Maliziös.
Dichter: „Ob wohl an Ihrem Hause, in dem ich wohne,
nach meinem Tode auch einmal eine Inschrift angebracht werden
wird?" — Hausherr: „Aber daran können Sie doch nicht
zweifeln!" — Dichter: „O, Sie machen mich überglücklich!" —
Hausherr: „Ich kenne auch schon den Text!" — Dichter:
„Und wie glauben Sie, daß er lauten wird?" — Hausherr:
„Hier ist ein möbliertes Zimmer zu vermieten!"
Er hätte Euch sicher über vacht
vor allen Urauen berühmt gemacht,
voch von der Prinzessin im vachbarland
Sr raunte ihr was zu unter der kjand.
va ries die Prinzessin wie der Vlitz:
„Entzückend! Vas ist ein herrlicher Mtzl"
_ XJJ. krevbent.
W
Umschrieben.
Fremder (zum Bahnwärter): „Weshalb öffnen Sie denn
nicht die Schranken? Der Zug ist ja doch schon vorüber!" —
Bahnwärter: „Das schon — aber dort drüben hat er eine
Steigung, und da kommt er manchmal wieder zurück!"
„Wann wurde denn Ihr neuestes Stück zum letzten Male
aufgeführt?" - „Bei der Premiere."
(Verfehlte Auszeichnung.) Die Frau Gutsbesitzerin hat die Honoratioren des Dorfes zum Nachmittagkaffee
eingeladen. Wirtin (plötzlich zum Schöffen Kilian, der sich der Zuckerzange bedient): „Nee, Kilian, Sie können ruhig
die Finger nehmen. Das Züngle ist eenzig für ’n Herrn Pastor und für ’tt Herrn Lehrer."
Dichter: „Ob wohl an Ihrem Hause, in dem ich wohne,
nach meinem Tode auch einmal eine Inschrift angebracht werden
wird?" — Hausherr: „Aber daran können Sie doch nicht
zweifeln!" — Dichter: „O, Sie machen mich überglücklich!" —
Hausherr: „Ich kenne auch schon den Text!" — Dichter:
„Und wie glauben Sie, daß er lauten wird?" — Hausherr:
„Hier ist ein möbliertes Zimmer zu vermieten!"
Er hätte Euch sicher über vacht
vor allen Urauen berühmt gemacht,
voch von der Prinzessin im vachbarland
Sr raunte ihr was zu unter der kjand.
va ries die Prinzessin wie der Vlitz:
„Entzückend! Vas ist ein herrlicher Mtzl"
_ XJJ. krevbent.
W
Umschrieben.
Fremder (zum Bahnwärter): „Weshalb öffnen Sie denn
nicht die Schranken? Der Zug ist ja doch schon vorüber!" —
Bahnwärter: „Das schon — aber dort drüben hat er eine
Steigung, und da kommt er manchmal wieder zurück!"
„Wann wurde denn Ihr neuestes Stück zum letzten Male
aufgeführt?" - „Bei der Premiere."
(Verfehlte Auszeichnung.) Die Frau Gutsbesitzerin hat die Honoratioren des Dorfes zum Nachmittagkaffee
eingeladen. Wirtin (plötzlich zum Schöffen Kilian, der sich der Zuckerzange bedient): „Nee, Kilian, Sie können ruhig
die Finger nehmen. Das Züngle ist eenzig für ’n Herrn Pastor und für ’tt Herrn Lehrer."
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Umschrieben"
"Verfehlte Auszeichnung"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum (normiert)
1909 - 1909
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)