DOI Heft:
Nr. 4383
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.6499#0082
Hochsaison
„Die Leute hier sind zu unverschämt! Das sind ja
haarsträubende Preise!"
„Nun, man muß bedenken: das Geschäft drängt sich
auf zwei bis drei Monate zusammen. In der Zeit soll
der Verdienst für's ganze Jahr herausspringen."
„Das Geschäft drängt sich zusammen? Pah, was
mußte ich da erst für Preise haben --ich fabriziere
Christbaumschmuck."
Der alte Schellmaus sitzt mit seinem Vetter Daniel
im Lesesaal des Kurhauses. Er blättert in der Kurliste.
„Ist die Möglichkeit!" sagt-er auf einmal. „Da steht ja
auch der Viktor Silberling! Nummer 14715 hat er als
Kurgast. Also — das ist doch ein aufgelegter Schwindel!
Äat sich was mit Kurgast! Eine Nacht ist er hier ge-
wesen. Spät abends ist er gekommen; am nächsten Vor-
mittag hat er mir seine Aufwartung gemacht, und dann
ist er wieder abgedampft."
„Was hat er denn gewollt?" fragt der Vetter Daniel.
Ahnst du nicht? Er ist doch immer um unsere Irma
herumgeschwenzelt. Da hat's ihm keine Ruhe gelassen;
wahrscheinlich hat er gedacht, das Mädel könnte sich
hier verloben. Also ist er gekommen und hat angehalten.
Die Irma hat höflich gedanlt, und dann Hab' ich ihn
'rausgeschmissen. ,Scheren Sie sich zum Deiwel!" Hab'
ich gesagt. Darauf ist er gleich wieder abgefahren. Ist
doch lächerlich, daß er jetzt hier als Kurgast gezählt
wird."
„Aber gerade. Der junge Mann wird doch jetzt
kuriert sein."
Daubold hat sich durch lockende Anpreisungen des
Gastwirts Zielke in Strullendorf am Strullensee ver-
leiten lassen, bei ihm Quartier zu nehmen. „Der Pen-
sionspreis beträgt 8 Mark in der Äauptsaison," hatte
Zielke mitgeteilt; in der Nachsaison 5 Mark." Äanbold
konnte im Juli fort, also war er mit den 8 Mark ein-
verstanden gewesen.
Aber jetzt ist Äaubold unzufrieden. Denn was ist
in Strullendorf los? Gar nichts ist los, und der Strul-
lensee ist ein Tümpel. tteberhaupt: bei Zielke wohnen
außer Äaubold nur »och fünf andere Erholung suchende
Menschen teils weiblichen, teils männlichen Geschlechts.
Kaubold beschwert sich. „Kören Sie mal, Kerr Zielke:
einen erhöhten Preis für die Kauptsaison begreife und
billige ich, wenn es sich wirklich um eine Kauptsaison
mit entsprechender Gästefülle handelt. Aber davon kann
hier in Strullendorf doch nicht die Rede sein. Es sind
doch jetzt sicherlich nicht mehr Leute da, als in der Nach-
saison."
„O doch!" sagt der Gastwirt Zielke gemütlich. „In
der Nachsaison ist wahrscheinlich überhaupt keiner da."
Im Kurtheater haben sie schon zum dritten Male
Gorkis „Nachtasyl" angeseht.
Blinz und Gallenkamp sind eben am Kurtheater
vorüberspaziert. Gallenkamp kümmert sich gar nicht um
dieses Institut, Blinz aber hat Interesse dafür. Blinz
fragt: „Sind Sie schon im ,Nachtasyl" gewesen, Lerr
Gallenkamp?"" — „Nee, ich habe noch 'n kleines Zimmer-
chen gekriegt."
„Mir hätt heint oaner fünf Pfennig Trinkgeld gebn
wolln, dem Hab is aber gsagt!"
„Was hast eahm denn gsagt?"
„Net ,Dank schön" Hab i gsagt!"
stneuigsn-^unallmo: Verlag „Fliegende Blätter und Megg
_Icjen Magerkeit_
gebrauche man stets unsere altbewährten
„Oriental. Kraft-Pillen“
Diese bewirken in kurzer Zeit oft erhebliche Gewichts-
zunahme, blühendes Aussehen, volle schöne Körper-
formen (für Damen prachtvolle Büste), stärken die Ar-
beitslust, Blut und Nerven. Garant, unschädlich und
ärztlich empfohlen. Viele Dankschreiben. 8g Jahre
weltbekannt. Preisgekrönt mit gold. Medaillen und
Ehrendiplom. Preis Pack. (106 Stück) Mk. 2.75. Porto
extra lPostanw. od. Nachn.) D. Franz Steiner & Eo.,
G.m.b.L., Berlin W. 80/279, Eisenacherstrahe 16.
Wundervolle Locken
und Wellen von natürlicher Schönheit und Fülle er-
zielen Damen, Herren u. Kinder durch meine seit
viel. Jahren bewährte Haarkräuselessenz ,,Pabex-
Erika“.Die Locken sind absolut
haltbar auch bei feucht. Wetter
' u. Schweiß. Anwendung ohne
Brennschere oder sonstige
Hilfsmittel, garantiert unschäd-
lich und sofort wirkend. Unzäh-
lige begeist. Anerkennungen.
Packung ca. J/4 Jahr reichend
0 ^ s M. 2.50, Doppelpackg. M. 3.50.
Porto extra durch Nachnahme.
Kosmetisch. Versandhaus Frau G Diessle
Karlsruhe L 57, Karlstraße 154
beseitigt alle gelben
Ansätze und Zahnstein
augenblicklich, macht
vernachlässigte Zähne
sofort schneeweiß und
greift den Zahnschmelz
nicht an. Gereinigte
weiße Zähne sind es,
welche dem lachenden
Munde jenen starken,
anziehenden Reiz ge-
ben. Preis Mark 0.90.
In allen einschlägigen Geschäften zu haben.
„Eta “ chemisch technische Fabrik, Berlin-Pankow 5
ltl!ltl1l1limill1l1IUIIIIIII11llllllllllll11lllltlllllllllllllll1llllll1IHIII1!lllll1HIII1111U
Ob Sie in Versammlungen und Dis*
kussionen, im Verein oder bei fest-
lichen Anlässen reden, ob Sie mit
andern geschäftlich verhandeln, Tisch-
reden halten oder im gesellschaftlichen
Kreise angenehm unterhalten wollen,
immer und überall können Sie frei
und überzeugend reden und die
Hörer für Ihre Ideen gewinnen,
wenn Sie sich nach der leichtfaßlichen
Originalmethode der Redner-Akademie
F. A. Brechts
Fernkursus für praktische Lebenskunst,
logisches Denken und freie
Redekunst
vorgebildet haben. — Redefurcht und
Menschenscheu werden radikal be-
seitigt, das Selbstvertrauen wird ge-
stärkt, und das nach Brechts System ge-
schulte Gedächtnis erlangt seine höchste
Leistungsfähigkeit ohne Rücksicht auf
Schulbildung, Wissen und Alter.
— Schon über 100000 Studierende. —
Anerkennungen aus allen Kreisen.
Fordern Sie noch heute ausführliche
Broschüre vollständig kostenlos von
Redner-Akademie R. Halbeck,
Berlin 25, Potsdamer Straße 105a.
Hülle’1 Kaffee
kostet meine geröst. reinschmeckend. Kosmos-Misch.
Ab 6 Pfd. portofrei g. Nachn. E. Hüde, Hamburg 8 W23
Für dieSommerfrische: Unsere Stifter-Ausgaben!
Prosp. v. Deutsche-Meister-Verlag, München 27
Pfd.
2.85
Lästiger Schweißgeruch
der sich besonders in den Achselhöhlen für die Umgebung unangenehm
bemerlbar macht, zerstört alle Illusionen. Die seltsreie
Creme wirst ohne die Haut anzugreifen und die Wäsche zu särben
sofort nachhaltig aeruchtilgend, verhindert ein übermäßiges Trans-
pirieren und Derbreitet einen herrlichen dezenten Rosenduft. Tube
1 Ml. — Gegen Einsendung dieses Inserates unter genauer Adressen-
angabe erhalten Sie ein größeres Versuchsmuster gratis zugesandt
durch Leo- Werte AG., Dresden-N.
Reizende Locken
unbegrenzt haltbar bei feuchter Luft oder Schweiß,
erzielen Damen und Herren ohne Brennschere durch
unsere Haarkräuselessenz.
Auch der hübscheste Bubikopf
findet durch dieses Präparat sofort bei Gebrauch größte Scho-
nung seines Haares und erzielt damit eine Fülle ondulierter
Locken von entzückender Wirkung. Packung M. 2.50. Doppelpackung M. 3.80.
Versandhaus ,.Lebensgliick“ Fischer & Schmidt, Abt. 120, Dresden-A., Marschallstr. 27.
In einer Stunde
um 10 Jahre verjüngt durch Omyrl-Paste!
Unglaublich? Bitte urteilen Sie nicht, ehe Sie einen Versuch
gemacht haben. Lassen Sie Omyri-Paste nur einmal eine einzige
Stunde lang auf Ihr Gesicht einwirken: Sie werden dann nicnt
mehr zweifeln, sondern staunen und jubeln über Ihr gänzlich ver-
ändertes Aussehen. Durch Omyri-Paste wird die Haut gestrafft und
geglättet. Falten, Krähenfüße, Tränenbeutel, Pickel, Mitesser, Ge-
sichtsröte, unschöne Hautverfärbungen — soweit es sich um kos-
metische Mängel, nicht Krankheitserscheinungen, handelt - ver-
schwinden wie durch Zauber; die Haut wird rein, schön, zart,
jugendfrisch. Wir betonen nochmals: Schon nach einmaliger
Anwendung staunenerregender Erfolg in jedem Falle, ganz
gleich ob Dame oder Herr. Also keine der vielen langsam, wenig
oder überhaupt nicht wirkenden Cremes oder Salben, sondern ein
neues, nie erhofftes, sofort Erfolg bringendes, unentbehr-
liches Mittel zu wahrer Schönheitspflege. Ueberzeugen Sie sich
davon und bestellen Sie noch heute. Preis einer Dose nur 3.80 Reichs-
mark franko, Nachnahme 20 Pfg. teurer. Allein zu beziehen von
Baumann & Co., Leipzig-Süd 70, Bornaische Strasse 41.
Täglich bis
M. 20.-
können Sie durch Heim-
arbeit usw. verdienen.
Send. Sie Ihre Adresse an
N. Reiter, Mannheim
Postfach 612
Wie gewinne ich
in der Lotterie? Ein Lehr-
buch d. geheimen Gesetze
im Spielglück. RM. 1.50
Wie werde ich grösser?
Bis zu 20 cm Wachstum
wurden nach d.Uebungen
d. Buch, erreicht. RM.1.60
Neuzeitlicher Briefsteller
für alle Lebenslagen mit
Liebesbriefsteller. RM. 3.
VERSAND HELLAS
BERLIN-TEMPELHOF 125
Lylhasrciyg
A.
Lästige Haare beseitigen
Sie ohne Reizung derHaut
schmerzlos sofort
Bjil der Wuriel
die deutlich sichtbar ist,
durch„Rapidenth“.
Keine wirkungs-
lose Enthaa-
fcj* rungscreme, son-
wLdern ein Zerstö-
rer der Haarwurzeln.
Rapidenth
ist gesetzl. geschützt, es
entfernt die Haare dau-
ernd. Dr. med. Glasen
schreibt: „DieseMethode
ist von unerreicht. Gründ-
lichkeit, absolut unschäd-
lich und das Empfehlens-
werteste z. Haarbeseitig-
ung.“ Rapidenth M. 4.70.
Doppelpackung M. 7.40.
Versand gegen Nach-
nahme durch
Schröder-Schenke
Berlin W 22
Potsdamer Straße 26b.
cndorfer Blätter“, München 27, Möhlstr. 34 und alle Annoneen-Expeditionen 79
„Die Leute hier sind zu unverschämt! Das sind ja
haarsträubende Preise!"
„Nun, man muß bedenken: das Geschäft drängt sich
auf zwei bis drei Monate zusammen. In der Zeit soll
der Verdienst für's ganze Jahr herausspringen."
„Das Geschäft drängt sich zusammen? Pah, was
mußte ich da erst für Preise haben --ich fabriziere
Christbaumschmuck."
Der alte Schellmaus sitzt mit seinem Vetter Daniel
im Lesesaal des Kurhauses. Er blättert in der Kurliste.
„Ist die Möglichkeit!" sagt-er auf einmal. „Da steht ja
auch der Viktor Silberling! Nummer 14715 hat er als
Kurgast. Also — das ist doch ein aufgelegter Schwindel!
Äat sich was mit Kurgast! Eine Nacht ist er hier ge-
wesen. Spät abends ist er gekommen; am nächsten Vor-
mittag hat er mir seine Aufwartung gemacht, und dann
ist er wieder abgedampft."
„Was hat er denn gewollt?" fragt der Vetter Daniel.
Ahnst du nicht? Er ist doch immer um unsere Irma
herumgeschwenzelt. Da hat's ihm keine Ruhe gelassen;
wahrscheinlich hat er gedacht, das Mädel könnte sich
hier verloben. Also ist er gekommen und hat angehalten.
Die Irma hat höflich gedanlt, und dann Hab' ich ihn
'rausgeschmissen. ,Scheren Sie sich zum Deiwel!" Hab'
ich gesagt. Darauf ist er gleich wieder abgefahren. Ist
doch lächerlich, daß er jetzt hier als Kurgast gezählt
wird."
„Aber gerade. Der junge Mann wird doch jetzt
kuriert sein."
Daubold hat sich durch lockende Anpreisungen des
Gastwirts Zielke in Strullendorf am Strullensee ver-
leiten lassen, bei ihm Quartier zu nehmen. „Der Pen-
sionspreis beträgt 8 Mark in der Äauptsaison," hatte
Zielke mitgeteilt; in der Nachsaison 5 Mark." Äanbold
konnte im Juli fort, also war er mit den 8 Mark ein-
verstanden gewesen.
Aber jetzt ist Äaubold unzufrieden. Denn was ist
in Strullendorf los? Gar nichts ist los, und der Strul-
lensee ist ein Tümpel. tteberhaupt: bei Zielke wohnen
außer Äaubold nur »och fünf andere Erholung suchende
Menschen teils weiblichen, teils männlichen Geschlechts.
Kaubold beschwert sich. „Kören Sie mal, Kerr Zielke:
einen erhöhten Preis für die Kauptsaison begreife und
billige ich, wenn es sich wirklich um eine Kauptsaison
mit entsprechender Gästefülle handelt. Aber davon kann
hier in Strullendorf doch nicht die Rede sein. Es sind
doch jetzt sicherlich nicht mehr Leute da, als in der Nach-
saison."
„O doch!" sagt der Gastwirt Zielke gemütlich. „In
der Nachsaison ist wahrscheinlich überhaupt keiner da."
Im Kurtheater haben sie schon zum dritten Male
Gorkis „Nachtasyl" angeseht.
Blinz und Gallenkamp sind eben am Kurtheater
vorüberspaziert. Gallenkamp kümmert sich gar nicht um
dieses Institut, Blinz aber hat Interesse dafür. Blinz
fragt: „Sind Sie schon im ,Nachtasyl" gewesen, Lerr
Gallenkamp?"" — „Nee, ich habe noch 'n kleines Zimmer-
chen gekriegt."
„Mir hätt heint oaner fünf Pfennig Trinkgeld gebn
wolln, dem Hab is aber gsagt!"
„Was hast eahm denn gsagt?"
„Net ,Dank schön" Hab i gsagt!"
stneuigsn-^unallmo: Verlag „Fliegende Blätter und Megg
_Icjen Magerkeit_
gebrauche man stets unsere altbewährten
„Oriental. Kraft-Pillen“
Diese bewirken in kurzer Zeit oft erhebliche Gewichts-
zunahme, blühendes Aussehen, volle schöne Körper-
formen (für Damen prachtvolle Büste), stärken die Ar-
beitslust, Blut und Nerven. Garant, unschädlich und
ärztlich empfohlen. Viele Dankschreiben. 8g Jahre
weltbekannt. Preisgekrönt mit gold. Medaillen und
Ehrendiplom. Preis Pack. (106 Stück) Mk. 2.75. Porto
extra lPostanw. od. Nachn.) D. Franz Steiner & Eo.,
G.m.b.L., Berlin W. 80/279, Eisenacherstrahe 16.
Wundervolle Locken
und Wellen von natürlicher Schönheit und Fülle er-
zielen Damen, Herren u. Kinder durch meine seit
viel. Jahren bewährte Haarkräuselessenz ,,Pabex-
Erika“.Die Locken sind absolut
haltbar auch bei feucht. Wetter
' u. Schweiß. Anwendung ohne
Brennschere oder sonstige
Hilfsmittel, garantiert unschäd-
lich und sofort wirkend. Unzäh-
lige begeist. Anerkennungen.
Packung ca. J/4 Jahr reichend
0 ^ s M. 2.50, Doppelpackg. M. 3.50.
Porto extra durch Nachnahme.
Kosmetisch. Versandhaus Frau G Diessle
Karlsruhe L 57, Karlstraße 154
beseitigt alle gelben
Ansätze und Zahnstein
augenblicklich, macht
vernachlässigte Zähne
sofort schneeweiß und
greift den Zahnschmelz
nicht an. Gereinigte
weiße Zähne sind es,
welche dem lachenden
Munde jenen starken,
anziehenden Reiz ge-
ben. Preis Mark 0.90.
In allen einschlägigen Geschäften zu haben.
„Eta “ chemisch technische Fabrik, Berlin-Pankow 5
ltl!ltl1l1limill1l1IUIIIIIII11llllllllllll11lllltlllllllllllllll1llllll1IHIII1!lllll1HIII1111U
Ob Sie in Versammlungen und Dis*
kussionen, im Verein oder bei fest-
lichen Anlässen reden, ob Sie mit
andern geschäftlich verhandeln, Tisch-
reden halten oder im gesellschaftlichen
Kreise angenehm unterhalten wollen,
immer und überall können Sie frei
und überzeugend reden und die
Hörer für Ihre Ideen gewinnen,
wenn Sie sich nach der leichtfaßlichen
Originalmethode der Redner-Akademie
F. A. Brechts
Fernkursus für praktische Lebenskunst,
logisches Denken und freie
Redekunst
vorgebildet haben. — Redefurcht und
Menschenscheu werden radikal be-
seitigt, das Selbstvertrauen wird ge-
stärkt, und das nach Brechts System ge-
schulte Gedächtnis erlangt seine höchste
Leistungsfähigkeit ohne Rücksicht auf
Schulbildung, Wissen und Alter.
— Schon über 100000 Studierende. —
Anerkennungen aus allen Kreisen.
Fordern Sie noch heute ausführliche
Broschüre vollständig kostenlos von
Redner-Akademie R. Halbeck,
Berlin 25, Potsdamer Straße 105a.
Hülle’1 Kaffee
kostet meine geröst. reinschmeckend. Kosmos-Misch.
Ab 6 Pfd. portofrei g. Nachn. E. Hüde, Hamburg 8 W23
Für dieSommerfrische: Unsere Stifter-Ausgaben!
Prosp. v. Deutsche-Meister-Verlag, München 27
Pfd.
2.85
Lästiger Schweißgeruch
der sich besonders in den Achselhöhlen für die Umgebung unangenehm
bemerlbar macht, zerstört alle Illusionen. Die seltsreie
Creme wirst ohne die Haut anzugreifen und die Wäsche zu särben
sofort nachhaltig aeruchtilgend, verhindert ein übermäßiges Trans-
pirieren und Derbreitet einen herrlichen dezenten Rosenduft. Tube
1 Ml. — Gegen Einsendung dieses Inserates unter genauer Adressen-
angabe erhalten Sie ein größeres Versuchsmuster gratis zugesandt
durch Leo- Werte AG., Dresden-N.
Reizende Locken
unbegrenzt haltbar bei feuchter Luft oder Schweiß,
erzielen Damen und Herren ohne Brennschere durch
unsere Haarkräuselessenz.
Auch der hübscheste Bubikopf
findet durch dieses Präparat sofort bei Gebrauch größte Scho-
nung seines Haares und erzielt damit eine Fülle ondulierter
Locken von entzückender Wirkung. Packung M. 2.50. Doppelpackung M. 3.80.
Versandhaus ,.Lebensgliick“ Fischer & Schmidt, Abt. 120, Dresden-A., Marschallstr. 27.
In einer Stunde
um 10 Jahre verjüngt durch Omyrl-Paste!
Unglaublich? Bitte urteilen Sie nicht, ehe Sie einen Versuch
gemacht haben. Lassen Sie Omyri-Paste nur einmal eine einzige
Stunde lang auf Ihr Gesicht einwirken: Sie werden dann nicnt
mehr zweifeln, sondern staunen und jubeln über Ihr gänzlich ver-
ändertes Aussehen. Durch Omyri-Paste wird die Haut gestrafft und
geglättet. Falten, Krähenfüße, Tränenbeutel, Pickel, Mitesser, Ge-
sichtsröte, unschöne Hautverfärbungen — soweit es sich um kos-
metische Mängel, nicht Krankheitserscheinungen, handelt - ver-
schwinden wie durch Zauber; die Haut wird rein, schön, zart,
jugendfrisch. Wir betonen nochmals: Schon nach einmaliger
Anwendung staunenerregender Erfolg in jedem Falle, ganz
gleich ob Dame oder Herr. Also keine der vielen langsam, wenig
oder überhaupt nicht wirkenden Cremes oder Salben, sondern ein
neues, nie erhofftes, sofort Erfolg bringendes, unentbehr-
liches Mittel zu wahrer Schönheitspflege. Ueberzeugen Sie sich
davon und bestellen Sie noch heute. Preis einer Dose nur 3.80 Reichs-
mark franko, Nachnahme 20 Pfg. teurer. Allein zu beziehen von
Baumann & Co., Leipzig-Süd 70, Bornaische Strasse 41.
Täglich bis
M. 20.-
können Sie durch Heim-
arbeit usw. verdienen.
Send. Sie Ihre Adresse an
N. Reiter, Mannheim
Postfach 612
Wie gewinne ich
in der Lotterie? Ein Lehr-
buch d. geheimen Gesetze
im Spielglück. RM. 1.50
Wie werde ich grösser?
Bis zu 20 cm Wachstum
wurden nach d.Uebungen
d. Buch, erreicht. RM.1.60
Neuzeitlicher Briefsteller
für alle Lebenslagen mit
Liebesbriefsteller. RM. 3.
VERSAND HELLAS
BERLIN-TEMPELHOF 125
Lylhasrciyg
A.
Lästige Haare beseitigen
Sie ohne Reizung derHaut
schmerzlos sofort
Bjil der Wuriel
die deutlich sichtbar ist,
durch„Rapidenth“.
Keine wirkungs-
lose Enthaa-
fcj* rungscreme, son-
wLdern ein Zerstö-
rer der Haarwurzeln.
Rapidenth
ist gesetzl. geschützt, es
entfernt die Haare dau-
ernd. Dr. med. Glasen
schreibt: „DieseMethode
ist von unerreicht. Gründ-
lichkeit, absolut unschäd-
lich und das Empfehlens-
werteste z. Haarbeseitig-
ung.“ Rapidenth M. 4.70.
Doppelpackung M. 7.40.
Versand gegen Nach-
nahme durch
Schröder-Schenke
Berlin W 22
Potsdamer Straße 26b.
cndorfer Blätter“, München 27, Möhlstr. 34 und alle Annoneen-Expeditionen 79