Dumont, Albert; Chaplain, Jules: Les céramiques de la Grèce propre: vases peints et terres cuites (Band 1): Histoire de la peinture des vases grecs depuis les origines jusqu'au Ve siècle avant Jesus-Christ suivie d'un choix de vases peints trouvés en Grèce (Paris, 1888)

INFLUENCE ORIENTALE.

141

d'abord sur les côtes de l'Asie Mineure, répondent en partie à l'idée
que nous pouvons nous faire d'un art lydien.

Les objets décorés trouvés en Lydie même sont encore très rares;
je puis cependant en citer un qu'un habitant d'Aidin m'a récemment
apporté (i). C'est une ceinture d'or découverte à quelques lieues de
cette ville. Le morceau principal est une plaque demi-elliptique décou-
pée à jour; à la partie supérieure, le long de la bande droite qui ferme
la demi-ellipse, sont six ronds d'or; quatre d'entre eux portent deux
tètes de bélier creuses, formées d'une mince lame d'or, deux autres,
deux tètes de bœuf de travail oriental. Le cou des animaux entre dans
un trou percé au milieu d'un cercle et se rabat au-dessous de ce cercle,
manière toute primitive d'assurer la solidité de l'applique. Au-dessous
de cette zone de cercles est un demi-cylindre qui occupe toute la lon-
gueur. Le milieu est occupé par deux tètes de griffons (?) et une autre
tête endommagée, fixées comme les premières. Deux entailles portent
une rosace découpée. Un relief représentant une femme complète la
composition; la poitrine paraît être nue; un jupon décoré de losange
s'attache à la taille; l'ajustement des cheveux rappelle la coiffure d'étoffe
égyptienne. Dans les parties vides de la plaque, losanges et lignes brisées
de grènetis; sur les rebords, petits anneaux pour pendre des ornements.
Cet objet provient de la Lydie; il aurait aussi bien pu être découvert
dans une tombe étrusque.

Ainsi de tous les côtés, en Phrygie et en Lydie, sous l'action des
grandes monarchies orientales, au sud par l'industrie chypriote si forte-
ment empreinte de l'influence asiatique, sur les côtes, dans les ports où
venaient les vaisseaux phéniciens, partout enfin la Grèce, encore nais-
sante à La sculpture, à la peinture, au travail des métaux, avait sous les
yeux les modèles que l'Asie lui offrait. Depuis cinquante ans, les archéo-
logues ont compris le rôle de l'Orient dans la première industrie
grecque; ils ont cherché l'origine de cette industrie en Phénicie, à
Chypre, en Asie Mineure et surtout en Lydie ; ils ont montré l'imi-
tation évidente par les Grecs des procédés qu'avaient découverts

(1) Depuis que ce chapitre est composé, j'ai publié ce précieux objet dans le Bulletin de
correspondance hellénique, 1880.