DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.14717#0216
194
LE GP.AND PALAIS DE CONSTANTINOPLE
1'auteur renvoie La structure du palais est la meme dans
les deux cas ; le chapilrc 3a, comme lecbapitre 3o, n'a pas
ete redige avant la construction du Triconque par Theo-
phile.
Le Jeudi saint elait celebre a Sainte-Sophie le rite du
lavement des pieds 2. Mais l'empereur n'y assislait pas.
D'apres le cbapilre 33, il rendail visite aux bospices de
vieillards el renlraitau palais. A 1'beure de l'office, il allail
a 1'eglise de la Vierge-du-Pbare ou, le service liturgique
lermine, il dislribuait aux personnages admis ce jour-la a
la cour, des fruiis el dc la cannelle. Un feslin terminait la
fete3.
LeVendredidela memesemaine,l'empereur, elantsorlidu
palais par FHippodrome, allait faire ses devotions a 1'eglise
des Blacbernes. De retour au palais, il allait adorer au
Pbare la lance qui avait perce le flanc du Cbrist4. Philo-
fhee ne mentionne pas cette ceremonie. Peut-etre n'etait-
elle plus dans les usages de la cour au dixieme siecle. Les
cbapitres33 et34 sont, en toul cas, posterieurs a l'6rection
de Feglise du Pbare par Constanfin V.
La fete du Samedi saint etait plus solennelle. Commc
aux grandes fetes, le basileus sortait du Chrysotriclinos et
par le Triconquc allait au palais de Dapbne d'ou, en sui-
vant le trajet habituel, il se rendait a Sainte-Sophie. A
son relour au palais, il allail assister a 1'office liturgique au
Pbare et prenait part a un banquet 5. Le cer6monial decrit
au chapitre 35 cst conforme k 1'usage du dixieme siecle11.
1. Cer., I, 32, p. 170.
•2. Cf. Dmitrievskij, Opisanie, t. I, p. 129-130 ; cf. t. II. p. 349.
:S. Cer., I, 33, p. 177-178, Philothee mentionnc ce festin nu triclinos-
de Justinien ; mais, a la place de la visite aux hospices, il indique une
procession u l'interieur du palais (Cer., II, 52, p. 763-764).
4. Cer., I, 34, p. 178-180. L'empereur ne se rendait pas ce jour-Ia a Sainte-
Sophie, ou etait aussi celehre 1'office de 1'adoration de la sainte lance ;
cf. Dmitrievskij. Opisanie, t. I, p. 191.
5. Cer.. I, 35, p. 180-1S4 ; cf. I, 1, p. 33, 35.
0. Cer.. II, 52, p. 764-765. Le canon de la Grande-Kglise mentionne
aussi la venue de 1'empereur a Sainte-Sophie; cf. Dmilrievskij, Opisanie,
t. I. p. 132.
LE GP.AND PALAIS DE CONSTANTINOPLE
1'auteur renvoie La structure du palais est la meme dans
les deux cas ; le chapilrc 3a, comme lecbapitre 3o, n'a pas
ete redige avant la construction du Triconque par Theo-
phile.
Le Jeudi saint elait celebre a Sainte-Sophie le rite du
lavement des pieds 2. Mais l'empereur n'y assislait pas.
D'apres le cbapilre 33, il rendail visite aux bospices de
vieillards el renlraitau palais. A 1'beure de l'office, il allail
a 1'eglise de la Vierge-du-Pbare ou, le service liturgique
lermine, il dislribuait aux personnages admis ce jour-la a
la cour, des fruiis el dc la cannelle. Un feslin terminait la
fete3.
LeVendredidela memesemaine,l'empereur, elantsorlidu
palais par FHippodrome, allait faire ses devotions a 1'eglise
des Blacbernes. De retour au palais, il allait adorer au
Pbare la lance qui avait perce le flanc du Cbrist4. Philo-
fhee ne mentionne pas cette ceremonie. Peut-etre n'etait-
elle plus dans les usages de la cour au dixieme siecle. Les
cbapitres33 et34 sont, en toul cas, posterieurs a l'6rection
de Feglise du Pbare par Constanfin V.
La fete du Samedi saint etait plus solennelle. Commc
aux grandes fetes, le basileus sortait du Chrysotriclinos et
par le Triconquc allait au palais de Dapbne d'ou, en sui-
vant le trajet habituel, il se rendait a Sainte-Sophie. A
son relour au palais, il allail assister a 1'office liturgique au
Pbare et prenait part a un banquet 5. Le cer6monial decrit
au chapitre 35 cst conforme k 1'usage du dixieme siecle11.
1. Cer., I, 32, p. 170.
•2. Cf. Dmitrievskij, Opisanie, t. I, p. 129-130 ; cf. t. II. p. 349.
:S. Cer., I, 33, p. 177-178, Philothee mentionnc ce festin nu triclinos-
de Justinien ; mais, a la place de la visite aux hospices, il indique une
procession u l'interieur du palais (Cer., II, 52, p. 763-764).
4. Cer., I, 34, p. 178-180. L'empereur ne se rendait pas ce jour-Ia a Sainte-
Sophie, ou etait aussi celehre 1'office de 1'adoration de la sainte lance ;
cf. Dmitrievskij. Opisanie, t. I, p. 191.
5. Cer.. I, 35, p. 180-1S4 ; cf. I, 1, p. 33, 35.
0. Cer.. II, 52, p. 764-765. Le canon de la Grande-Kglise mentionne
aussi la venue de 1'empereur a Sainte-Sophie; cf. Dmilrievskij, Opisanie,
t. I. p. 132.