DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12183#0055
1832 £8
πλίνθοι δεικνύουσιν, δη το Βάθρον ήν κυκλικδν, ί ήμισφαιρικόν. Εχομεν δέ τοϋ Βάθρο > τούτου τδ πρώτος
έφ' οΟ ή παρούσα επιγραφή, καί το δεύτερον τμήμα, ϊστατο δέ το πάλαι παρά την όδόν, δι' ής ή Παναθη-
ναϊκή θεωρία διέβαινε μεταξύ Παρθενώνος καί Ερεχθείου, ένθα αμφότερα τά μέρη τοΰ Βάθρου ευρέθησαν. Ην δέ
έπ' αύτοϋ σύμπλεγμα, παριστάναν τδν μεγάλον Κόνωνα, τον πατέρα αϋτοϋ Τιμόθεον, τόν υίόν αυτού Κόνωνα
και άπασαν την οίκογένειαν αϋτοϋ. Περί τοΰ άνδριάντος τοϋ Κόνωνος ό Παυσανίας λέν-ει, δτι ϊστατο έν τω
έσω Κεραμεικώ (1). ϊοϋ Κόνωνος τούτου μνημεία οί Αθ/ιναίοι είχον πανταχού έν ττ> Ακροπόλει, έν τω Κε-
ρχμεικώ, έν Πειραιεϊ, έν Αναφλύστω καί άλλαχοϋ, διότι ούτος κεκακωμένους ήδη τους Αθηναίους και κατα-
ττοντιζομένους πολιτικώς και ΰλικώς ένεκτη'σατο, καί ευεργέτης τών Ελλήνων, ώσπερ και ό Αεωσθένης έγένετο»
Κ. Σ. Π.
3599. 3599.
Η έξ Αρείου Πάγου [βίου-
λ]ή και * Βουλή τών Εξα-
κοσίων καί δ Δήυ α[ς δ
Α]θηναίων [Σ]ύλ[λαν άγτί-
νορα [άρετης ένεκα και
[εύνοιας της εις την πόλιν.]
Η Ε Ξ Α Ρ Ε I ΟΥΡΑΓΟΥ · ΟΥ
\ Η Κ Α I Η Β ΟΥΛ Η ΤΩΝ Ε Ξ Α
ΚΟ£ΙΩΝΚΑΙΟ ΔΗΜΟ
. Ο Α Ν Α I ΩΝ <ΥΛ
5 Ν ο Ρ Α ^^ΜΜϋΜϋΙ)
Επί Βάθρου λίθου τοϋ Υμηττού. Ευρέθη καί αύτη πλησίον τού Βάθρου του Κόνωνος, πρδς τδ βόρειον το»
Πβρθενώνος, τδ 1859 Σεπτεμβρίου 20, εις τάς έ*εϊ άρχαιολογικάς άνασ*αφάς.. Το υψος τοϋ Βάθρου είναι 65
0[θ, τδ πλάτος 50 Ο/ο, καί τ δ πάχος 46 0/().
Εις τήν 4 γραμμήν τδ όνομα τοϋ Σύλλα έστίν έζηλειμμένον επίτηδες, ώς είσίν έζηλειμμέναι καί αί γραμ-
μαί 5 καί 6 καί μέρος της 4. ΐϊςήλειψαν δέ τούτο οί Αθηναίοι μετά την απελευθέρωσαν α!«τών έκ τοϋ Ρωμαϊ-
κού ζυγού, καί έστησαν ίσως επίτηδες τδ Βάθρον τούτο παρά τω τοϋ Κόνωνο;, δπως δείζωσι τδ άντίθετον
τών προσώπων, ή'τοι τδν μεν Κόνωνα τιμώντες ώς εΰνουν καί εΰεργέτην τη; πόλεω,-, τδν δέ Σύλλαν άποστρε-
φόμενοι ώς δυσμενή, λυσσώδη καί θηριώδη κατά τών Αθηνχίων. Κ. Σ. Π.
3600. 3600.
\ Π ΟΡ Ν I Ο Ν
Ε ΤΗΣΕΝΕΚ Α
Ν Ο I Α?
Ο Δημ]ος
Βΐάρκον; Καλ]πθ[ύ]ρνιον
.... υίδν άρ ετης ένε<α
.... καί εννοίας
Επί Βάθρου λίθου τοϋ Υμηττού. Αύρέθη τδ 1859 Σεπτεμβρίου 25 εις τάς πρδς τδ άνατολικο-νότιον τού
Παρθενώνος άρχαιολογικάς άνασκαράς. Τδ ύψος τού Βάθρου (δπερ έσύγκειτο έκ δύω πλίνθων) είναι 18 0/'()Τ
τδ πλάτος 65 Ο/ο, καί τδ μήκος 95 0|θ· ΐίκ τη; θέσεως της έπιγραφης καί της κατασκευής τοϋ λίθου φαί-
νεται, ότι έπί τοϋ Βάθρου ϊστατο μετά τοϋ άνδριάντος τοϋ Καλπουρνίου σύμπλεγμα τι. Εϊ; τάς έπιγραφας:
ύ-' άριθ. 963, 3310, 4340 ο, 3979, 3990, 4366 >ν, 4423 της συλλογής τοϋ Βοικχίου καί άλλαχοϋ, &
παραλείπω συντομίας χάριν, Καλπούρνιο; γράρεται, διά της ΟΥ διφθόγγου (έκ τοΰ Κάλπου υιού τοΰ Νουμά),
μόνον δέ εις τήν παροϋσαν έπιγραρήν έγχάρακται [ΚΑΛ:ΠΟΡΝΙΟ£. κ· Σ· Π.
ΠΑΡΟΡΑΜΑ-
Εις τη< ύπ'άριθ, 3991 σελ. 1824 έπιγριφην παρελείφθη εν Τ τυπώσαντες ΑΡ|ξΗΙΔΗ£ αντί ΑΡI
*ΤΗΙΔΗ*.
(1) Περί τοΰ έν Ακροπόλει συμπλέγματος διαοαίνων δπδ την βορείον πλευράν τοϋ Παρθενώνος και προχωρών πρδς
ανατολάς, μετά τδ άγαλμα της γί,ς. (ου τ6 κάτωθεν τοΰ στερεού μέρος άνεκάλυψα καί άφησα εις την αϋτήν Οε'σ'.ν)· λέγε1,
ενταύθα κκί ό Τιμόθεος Κόνωνος καί αϋτδς κείται Κόνων. Μετά το Βάθρον δέ τούτο ύ-δ τδν δεύτερον κίονα, τδν ανία.
τδν γων.αΐον της άνατολικο-βορείου γων'α; τοΰ ναοΰ άνεΰρον έπί λίθου το άφομοίωμα της έλαίας καί τδ Βάθρον τοϋβΒ-
σειδώνος' παρά τδ Βάθρον δε τούτο λάκκΟν λελατωμημένον έν αϋτω τφ βράχοι της Ακροπόλεως ές ού, γέμοντοί-
τος, ό Πθ7ειδών άνίίραινεν κύμα- άνευρέΟη δε και ό κορμός του αγάλματος τοϋ Ποσειδώνος αυτόθι.
πλίνθοι δεικνύουσιν, δη το Βάθρον ήν κυκλικδν, ί ήμισφαιρικόν. Εχομεν δέ τοϋ Βάθρο > τούτου τδ πρώτος
έφ' οΟ ή παρούσα επιγραφή, καί το δεύτερον τμήμα, ϊστατο δέ το πάλαι παρά την όδόν, δι' ής ή Παναθη-
ναϊκή θεωρία διέβαινε μεταξύ Παρθενώνος καί Ερεχθείου, ένθα αμφότερα τά μέρη τοΰ Βάθρου ευρέθησαν. Ην δέ
έπ' αύτοϋ σύμπλεγμα, παριστάναν τδν μεγάλον Κόνωνα, τον πατέρα αϋτοϋ Τιμόθεον, τόν υίόν αυτού Κόνωνα
και άπασαν την οίκογένειαν αϋτοϋ. Περί τοΰ άνδριάντος τοϋ Κόνωνος ό Παυσανίας λέν-ει, δτι ϊστατο έν τω
έσω Κεραμεικώ (1). ϊοϋ Κόνωνος τούτου μνημεία οί Αθ/ιναίοι είχον πανταχού έν ττ> Ακροπόλει, έν τω Κε-
ρχμεικώ, έν Πειραιεϊ, έν Αναφλύστω καί άλλαχοϋ, διότι ούτος κεκακωμένους ήδη τους Αθηναίους και κατα-
ττοντιζομένους πολιτικώς και ΰλικώς ένεκτη'σατο, καί ευεργέτης τών Ελλήνων, ώσπερ και ό Αεωσθένης έγένετο»
Κ. Σ. Π.
3599. 3599.
Η έξ Αρείου Πάγου [βίου-
λ]ή και * Βουλή τών Εξα-
κοσίων καί δ Δήυ α[ς δ
Α]θηναίων [Σ]ύλ[λαν άγτί-
νορα [άρετης ένεκα και
[εύνοιας της εις την πόλιν.]
Η Ε Ξ Α Ρ Ε I ΟΥΡΑΓΟΥ · ΟΥ
\ Η Κ Α I Η Β ΟΥΛ Η ΤΩΝ Ε Ξ Α
ΚΟ£ΙΩΝΚΑΙΟ ΔΗΜΟ
. Ο Α Ν Α I ΩΝ <ΥΛ
5 Ν ο Ρ Α ^^ΜΜϋΜϋΙ)
Επί Βάθρου λίθου τοϋ Υμηττού. Ευρέθη καί αύτη πλησίον τού Βάθρου του Κόνωνος, πρδς τδ βόρειον το»
Πβρθενώνος, τδ 1859 Σεπτεμβρίου 20, εις τάς έ*εϊ άρχαιολογικάς άνασ*αφάς.. Το υψος τοϋ Βάθρου είναι 65
0[θ, τδ πλάτος 50 Ο/ο, καί τ δ πάχος 46 0/().
Εις τήν 4 γραμμήν τδ όνομα τοϋ Σύλλα έστίν έζηλειμμένον επίτηδες, ώς είσίν έζηλειμμέναι καί αί γραμ-
μαί 5 καί 6 καί μέρος της 4. ΐϊςήλειψαν δέ τούτο οί Αθηναίοι μετά την απελευθέρωσαν α!«τών έκ τοϋ Ρωμαϊ-
κού ζυγού, καί έστησαν ίσως επίτηδες τδ Βάθρον τούτο παρά τω τοϋ Κόνωνο;, δπως δείζωσι τδ άντίθετον
τών προσώπων, ή'τοι τδν μεν Κόνωνα τιμώντες ώς εΰνουν καί εΰεργέτην τη; πόλεω,-, τδν δέ Σύλλαν άποστρε-
φόμενοι ώς δυσμενή, λυσσώδη καί θηριώδη κατά τών Αθηνχίων. Κ. Σ. Π.
3600. 3600.
\ Π ΟΡ Ν I Ο Ν
Ε ΤΗΣΕΝΕΚ Α
Ν Ο I Α?
Ο Δημ]ος
Βΐάρκον; Καλ]πθ[ύ]ρνιον
.... υίδν άρ ετης ένε<α
.... καί εννοίας
Επί Βάθρου λίθου τοϋ Υμηττού. Αύρέθη τδ 1859 Σεπτεμβρίου 25 εις τάς πρδς τδ άνατολικο-νότιον τού
Παρθενώνος άρχαιολογικάς άνασκαράς. Τδ ύψος τού Βάθρου (δπερ έσύγκειτο έκ δύω πλίνθων) είναι 18 0/'()Τ
τδ πλάτος 65 Ο/ο, καί τδ μήκος 95 0|θ· ΐίκ τη; θέσεως της έπιγραφης καί της κατασκευής τοϋ λίθου φαί-
νεται, ότι έπί τοϋ Βάθρου ϊστατο μετά τοϋ άνδριάντος τοϋ Καλπουρνίου σύμπλεγμα τι. Εϊ; τάς έπιγραφας:
ύ-' άριθ. 963, 3310, 4340 ο, 3979, 3990, 4366 >ν, 4423 της συλλογής τοϋ Βοικχίου καί άλλαχοϋ, &
παραλείπω συντομίας χάριν, Καλπούρνιο; γράρεται, διά της ΟΥ διφθόγγου (έκ τοΰ Κάλπου υιού τοΰ Νουμά),
μόνον δέ εις τήν παροϋσαν έπιγραρήν έγχάρακται [ΚΑΛ:ΠΟΡΝΙΟ£. κ· Σ· Π.
ΠΑΡΟΡΑΜΑ-
Εις τη< ύπ'άριθ, 3991 σελ. 1824 έπιγριφην παρελείφθη εν Τ τυπώσαντες ΑΡ|ξΗΙΔΗ£ αντί ΑΡI
*ΤΗΙΔΗ*.
(1) Περί τοΰ έν Ακροπόλει συμπλέγματος διαοαίνων δπδ την βορείον πλευράν τοϋ Παρθενώνος και προχωρών πρδς
ανατολάς, μετά τδ άγαλμα της γί,ς. (ου τ6 κάτωθεν τοΰ στερεού μέρος άνεκάλυψα καί άφησα εις την αϋτήν Οε'σ'.ν)· λέγε1,
ενταύθα κκί ό Τιμόθεος Κόνωνος καί αϋτδς κείται Κόνων. Μετά το Βάθρον δέ τούτο ύ-δ τδν δεύτερον κίονα, τδν ανία.
τδν γων.αΐον της άνατολικο-βορείου γων'α; τοΰ ναοΰ άνεΰρον έπί λίθου το άφομοίωμα της έλαίας καί τδ Βάθρον τοϋβΒ-
σειδώνος' παρά τδ Βάθρον δε τούτο λάκκΟν λελατωμημένον έν αϋτω τφ βράχοι της Ακροπόλεως ές ού, γέμοντοί-
τος, ό Πθ7ειδών άνίίραινεν κύμα- άνευρέΟη δε και ό κορμός του αγάλματος τοϋ Ποσειδώνος αυτόθι.