102 Fatale Druckfehler.
. . . Der Redner war übrigens nur schwer zu verstehen, da
er die merkwürdige Gewohnheit hat, beim Sprechen die Leute
zur Hälfte zu verschlucken.
Zur Strafe für seine Fahrlässigkeit im Dienste wurde der
Mann ivegradirt.
Als die Hausfrau in die Speisekammer trat, blickte Louise
sie ziemlich übernascht an.
Ein Geschäftsmann.
Charcutier: „Guten Abend, Herr Rath, wie
geht's?" — Rath: „Ach, ich Hab' einen fürchterlichen
Schnupfen!" — Charcutier (leise zur Ladnerin):
„Dein gibst Du von der alten Wurscht — der
riecht's heut' doch nicht!"
(Recht angenehm). „Fritz, schämst Du Dich denn
nicht, den Dienstmann immer >vieder zu mir um
Geld zu schicken?!" —
„Durchaus nicht, lieber
Onkel! . . Ich
sage stets: Du
bist es m i r
schuldig!"
£- ö' Hauptfach'.
Ein Beispiel.
„. . . Nun, Moritz, kannst Du mir einen Gegenstand nennen, der kein Ende hat?
„E' Total-Ausverkauf!"
Ullias Bürger hoaßt in unser'm Markt,
Muaß heut' auf's Rathhaus geh'n;
A' Punkt von b'sund'rer Wichtigkeit
Thuat zur Beralhung steh'n.
Do Botschaft geht von Haus zu
Haus;
D'rum kimmt auf d' dtacht AU's
z'famm':
Do G'fchaftsleut', d' Bauern, d' Güat-
ler aa' —
Kurz, wer a' Stimm' thuat Hamm!
Der Bürgermoafta räuspert z'erst..
Sangt an na': „Meine Herrn!
Ls is beantragt, unser' Gmoa
Soll iaht a' Stadt aa' wer'n.“ —
„„Dös braucht's net!““ fchimpfa d'
Häusl-Leut',
„„Da wird na' d' Umlag z'viel — ““
„Glaabt's dös net“, sagt der Bräu
am Platz,
„Koan' Pfennig kost' dös G'fpiel!
was zur a'Stadt g'hört, Hamm mir ja:
Drei Bräua fern’ im Drt,
An Apotheka, Metzga, wirth
Und Krama u. st f.“ —
„„Und d' Häuser““, schreit der
Maurersepp,
„„San dö vielleicht net fein?
A' Platz is da, a' Magistrat —
Kon ränderst nobler sein! —““
„Fa, Manna“, sagt der Stöffibau'r,
„Glaab' all'ssamm' und no' mehr;
Doch hör' i' von der Hauptfach' nir':
wo nemmt's denn d' Stadtleut'
her?“
M. tzofmann.
. . . Der Redner war übrigens nur schwer zu verstehen, da
er die merkwürdige Gewohnheit hat, beim Sprechen die Leute
zur Hälfte zu verschlucken.
Zur Strafe für seine Fahrlässigkeit im Dienste wurde der
Mann ivegradirt.
Als die Hausfrau in die Speisekammer trat, blickte Louise
sie ziemlich übernascht an.
Ein Geschäftsmann.
Charcutier: „Guten Abend, Herr Rath, wie
geht's?" — Rath: „Ach, ich Hab' einen fürchterlichen
Schnupfen!" — Charcutier (leise zur Ladnerin):
„Dein gibst Du von der alten Wurscht — der
riecht's heut' doch nicht!"
(Recht angenehm). „Fritz, schämst Du Dich denn
nicht, den Dienstmann immer >vieder zu mir um
Geld zu schicken?!" —
„Durchaus nicht, lieber
Onkel! . . Ich
sage stets: Du
bist es m i r
schuldig!"
£- ö' Hauptfach'.
Ein Beispiel.
„. . . Nun, Moritz, kannst Du mir einen Gegenstand nennen, der kein Ende hat?
„E' Total-Ausverkauf!"
Ullias Bürger hoaßt in unser'm Markt,
Muaß heut' auf's Rathhaus geh'n;
A' Punkt von b'sund'rer Wichtigkeit
Thuat zur Beralhung steh'n.
Do Botschaft geht von Haus zu
Haus;
D'rum kimmt auf d' dtacht AU's
z'famm':
Do G'fchaftsleut', d' Bauern, d' Güat-
ler aa' —
Kurz, wer a' Stimm' thuat Hamm!
Der Bürgermoafta räuspert z'erst..
Sangt an na': „Meine Herrn!
Ls is beantragt, unser' Gmoa
Soll iaht a' Stadt aa' wer'n.“ —
„„Dös braucht's net!““ fchimpfa d'
Häusl-Leut',
„„Da wird na' d' Umlag z'viel — ““
„Glaabt's dös net“, sagt der Bräu
am Platz,
„Koan' Pfennig kost' dös G'fpiel!
was zur a'Stadt g'hört, Hamm mir ja:
Drei Bräua fern’ im Drt,
An Apotheka, Metzga, wirth
Und Krama u. st f.“ —
„„Und d' Häuser““, schreit der
Maurersepp,
„„San dö vielleicht net fein?
A' Platz is da, a' Magistrat —
Kon ränderst nobler sein! —““
„Fa, Manna“, sagt der Stöffibau'r,
„Glaab' all'ssamm' und no' mehr;
Doch hör' i' von der Hauptfach' nir':
wo nemmt's denn d' Stadtleut'
her?“
M. tzofmann.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"(Recht angenehm)"
"Ein Beispiel"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1899
Entstehungsdatum (normiert)
1894 - 1904
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)