Dumont, Albert; Chaplain, Jules: Les céramiques de la Grèce propre: vases peints et terres cuites (Band 1): Histoire de la peinture des vases grecs depuis les origines jusqu'au Ve siècle avant Jesus-Christ suivie d'un choix de vases peints trouvés en Grèce (Paris, 1888)

14 2

INFLUENCE ORIENTALE.

II

Nous avons vu, d'une façon générale, les grands rapports qu'il est
possible de constater entre l'art décoratif de l'Orient et celui de la
Grèce ; nous préciserons par la suite dans le détail beaucoup de ces
ressemblances, mais dès maintenant il est utile de s'arrêter à une classe
d'objets qui commencent à devenir nombreux et qui me paraissent
donner des renseignements d'un intérêt tout particulier. Je veux parler
des coupes de bronze, d'argent et d'or, décorées au trait et au repoussé.
On les a trouvées jusqu'ici en Assyrie, en Grèce, en Italie en particulier
â Salerne, à Céré et à Palestrine. Elles offrent des différences et des
caractères communs qui sont importants dans la question qui nous
occupe. Nous avons déjà eu plusieurs fois l'occasion de les citer; nous
aurons souvent encore à y renvoyer dans le cours de cette étude. Je ne
« rois pas qu'aucune autre série de monuments fournisse des renseigne-
ments plus précieux pour l'étude de l'influence orientale et en particu-
lier des céramiques grecques primitives. Je donnerai d'abord la liste
et la description, en général sommaire, du plus grand nombre de 'ces
coupes, en essayant de les classer selon les analogies qu'elles présentent.

Assyrie. Palais de Nimroiid. Les coupes de bronze de Nimroud sont travaillées au
repoussé et au trait. Le système de décoration consiste presque toujours en zones con-
centriques, quelquefois très petites, d'autres fois plus larges. Les zones ornées alternent
avec des cercles vides; tantôt elles portent des files d'animaux et des scènes figurées ou
des suites d'ornements; tantôt elles sont divisées en métopes qui ont chacune un sujet.
Ces bandes sont encadrées le plus souvent par deux tresses. Le fond de la coupe est
occupé par une rosace ou par un cercle. Les zones, sur plusieurs coupes, sont si étroi-
tes que les figures qu'on y voit ont forcément de très petites proportions. La répéti-
tion des mêmes motifs sur une même bande est une loi presque générale. Dans la des-
cription sommaire que nous donnons ci-dessous, nous commençons toujours par la
zone la plus étendue sauf pour les numéros 30a-30\

I. Ornementation très simple, zones décorées d'une suite de demi-cercles juxtaposés;
guirlandes de palmettes à pétales très fins, terminés par un cercle un peu plus fort,
palmettes phéniciennes.