Erasmus, Desiderius; Wimpfeling, Jakob [Bearb.]: D. ERAS=MI ROTERODAMI, DE duplici Copia Verborum ac Rerum Commen=tarij duo: plerisq; in lo=cis aucti. (Argentorati, 1525) [VD16 E 2665]

LIBER PRIMVS. u
cule,Thyrinthiu:Pro Vencre,Cytherea aut Cypridem
ProDiana,Cinthid- Nonnunqepitheton pro noie ipfo
subijcere licebit,Verg- Thalamo qu£ sixa reliquit) lm-
pius-impiu pro Aenea dixit.Liuius Panum pro Hdnnt
bale. In Terentio siepe senex pro per fana heri- Eiusde
generis eslji quis Poetam dicat,Homeru sentiens- Phi
losophu Ari/lotelemsignisicds. Quemddmodum Gr£»
ci Persaru regem fca&i?danomindnt.Neq; ab hoege»
nere abhorret, siqs pro sure Verrem dicat, pro molli
Sarddnapdlum. Qiuesuo loco referemus.
Variandi ratio per periphrasim- Cd.mV-
TD si pluribus uerbis siat.Periphrafis erit.Qua quidd
^Circuitione nominat,ut siqs euersorem Carthaginis
U Numantia pro Scipione dicat,ut Troiam belli seri»
ptore dixit Horatius pro Homero,Ite si Matuanusua»
tes ponatur pro Vergilio.Venusinus poeta,pro Horas
tio,Peripateticcefchola princeps,pro Arifiotelc. Stoi»
ca familia pater,pro 'Zenone.Voluptatis dj]ertor,pro
Tpicuro-Hac dut ratio plurimis cojlat modis- Etymo»
logia,notatione,sinitione. Etymologia,
ETymologia cii nominis rationem explicamus,ut si
quis haredipeta dicat,qui hereditates alie nas ad»
petat,cdptctq;. Aut pro parasito,homine cibo uentrify
deditu. Aut pro philosopho,homine sdpientia [ludio»
sum.Pro oramdtico}quiliterasdoceat-Pro asiiduo,qui
det ara.Pro locuplete,quiplurima loca pofiideat- Pro
pccunioso,quimdgnam pecorum copiam posiideat-
No/atione. •
B 4 Notte