W n l| r c 8 © e f d) i rt| t d) c n.
U »l r c ch n ii » >1-
Ai» Sonntagsfahrkartcnschalter, fünf
Minuten vor Abgang des Zuges nach stlra
fing. Tie übliche Schlange drängender, un
geduldiger Menschen. Nu» klappt der Be
amte das Schalterscnster herunter und wir
stehen da — fünf Minuten vor Abfahrzeit!
„Ta hört denn doch alles aus", rufe ich em-
pört und finde hier und dort Zustimmung.
„Der lässt uns einfach warten und wir vcr
säumen de» Zug. Ob der überhaupt wieder
kommt?" — „Ter wird net lang ausblcib'n",
äußert eine resolute Frau aus dem Bolle,
„und jchaug'n S', z'weg'n Jhna kann er ii'
aa' net a neue Hosen kosten lassen." Als
ich diese Worte überlegte, ward cs mir klar,
daß wir also offenbar einem Naturereignis
hilflos gegenüberstande». Tamit war der
Mau» aber in meinen Augen nicht restlos
entschuldigt. „Dann hätte er eben recht
zeitig um einen Bertretcr schicken sollen'
Man laust doch nicht einfach aus und da
von wie ein kleines (lind. Und so was
merkt niau doch einige Zeit vorher." — „0
inei'", korrigierte altklug die Beschützerin,
„dös geht manchmal g'schwiud!" Ich war
einfach dass, wie die Frau sich als Bertei
digeriu ausspiclte! „Hören Sic 'mal", sagte
ich gelassen, „das finde ich einfach groß
artig! Mit welcher Ruhe und Nächstenliebe
Sie das alles daherbringen — drei Minuten
vor Abgang des Zugs, der Ihnen wahr-
scheinlich auch vor der Nase davonfährt." -
„Is net so schlimm", lächelt die Frau, ,,i'
fahr' erst in einer halben Stund' nach
Torsen!" otr.
Alte Jungfer (in alten Briefen lesend): „Ach, wenn mein Bräntigam noch
lebte! Hier sendet er mir „eine Million .(küsse". Was wäre dies für eine Summe
bei dem heutigen Kurs!"
Ein Irrt» >„.
Hat der Herr ,orift noch SDfiv.i i ?*-
151
U »l r c ch n ii » >1-
Ai» Sonntagsfahrkartcnschalter, fünf
Minuten vor Abgang des Zuges nach stlra
fing. Tie übliche Schlange drängender, un
geduldiger Menschen. Nu» klappt der Be
amte das Schalterscnster herunter und wir
stehen da — fünf Minuten vor Abfahrzeit!
„Ta hört denn doch alles aus", rufe ich em-
pört und finde hier und dort Zustimmung.
„Der lässt uns einfach warten und wir vcr
säumen de» Zug. Ob der überhaupt wieder
kommt?" — „Ter wird net lang ausblcib'n",
äußert eine resolute Frau aus dem Bolle,
„und jchaug'n S', z'weg'n Jhna kann er ii'
aa' net a neue Hosen kosten lassen." Als
ich diese Worte überlegte, ward cs mir klar,
daß wir also offenbar einem Naturereignis
hilflos gegenüberstande». Tamit war der
Mau» aber in meinen Augen nicht restlos
entschuldigt. „Dann hätte er eben recht
zeitig um einen Bertretcr schicken sollen'
Man laust doch nicht einfach aus und da
von wie ein kleines (lind. Und so was
merkt niau doch einige Zeit vorher." — „0
inei'", korrigierte altklug die Beschützerin,
„dös geht manchmal g'schwiud!" Ich war
einfach dass, wie die Frau sich als Bertei
digeriu ausspiclte! „Hören Sic 'mal", sagte
ich gelassen, „das finde ich einfach groß
artig! Mit welcher Ruhe und Nächstenliebe
Sie das alles daherbringen — drei Minuten
vor Abgang des Zugs, der Ihnen wahr-
scheinlich auch vor der Nase davonfährt." -
„Is net so schlimm", lächelt die Frau, ,,i'
fahr' erst in einer halben Stund' nach
Torsen!" otr.
Alte Jungfer (in alten Briefen lesend): „Ach, wenn mein Bräntigam noch
lebte! Hier sendet er mir „eine Million .(küsse". Was wäre dies für eine Summe
bei dem heutigen Kurs!"
Ein Irrt» >„.
Hat der Herr ,orift noch SDfiv.i i ?*-
151
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Umrechnung" "Ein Irrtum"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum (normiert)
1923 - 1923
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 159.1923, Nr. 4084, S. 151
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg