé (£T)YOÇ, I, 67, (6).
Balustres sur les tombeaux, I, xiv.
Bandelette, ornement de tête; symbole de divinité, I, 67. — On en
donnoit pour prix dans les jeux isthmiques, 1, 28, (11). Voyez
TctvnctÇew. — Symbole de l'initiation aux mystères, I, 49» 55.
_Attributs des mystères, II, 64. — Dans les cérémonies de l'ini-
tiation , I, 70; II, n3. — Symbole de pureté, I, 110, (1). —
Ceint la tète de Bacchus, II, 97. — De Neptune, II, 6. — de Bo-
rée, II, 11. —De Mercure comme inventeur des sacrifices, II,
32. — De Céphée , II, 8. — D'Hercule , II, 3i. — De Thésée I
85. — D'un homme ailé qui veut arrêter une femme, II 10 _
D'une nymphe, II, 6. — D'une jeune femme, II, 83. — D'où
sortent des feuilles de lierre, II, pl. LX, 70, 86. _' Ornée d'une
raie sinueuse , II, pl. LXI, 91.-Destinéeà être posée sur le corps
en bandoulière. Elle portoit quelquefois des petits jouets appelés
chez les Grecs yvoçncîfmTa , et chez les Roma ins, crepundia, II,
58 , (8). — Ceint la cuisse gauche et le corps de Bacchus, II, 18. •—•
De grains enfilés ceignant le corps de Bacchus et celui d'un satyre,
II, 69. —Ceint le corps d'Oreste suppliant, II, pl. LXVII, 102. —
D'Astyanax , II, 58. — Suspendue au mur; ce qu'elle indique , I,
88, 102, io4, 116, 122; II, 29, 97. —Devant un guerrier, II,
45. —Dans le champ d'une peinture, 11,41,76, 7^» 97' ir^'
114, n5. — Auprès d'un initié, II, 51 , II, 84- — Dans la main de
Bacchus, II, 18, m. —De Libéra, II, 112. — D'un génie ailé,
II» 61. — D'un génie hermaphrodite, II, 76. — Du génie des mys-
tères, I, no.—D'un jeune guerrier, 11,54.—D'un jeune homme
TABLE GÉNÉRALE
Astypalaea , maîtresse de Neptune , II, 35, (10).
Atalante. Voyez Hippomène.
Até, cause de la division des Grecs, I, 3o.
Athènes, I, 63.
Athéniens (jeunes) qui accompagnèrent Thésée en Crète, II, 93, (i).
Athlète revenant vainqueur des jeux , 1, 29, pl. XIII. — Tenant un
strigile et un manteau, II, 67, pl. XLV. — Enveloppé dans un
grand manteau, II, 37. — Figuré avec un cou énorme, I, 85, (2).
—• Se frotte avec un strigile, I, xvi.
Atlas cueille les pommes des Hespérides pour Hercule ,1,5, 6.
Atpaktoz, un fuseau, II, 56, (6).
Atts , favori de Cybèle, coiffé d'une mitre phrygienne ; il sort du
calice d'une fleur, II, pl- XXXII, 5o.
Aurige, conducteur d'un char, I, 106; II, 86.
Auréole, II, 5g.
Aurore dans un quadrige précédé de Selené, la Lune, II, 44-
_, Elle a ordinairement des ailes, et sa tète n'est pas radiée, II,
72. — Et Céphale : leur histoire appartient aux fables cypriennes,
II, 5i, (7). — Enlève Céphale, II, 5a, pl. XXXIV et XXXV; I,
XI. — Lui donne un javelot, II, 52, (3). — Assiste au combat
d'Achille et de Memnon, I, 4o. —Témoigne sa douleur de la mort
de son fils, II, 53 , (4). — Ouvre les portes de l'orient, I, xi.
Autel sur lequel est assis Apollon, I, go. — Près du trépied de Del-
phes , II, pl. LXVII, 109, (1). —Pyramidal, et ayant la forme d'une
stèle, 1, 102,(1). — En forme de candélabre ,11,76. — Du héros.
On appeloit ainsi celui d'Androgée , II, 87, (2). — Devant le lit de
Bacchus et de Libéra, I, 76. —Dans une bacchanale, I, 69. —>
Carré , 1, 56. — Destiné à brûler des parfums, ibitl.
Autoltcus, grand-père d'Ulysse, I, 36.
Automédon , aurige d'Achille, 1, 95. —■ Aux prises avec Hector, Enée
et Chromius , 1, 99.
Aveugle de Jéricho sur les sarcophages, 1,77, (9).
Axieros. Nom donné au Vulcain de Samothrace , II, 21 , 23, 99, (6).
Axiocerces. Mars de Samothrace, II, pl. XII, 23.
Axis aliger. Voyez Aliger.
B.
Bacchanale, I, 55, pl. XXVII; I, 68; I, 102 , pl.LU. — Figurée sur
le col d'un vase qui représente la mort d'Astyanax, II, pl. XL.
— Sous une treille, I, 72. —Sous des tentes, I, 72, (3).
Bacchanales. Leur suppression à Rome, I, 75, (t). — Ce sont les
sujets les plus communs parmi ceux qui décorent les vases, II, 68.
Bacchante, I, m.—Ou initiée tenant une caisse, II, pl. LXII,9Ô.
—■ Tenant un tambour et un flambeau, I, 111. —Entraînant un
taureau pour l'immoler, II, 23, (1). Voyez Hêbon, Mœnades.
Bacchus , Fréquemment figuré sur les vases peints, I, xn. —> Ap-
pelé Axucctqo , Bimater, 11,23, (6); riuovyevùç, TLvQÎajtOQOç,
H , 23 , (4). — Sa naissance est rappelée par plusieurs monuments,
II, 23 , (7). — Sort de la cuisse de Jupiter, ibitl. — Est reçu par Mer-
cure ,1, 111, (2); H, 23, (7}. — Les anciens ne sont pas d'accord sur
le lieu où il a été élevé, II, 71 ; on nomme en général le mont
JVfsa, ibid. —Son nom grec est Dionysos, II, 70, (2); dérivé du
mot Njsa, ibid. — Selon Hésiode les nymphes qui l'ont élevé sont
au nombre de cinq, II, a4 , (5). — On les nomme Nysèides, II, 71 ;
Dodonides, II, 24, (1). — Il est entre les bras de Mercure, II, 23,
(7).— Présenté par ce dieu aux nymphes qui doivent l'élever,
II, 23, pl. XIII. — Quelques auteurs ne lui donnent qu'une nour-
rice qu'ils appellent Hippa, et le plus grand nombre Leucothée ou
Ino, II, 24, (5). — Enfant, II, 69 et 70, pl. XL1X. — Il n'est ce-
pendant jamais figuré comme nouveau-né, II, 24 , (4)- — Sur-
nommé KiSOOKO^rjÇ, II, 70, (7), et $iX05T£(po;voç, ibid. — Cou-
ronné de lierre, I, 79, 83; II, 70, (7). —Sa chaussure, II,
pl. LXVIII, m; son cothurne, II, 21 (7). — H n'a qu'»n pied
chaussé, II, pl. LXIV, 97. — Surnommé Àoeev60r)Auç, I, 77,
(6). — Figuré hermaphrodite, II, 21, (6).— Indiquoit le soleil
d'hiver et celui d'été, II, 72. — Barbu, I, 78. — Assis sur une né-
bride , H, 75, pl- LDL — Etendu sur un beau lit, I, 122 , pl. LXIX.
Couché sur un lit, II, 97, pl. LXIII. Voyez Lectisterne. — Ses
rapports avec les Centaures, I, 119 ; son char est traîné par eux,
I, 120,(1). — Il tient le rhyton, I, 58, 71. — H relève d'une main
son pallium, et tient de l'autre une couronne, I, 100. — Assis sur
une panthère, I, uo; II, 3o, pl. XVII. — Il est assis, un faune
lui apporte un diota; une femme exécute en sa présence un tour
d'adresse, II, 97 et 98, pl. LXIV. — Surnommé Tauriforme, II,
22; Taurophage, TavQOfyâyoq, ou mangeur de taureaux, ibid-
Représenté comme un taureau avec une face humaine, appelé
Hebon en Italie, II, 22 , (5). Voyez ce mot. — Symbole du soleil,
II, 72, 78--Comme Bacchus Sabazius, I, 100. — La tête radiée,
II, pl. XII, 22. — Portant la massue , II, 22, (1). — Surnommé
Yrjç, II , 72, (5). — Conduit les pléiades, II, 22, (1), 72, (6). —
Considéré comme le soleil sortant du sein de la mer, II, pl. XLIX ,
72. —Surnommé MeXrtoficvoç, musicien ,\ , io3, (5).— Enseigne
aux nymphes à chanter des vers, ibid. — Surnommé Bromius
Vates, ibid. — Assis sur un rocher et jouant de la lyre, ibid. — Con-
ducteur des Muses , ibid. — La comédie et la tragédie lui doivent
son origine, I, 21. —Surnommé Ôevroç, II, n3, (3). —Tenant
un parasol, ibid. — Avec Cybèle, 1, 100, (2). — Avec Cérès, I,
74, (2). — Avec Apollon assis dans un même char, I, io3, (5). —•
Avec Proserpine, I, 73, (8); II, 18, pl. VIII. — Culte commun
qu'on leur rendoit dans l'ancienne Italie sous le nom de Liber et
de Libéra, I, 74, (1). —Avec Ariane Libéra; ils sontcouchés, avec
plusieurs suivants du dieu, sur un même lit, 1, 78, 119, pl. LXVII.
— Avec Ariane Libéra assis sur les angles d'un autel carré, II, 29,
pl. XVI. Sur un même lit ; commémoration de leur mariage,
I f 75. — Occupés à boire, I, 76. — Dans l'attitude de se caresser,
I, 78. — Associé avec Hercule. Voyez Hercule. —Avec Vulcain ,
II, 99. — Il réconcilie Vulcain avec Junon, I, 23, (6). — Le ramène
dans le ciel monté sur un âne, II, 98, (6). — Sur un mulet, II,
pl. LXVI, 98 et 9g. — Il punit Antiope, II, 67, (1). — Bacchus a
le pied appuyé sur une plante ; un de ses suivants lui présente un
fruit, II, 37, pl. XXIII. — H tient un plat rempli de feuilles de
lierre, II, Ci , pl. XL. — Porte un long thyrse, et étend la main
vers un satyre qui exécute un tour d'adresse avec une caisse rem-
plie d'oeufs ou de fruits, II, 69, pl. XLVIII. — Il est avec un satyre
chevripède, cornu et difforme , qui tient des objets relatifs aux
initiations, et paroît danser devant lui, II, 36, pl. XXI. — Ses
fêtes, I, io3, (5). — Selon les mythographes hébraïsans, il est le
même que Moïse (Sinaï), II, 70, (2).
Bacchylides est le seul poète lyrique grec qui ait fait mention de
l'enlèvement d'Europe, II, 12, (7).
Balance. Elle se voit sur de très anciens monuments, II, 94,(1)- —
Mercure pèse les ames d'Achille et de Memnon , 1, 124, n° 1. —
Balance romaine, II, 94 , (1).
BÂAANOI, fruit du chêne comestible, appelé (£T)YOÇ, I, 67, (6).
Balustres sur les tombeaux, I, xiv.
Bandelette, ornement de tête; symbole de divinité, I, 67. — On en
donnoit pour prix dans les jeux isthmiques, 1, 28, (11). Voyez
TctvnctÇew. — Symbole de l'initiation aux mystères, I, 49» 55.
_Attributs des mystères, II, 64. — Dans les cérémonies de l'ini-
tiation , I, 70; II, n3. — Symbole de pureté, I, 110, (1). —
Ceint la tète de Bacchus, II, 97. — De Neptune, II, 6. — de Bo-
rée, II, 11. —De Mercure comme inventeur des sacrifices, II,
32. — De Céphée , II, 8. — D'Hercule , II, 3i. — De Thésée I
85. — D'un homme ailé qui veut arrêter une femme, II 10 _
D'une nymphe, II, 6. — D'une jeune femme, II, 83. — D'où
sortent des feuilles de lierre, II, pl. LX, 70, 86. _' Ornée d'une
raie sinueuse , II, pl. LXI, 91.-Destinéeà être posée sur le corps
en bandoulière. Elle portoit quelquefois des petits jouets appelés
chez les Grecs yvoçncîfmTa , et chez les Roma ins, crepundia, II,
58 , (8). — Ceint la cuisse gauche et le corps de Bacchus, II, 18. •—•
De grains enfilés ceignant le corps de Bacchus et celui d'un satyre,
II, 69. —Ceint le corps d'Oreste suppliant, II, pl. LXVII, 102. —
D'Astyanax , II, 58. — Suspendue au mur; ce qu'elle indique , I,
88, 102, io4, 116, 122; II, 29, 97. —Devant un guerrier, II,
45. —Dans le champ d'une peinture, 11,41,76, 7^» 97' ir^'
114, n5. — Auprès d'un initié, II, 51 , II, 84- — Dans la main de
Bacchus, II, 18, m. —De Libéra, II, 112. — D'un génie ailé,
II» 61. — D'un génie hermaphrodite, II, 76. — Du génie des mys-
tères, I, no.—D'un jeune guerrier, 11,54.—D'un jeune homme