Dumont, Albert; Chaplain, Jules: Les céramiques de la Grèce propre: vases peints et terres cuites (Band 1): Histoire de la peinture des vases grecs depuis les origines jusqu'au Ve siècle avant Jesus-Christ suivie d'un choix de vases peints trouvés en Grèce (Paris, 1888)

DE LA GREGE PROPRE.

377

est employé comme décoration sur la base des vases et sur les vêtements mêmes des
personnages (1); enfin, la forme spéciale des diadèmes surmontés de longues pointes
largement espacées (2).

Comment expliquer cette singulière communauté de formes, de technique, de style
et de décoration, entre des vases trouvés dans des contrées très éloignées les unes des
autres? Deux solutions sont possibles. Ou bien l'on admettra que, pendant la durée du
ive siècle, un certain style, sans doute originaire de la Grèce même, a été en faveur
dans les ateliers céramiques du monde entier, qui se copiaient les uns les autres
avec cette liberté d'emprunts que L'on constate dans tous les arts industriels de l'anti-
quité. Ou bien l'on supposera un centre unique de fabrication, exportant ses produits
par grandes masses et les jetant sur les marchés de toutes les colonies grecques. Dans
les deux cas, il serait vraisemblable, à mon avis, d'attribuer à l'Attique, et non à la
Déotie, la création do ces types nouveaux. On remarquera d'ailleurs que la technique
des vases à ornements dorés et à décor blanc (pl. xxi-xxu. pl. xxxviu-xxxix), qu'on
s'accorde à regarder comme des produits attiques, était déjà un acheminement vers
le système de peinture dont le complet développement est représenté par les vases
que nous venons d'étudier.

Le sujet de la planche xiv laisse dans l'esprit quelque incertitude. Est-ce une Ama-
zone qui se délasse au milieu de ses compagnes en jouant de la lyre? Je pense qu'on
pourrait y voir plutôt un poète comme Olympos ou Thamyris (3), que le peintre fait
figurer au milieu de son auditoire asiatique, obéissant au goût qui règne alors pour la
représentation des Amazones et des Phrygiens.

Planche XV.

Apothéose d'Héraklès couronné par la Victoire. — Cratère ou oxybaphon à figures
rouges, trouvé en Béotie, à Dombréna, actuellement au Musée de la Société archéolo-
gique d'Athènes (4). Haut. 0"',32. Quelques détails, les pommes des Hespérides que
tient Héraklès, sa couronne, la bandelette qu'apporte Nrké, et celles qui tiennent le
carquois suspendu dans le champ, sont peints en couleur blanche. Pour la technique
et la parenté de ce vase avec les produits trouvés en Italie, voyez la notice précédente.

(1) Comparez la bordure du chiton des deux Amazones debout dans notre pl. xiv, de la
Niké dans notre pl. xv, avec les costumes figurés sur les vases de Milo, de Crète, d'Italie et
de Crimée; Monuments arecs, 1875, pl. 1 et 2 ; 'E<pY)fi. i?y ., 1886, pl. 1; Gerhard, Apul. Vasenb.,
pl. 2, 6, lo; Millingen, Peint, de vas. gr., pl. 12, 27, 39, etc.; Atlas du C.-Rendu de Saint-
Pétersb., p. 1860, pl. 5 ; 1861, pl. 3, 4; 1862, pl. 6 ; 1864, pl. 6, etc.

(2) Comparez la coiffure d'Hercule sur notre pl. xv avec les vases d'Italie, Millingen, op. /.,
pl. 12, lo, 23, 24, etc.; avec ceux de Crimée, Atlas du C.-Rendu de Saint-Pctersb., p. 1860,
pl. 1 el 2; 1861, pl. 3, 4, 6; 1861, pl. 6, etc.

(3) Comparez Monumenti dell' Inst., 1833, pl. 37, n° 2 ; 1867, pl. 43 ; Vasensamml.Ermitage,
n011683, 1795; Mus. Etrusc. Valic., II, pl. 19, n°2; Baumeister, Denkmàler, p. 1727, lig. 1809.

(4) Collignon, Catalogue, n° oo3.