Erasmus, Desiderius; Velcurio, Johannes [Bearb.]: DES. ERASMI ROTERODAMI DE DVPLICI COPIA, VERBORVM ac Rerum Commentarij duo:: multa acceßione, nouisq́; for-mulis locupletati. (Coloniae Agrippinae, 1554) [VD16 E 2692]

l?6 D E C O P I A V E R B*
debitte huius uite.Cpmor soretut breui te huius te*
deat uite ♦ Spero faturum» ut faAo gaudeasJDixerfc
egregie,Horatius: Attigaris filium.Terentius: Abibit
hinc propediem. Abiturus eA hinc propediem.in ea
siero periphrasi, faturum e A ut repetit creditum La
tini uidetur reddere Grtcdm sigura^^i Aeyti/j»
id eA»difturut eA.EA autem familiaris Ciceroni. Ne
cessaria quo$ quoties h uerbum inciderimus quod fa
, turt cdreat. Vt;/pero sire,ut artem breui perdiscah
iNam perdiseiturum non poteras dicere. E A faturum
quoddam quafi mixtum cum signisicationeprtteriti,
ul:Prius quam tu domum redeastego epistoli perseri*
psero.Antequam m portu peruenids»nauis soluerit.Si
tdles animos in pugna pr<estabitis»uicerimus»siue ui
cimusiidquod sinitimu esseuidetur {mcv oXiyop
jj&kovTt. Quaquam id alioqui Latini circunloquu
lur per lam lamidm, cr mox. lam aderit. Similis iam
i4m morituro. Mox audies .Sunt in quibus necesiitdte
abutimur faturo subiunAiui»ut meminero»odero9no
siero. Ad faturi signisicationem pertinent cr iUa:Con
sida commentarium hoc fludiosis probatum iri Et
perspicio te perditum ire silium.

De periphrasi generali uerborum.

Caput LXIX.
C ommumfiresstntodu omnibus,ut p Viouet'
bum,