312
Vor dem Empfang des Fürsten.
Bürgermeistersgattin: „Nimm Dich sei' z'samm',
Alois, in Deiner Red', daß D' nit stecken bleibst! Das
war' a' Blaniage." — Bürger-
meister: „Aber nit für mich,
sondern fiir 'n Lehrer — wenn
mir der a' Red' macht, wo ma'
steck'n bleibt."
Begriffs st ü I : i g.
Der Stöcker Barthl hat bei seinem
Notar zu tun. Er soll eine Voll-
macht unterschreiben. Der Stöcker
— ein bißchen begriffsstützig — fragt
wiederholt, warum, wozu, wie und
wo er unterschreiben soll.
Der Notar verliert endlich die
Geduld und schreit: „Jetzt fragen
S' nichts mehr und schreiben S'
da her: Stöcker Joses. . . wie S'
halt heißen!"
„Was soll i’ schreiben?" fragt
Stöcker.
„Schreiben S' doch endlich ein-
mal: Stöcker Joses" — ruft der
Notar, außer sich vor Zorn.
„Stöcker Joses muß i' also
schreiben," fragt er nochmals kopf-
schüttelnd und kratzt unter die Voll-
macht diesen Namen. . . .
„Wissen S'," sagt Stöcker, nach-
dem er unterschrieben, bedenklich,
„ich versteh' alles — nur eins weiß
i' net: warum Hab' i' müssen Stöcker
Josef unterschreiben, wo ich doch
Stöcker Barthl heiß'?"
Im Eifer.
Vater (zu einem jungen Manne,
der seine Tochter aus dem Wasser
gezogen): „Wie soll ich Ihnen dan-
ken ! ? Sie haben einem Vater die
einzige Tochter wicdergegeben. . .
oder wollen Sie sie vielleicht be-
halten ?"
DaS kleinere Übel.
„.. Ich muß znm Zahnarzt —
ich habe schreckliche Schmerzen!" —
„Wenn Ich Zahnschmerzen habe,
lass' ich niir von meiner Frau einen
Kuß geben, und sie sind wie weg-
gcblasen. Also geh' zu Deiner Frau
und..." — „Ach nein — weißt
Du, ich halt's schon aus!"
—Pech. *-o—
Sträfling
(zum Gauner, der soeben eingeliesert
wurde):
„. . Also ums Haar wär'st
Du dem Gendarm ans'kommen?"
Gauner:
„Ja, es hat alles wunderschön
geklappt! Wie ich ihn von weitem
kommen seh', stell' ich mich, mit
dem Rücken gegen den Weg, als
Vogelschench' in's Krautfeld. Er
kommt immer naher, ohne mich zu
Vor dem Empfang des Fürsten.
Bürgermeistersgattin: „Nimm Dich sei' z'samm',
Alois, in Deiner Red', daß D' nit stecken bleibst! Das
war' a' Blaniage." — Bürger-
meister: „Aber nit für mich,
sondern fiir 'n Lehrer — wenn
mir der a' Red' macht, wo ma'
steck'n bleibt."
Begriffs st ü I : i g.
Der Stöcker Barthl hat bei seinem
Notar zu tun. Er soll eine Voll-
macht unterschreiben. Der Stöcker
— ein bißchen begriffsstützig — fragt
wiederholt, warum, wozu, wie und
wo er unterschreiben soll.
Der Notar verliert endlich die
Geduld und schreit: „Jetzt fragen
S' nichts mehr und schreiben S'
da her: Stöcker Joses. . . wie S'
halt heißen!"
„Was soll i’ schreiben?" fragt
Stöcker.
„Schreiben S' doch endlich ein-
mal: Stöcker Joses" — ruft der
Notar, außer sich vor Zorn.
„Stöcker Joses muß i' also
schreiben," fragt er nochmals kopf-
schüttelnd und kratzt unter die Voll-
macht diesen Namen. . . .
„Wissen S'," sagt Stöcker, nach-
dem er unterschrieben, bedenklich,
„ich versteh' alles — nur eins weiß
i' net: warum Hab' i' müssen Stöcker
Josef unterschreiben, wo ich doch
Stöcker Barthl heiß'?"
Im Eifer.
Vater (zu einem jungen Manne,
der seine Tochter aus dem Wasser
gezogen): „Wie soll ich Ihnen dan-
ken ! ? Sie haben einem Vater die
einzige Tochter wicdergegeben. . .
oder wollen Sie sie vielleicht be-
halten ?"
DaS kleinere Übel.
„.. Ich muß znm Zahnarzt —
ich habe schreckliche Schmerzen!" —
„Wenn Ich Zahnschmerzen habe,
lass' ich niir von meiner Frau einen
Kuß geben, und sie sind wie weg-
gcblasen. Also geh' zu Deiner Frau
und..." — „Ach nein — weißt
Du, ich halt's schon aus!"
—Pech. *-o—
Sträfling
(zum Gauner, der soeben eingeliesert
wurde):
„. . Also ums Haar wär'st
Du dem Gendarm ans'kommen?"
Gauner:
„Ja, es hat alles wunderschön
geklappt! Wie ich ihn von weitem
kommen seh', stell' ich mich, mit
dem Rücken gegen den Weg, als
Vogelschench' in's Krautfeld. Er
kommt immer naher, ohne mich zu
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Vor dem Empfang des Fürsten"
"Pech"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1909
Entstehungsdatum (normiert)
1904 - 1914
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)