DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.31590#0109
लां दुष्टां तां बलात् आनय स्वस्य सैन्यं स्वसैन्यं स्वसैन्येन परिवारितः स्वसैन्यपरिवारितः परिवारितः युक्तः केशानां
आकर्षणं केशाकर्षणं केशाकर्षणेन विह्वला केशाकर्षणविह्वला तां केशाकर्षणविह्वलां विह्वलां आकुलां दुष्टां दुर्व
चनां तां देवीं छलात् बलात्कारात् आनय प्रापय ३ तदिति हे थूम्रलोचन तत्परित्राणदः कश्चित् अपरः यदि वा उत्ति
षृते तर्हि त्वया अमरः वा यक्षः अपि वा गन्धर्व्वः एव स: हंतव्यः तस्याः परित्राणं तत्परित्राणं तत्परित्राणं ददातीति
हेधूम्रलोचनाशुत्वंस्वसैन्यपरिवारितः ।। तामानयबलाद्दुष्टांकेशाकर्षणविह्वलाम् ३ तत्परित्रा
णदःकश्चिद्यदिवोत्तिष्ठतेपरः ।। सहंतव्योमरोवापियक्षोगन्धर्व्वएववा ४ ।। ऋषिरुवाच ।। तेना
ज्ञप्तस्ततःशीघ्रंसदैत्योधूम्रलोचनः ।। वृतःषष्ट्यासहस्राणामसुराणांद्रुतंययौ ५ सदृष्ट्वातांततो
देवींतुहिनाचलसंस्थिताम् ।। जगादोच्चैःप्रयाहीतिमूलंशुम्भनिशुम्भयोः ६ नचेत्प्रीत्याद्यभवती
तत्पत्रिराणदः तस्याः देव्याः परित्राणं रक्षणं अपरः अन्यः अमरः देवः ४ ।। ऋषिरुवाच ।। तेनेति हे राजन् शीघ्रं तेन
आज्ञप्तः धूम्रलोचनः सः दैत्यः सहस्राणां असुराणां षष्ट्यावृतः सन् ततः द्रुतं ययौ तेन शुम्भेन आज्ञप्तः आज्ञाकृतः
असुराणा दैत्यानां वृतः युक्तः ततः तदनन्तरं शुम्भाज्ञाग्रहणानन्तरं द्रुतं शीघ्रं ययौ जगाम ५ स इति हे राजन् ततः
स: तुहिनाचल संस्थितां तां देवीं दृष्ट्वा उच्चैः इति जगाद इतीति किं हे देवि त्वं शुम्भनिशुम्भयोः मूलं प्रयाहि ततः त
दनन्तरं गमनानन्तरं सः दूतः तुहिनाचले संस्थिता तुहिनाचलसंस्थिता तां तुहिनाचलसंस्थितां तुहिनाचले हिमा
दु०टी०
१०५
lāṃ duṣṭāṃ tāṃ balāt ānaya svasya sainyaṃ svasainyaṃ svasainyena parivāritaḥ svasainyaparivāritaḥ parivāritaḥ yuktaḥ keśānāṃ
ākarṣaṇaṃ keśākarṣaṇaṃ keśākarṣaṇena vihvalā keśākarṣaṇavihvalā tāṃ keśākarṣaṇavihvalāṃ vihvalāṃ ākulāṃ duṣṭāṃ durva
canāṃ tāṃ devīṃ chalāt balātkārāt ānaya prāpaya 3 taditi he thūmralocana tatparitrāṇadaḥ kaścit aparaḥ yadi vā utti
ṣṛte tarhi tvayā amaraḥ vā yakṣaḥ api vā gandharvvaḥ eva sa: haṃtavyaḥ tasyāḥ paritrāṇaṃ tatparitrāṇaṃ tatparitrāṇaṃ dadātīti
hedhūmralocanāśutvaṃsvasainyaparivāritaḥ || tāmānayabalādduṣṭāṃkeśākarṣaṇavihvalām 3 tatparitrā
ṇadaḥkaścidyadivottiṣṭhateparaḥ || sahaṃtavyomarovāpiyakṣogandharvvaevavā 4 || ṛṣiruvāca || tenā
jñaptastataḥśīghraṃsadaityodhūmralocanaḥ || vṛtaḥṣaṣṭyāsahasrāṇāmasurāṇāṃdrutaṃyayau 5 sadṛṣṭvātāṃtato
devīṃtuhinācalasaṃsthitām || jagādoccaiḥprayāhītimūlaṃśumbhaniśumbhayoḥ 6 nacetprītyādyabhavatī
tatpatrirāṇadaḥ tasyāḥ devyāḥ paritrāṇaṃ rakṣaṇaṃ aparaḥ anyaḥ amaraḥ devaḥ 4 || ṛṣiruvāca || teneti he rājan śīghraṃ tena
ājñaptaḥ dhūmralocanaḥ saḥ daityaḥ sahasrāṇāṃ asurāṇāṃ ṣaṣṭyāvṛtaḥ san tataḥ drutaṃ yayau tena śumbhena ājñaptaḥ ājñākṛtaḥ
asurāṇā daityānāṃ vṛtaḥ yuktaḥ tataḥ tadanantaraṃ śumbhājñāgrahaṇānantaraṃ drutaṃ śīghraṃ yayau jagāma 5 sa iti he rājan tataḥ
sa: tuhinācala saṃsthitāṃ tāṃ devīṃ dṛṣṭvā uccaiḥ iti jagāda itīti kiṃ he devi tvaṃ śumbhaniśumbhayoḥ mūlaṃ prayāhi tataḥ ta
danantaraṃ gamanānantaraṃ saḥ dūtaḥ tuhinācale saṃsthitā tuhinācalasaṃsthitā tāṃ tuhinācalasaṃsthitāṃ tuhinācale himā
du0ṭī0
105
आकर्षणं केशाकर्षणं केशाकर्षणेन विह्वला केशाकर्षणविह्वला तां केशाकर्षणविह्वलां विह्वलां आकुलां दुष्टां दुर्व
चनां तां देवीं छलात् बलात्कारात् आनय प्रापय ३ तदिति हे थूम्रलोचन तत्परित्राणदः कश्चित् अपरः यदि वा उत्ति
षृते तर्हि त्वया अमरः वा यक्षः अपि वा गन्धर्व्वः एव स: हंतव्यः तस्याः परित्राणं तत्परित्राणं तत्परित्राणं ददातीति
हेधूम्रलोचनाशुत्वंस्वसैन्यपरिवारितः ।। तामानयबलाद्दुष्टांकेशाकर्षणविह्वलाम् ३ तत्परित्रा
णदःकश्चिद्यदिवोत्तिष्ठतेपरः ।। सहंतव्योमरोवापियक्षोगन्धर्व्वएववा ४ ।। ऋषिरुवाच ।। तेना
ज्ञप्तस्ततःशीघ्रंसदैत्योधूम्रलोचनः ।। वृतःषष्ट्यासहस्राणामसुराणांद्रुतंययौ ५ सदृष्ट्वातांततो
देवींतुहिनाचलसंस्थिताम् ।। जगादोच्चैःप्रयाहीतिमूलंशुम्भनिशुम्भयोः ६ नचेत्प्रीत्याद्यभवती
तत्पत्रिराणदः तस्याः देव्याः परित्राणं रक्षणं अपरः अन्यः अमरः देवः ४ ।। ऋषिरुवाच ।। तेनेति हे राजन् शीघ्रं तेन
आज्ञप्तः धूम्रलोचनः सः दैत्यः सहस्राणां असुराणां षष्ट्यावृतः सन् ततः द्रुतं ययौ तेन शुम्भेन आज्ञप्तः आज्ञाकृतः
असुराणा दैत्यानां वृतः युक्तः ततः तदनन्तरं शुम्भाज्ञाग्रहणानन्तरं द्रुतं शीघ्रं ययौ जगाम ५ स इति हे राजन् ततः
स: तुहिनाचल संस्थितां तां देवीं दृष्ट्वा उच्चैः इति जगाद इतीति किं हे देवि त्वं शुम्भनिशुम्भयोः मूलं प्रयाहि ततः त
दनन्तरं गमनानन्तरं सः दूतः तुहिनाचले संस्थिता तुहिनाचलसंस्थिता तां तुहिनाचलसंस्थितां तुहिनाचले हिमा
दु०टी०
१०५
lāṃ duṣṭāṃ tāṃ balāt ānaya svasya sainyaṃ svasainyaṃ svasainyena parivāritaḥ svasainyaparivāritaḥ parivāritaḥ yuktaḥ keśānāṃ
ākarṣaṇaṃ keśākarṣaṇaṃ keśākarṣaṇena vihvalā keśākarṣaṇavihvalā tāṃ keśākarṣaṇavihvalāṃ vihvalāṃ ākulāṃ duṣṭāṃ durva
canāṃ tāṃ devīṃ chalāt balātkārāt ānaya prāpaya 3 taditi he thūmralocana tatparitrāṇadaḥ kaścit aparaḥ yadi vā utti
ṣṛte tarhi tvayā amaraḥ vā yakṣaḥ api vā gandharvvaḥ eva sa: haṃtavyaḥ tasyāḥ paritrāṇaṃ tatparitrāṇaṃ tatparitrāṇaṃ dadātīti
hedhūmralocanāśutvaṃsvasainyaparivāritaḥ || tāmānayabalādduṣṭāṃkeśākarṣaṇavihvalām 3 tatparitrā
ṇadaḥkaścidyadivottiṣṭhateparaḥ || sahaṃtavyomarovāpiyakṣogandharvvaevavā 4 || ṛṣiruvāca || tenā
jñaptastataḥśīghraṃsadaityodhūmralocanaḥ || vṛtaḥṣaṣṭyāsahasrāṇāmasurāṇāṃdrutaṃyayau 5 sadṛṣṭvātāṃtato
devīṃtuhinācalasaṃsthitām || jagādoccaiḥprayāhītimūlaṃśumbhaniśumbhayoḥ 6 nacetprītyādyabhavatī
tatpatrirāṇadaḥ tasyāḥ devyāḥ paritrāṇaṃ rakṣaṇaṃ aparaḥ anyaḥ amaraḥ devaḥ 4 || ṛṣiruvāca || teneti he rājan śīghraṃ tena
ājñaptaḥ dhūmralocanaḥ saḥ daityaḥ sahasrāṇāṃ asurāṇāṃ ṣaṣṭyāvṛtaḥ san tataḥ drutaṃ yayau tena śumbhena ājñaptaḥ ājñākṛtaḥ
asurāṇā daityānāṃ vṛtaḥ yuktaḥ tataḥ tadanantaraṃ śumbhājñāgrahaṇānantaraṃ drutaṃ śīghraṃ yayau jagāma 5 sa iti he rājan tataḥ
sa: tuhinācala saṃsthitāṃ tāṃ devīṃ dṛṣṭvā uccaiḥ iti jagāda itīti kiṃ he devi tvaṃ śumbhaniśumbhayoḥ mūlaṃ prayāhi tataḥ ta
danantaraṃ gamanānantaraṃ saḥ dūtaḥ tuhinācale saṃsthitā tuhinācalasaṃsthitā tāṃ tuhinācalasaṃsthitāṃ tuhinācale himā
du0ṭī0
105