DOI Artikel:
Table des matières
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.9430#0103
TABLE DES MATIÈRES
Pages
Observations sur les traductions des textes égyptiens en général et nécessité des discussions
philologiques détaillées. ............ . . . là 4
La philologie en province. — Impuissance de la philologie comparée. — Sur la traduction
des textes philosophiques............. 5 et Sqq
Sur la transcription des hiéroglyphes en lettres coptes......... g
Description du papyrus N° IV de Boulaq, appelé le Livre des maximes du scribe Ani. . 9
Livres de même sujet. — Discussion de la date du Papyrus IV de Boulaq..... 10 à 11
Des caprices orthographiques. — Des marques séparatives........ 12 à 14
Analyse de la Maxime I. ....... . . . . , 16 à 28
H.............. 31 à 36
— M.............. 36 à 42
IV.............. 42 à 46
v.............. 46 à 54
VI............' . . 54 à 58
— VÏI.............. 58 à 64
— VU........... . 65 à 68, et 77 à 87
IX.............. 87 à 89
— x.............. 89 à 90
Xï......•....... 91 à 94
XI1.............. 95 à 100
Xm- • ........... 101 à 109
Xiv- • • •........... 110 à 112
XV.............. 113 à 126
XVI.............. 127 à 129
XVH.............. 130 à 135
XVm.............. 135 à 141
~~ XIX- • •........... 141 à 143
Pages
Observations sur les traductions des textes égyptiens en général et nécessité des discussions
philologiques détaillées. ............ . . . là 4
La philologie en province. — Impuissance de la philologie comparée. — Sur la traduction
des textes philosophiques............. 5 et Sqq
Sur la transcription des hiéroglyphes en lettres coptes......... g
Description du papyrus N° IV de Boulaq, appelé le Livre des maximes du scribe Ani. . 9
Livres de même sujet. — Discussion de la date du Papyrus IV de Boulaq..... 10 à 11
Des caprices orthographiques. — Des marques séparatives........ 12 à 14
Analyse de la Maxime I. ....... . . . . , 16 à 28
H.............. 31 à 36
— M.............. 36 à 42
IV.............. 42 à 46
v.............. 46 à 54
VI............' . . 54 à 58
— VÏI.............. 58 à 64
— VU........... . 65 à 68, et 77 à 87
IX.............. 87 à 89
— x.............. 89 à 90
Xï......•....... 91 à 94
XI1.............. 95 à 100
Xm- • ........... 101 à 109
Xiv- • • •........... 110 à 112
XV.............. 113 à 126
XVI.............. 127 à 129
XVH.............. 130 à 135
XVm.............. 135 à 141
~~ XIX- • •........... 141 à 143