DOI Heft:
Nr. 4397
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.6499#0303
Leierkasten der Zeit
Gedreht von Robinson
Die Zepp-Leute
Wie wird es nun mit der Polarfahrt,
Auf die die Neugier schon so scharf harrt ?
Die Leute sagen in der Mehrheit',
Die Sache sei noch viel zu schwer heut’.
Sie haben dazu keine Lust nicht;
Sie meinen: Es wird noch gewußt nicht,
Ob nicht da oben, wo’s so kalt ist,
Das Risiko doch mannigfalt ist,
Und unser Luftschiff ist zu schade
Für solche Nordpolpromenade.
Daß es in jene Gegend steuert, —
Dazu sind wir nicht angeheuert.
Wer will’s den Leuten übelnehmen ?
Nur jener, der in dem bequemen
Lehnstuhl schon für die Fahrt begeistert.
Sie haben schon genug gemeistert.
Sie hat ganz recht, die wackre Mannschaft,
Will sie nach der polaren Landschaft
Nicht mit, der schlimmen und so kalten.
Wir wünschen, sie uns warm zu halten.
Glückliches Schweden
Auch Schweden hat, wie jegliches Land,
ln dieser und jener Stadt ein Gefängnis,
Doch sind sie nur sehr wenig bemannt, —
Nie schafft dort Ueberfülle Bedrängnis.
Manch eines hat einen Gefangenen nur;
Ja, oft fehlt’s ganz an Leuten, die brummen,
Denn Schweden hat eine gute Zensur:
Es pflegt sehr wenig dort vorzukummen.
Jetzt hat man die Sache ernstlich bedacht:
Man legt zusammen die Brummdomizile,
Und aus den leeren Gefängnissen macht
Man irgendwas für schönere Ziele.
O glückliches Land! Wo die Kerker so leer,
Da ist die Zufriedenheit gut bemessen;
Da macht wohl nicht vielen Mangel Beschwer,
Drum wird so selten was ausgefressen.
Da könnte man anderwärts neidisch sein,
Wo starke Ueberfüllung zu schauen;
Käm’ jeder, der es verdiente, hinein -—
Man müßte noch mehr Gefängnisse bauen.
Humor des Auslandes
„Du ungezogener Junge hast dich
ja wieder mit Alfred gerauft! Dein
Anzug ist ja so zerrissen, daß ich dir
beinahe einen neuen kaufen muß!"
„Dann wird sich Alfreds Mutter
beinahe einen neuen Jungen kaufen
Müssen." (Pages Gaies)
Sachlich
„Wenn du die ganze Woche artig
und brav bist, schenke ich dir einen
hübschen blanken neuen Pfennig."
„Ein schmutziges altes Markstück
ist mir lieber, Papa!" (ßuen Humor)
gebrauche man stets unsere altbewährten
„Oriental. Kraft-Pillen“
Diese bewirken in kurzer Zeit oft erhebliche Gewichts-
zunahme, blühendes Aussehen, volle schöne Körper-
formen (für Damen prachtvolle Büste), stärken die Ar-
beitslust, Blut und Nerven. Garant, unschädlich und
ärztlich empfohlen. Viele Dankschreiben. 30 Jahre
weltbekannt. Preisgekrönt mit gold. Medaillen und
Ehrendiplom. Preis Pack. <100 Stück) Mk. 2.75. Porto
extra (Postanw. od. Nachn.) D. Franz Steiner & Lo.,
G.ni.b.H., Berlin W. 30/279, Sifenacherstrafte 16.
Man verwendet Carmo! (Karmelitergeist) bei Erkältungs-
krankheiten : Rheuma, Hexenschuß, Genick-, Kreuz-,
Kopf-, Zahnschmerzen, Wadenkrampf, Glieder-
schmerzen, einfachem Husten und Schnupfen. Auch
vorzüglich bei Hautjucken. Man verlange überall
ausdrücklich CARMOL._Preis Mk. 1.515
Nasen- u. Gesichtsröte
entstellt selbst das schönste
Gesicht, — gibt Anlaß zu
Spötteleien, — wirkt abstos-
send, — macht Sie datier
unsicher und hindert Sie
in Ihrem beruflichen und
gesellschaftlichen Fort-
kommen. Beseitigen Sie
deshalb dieses Hebel mit-
samt seinen Ursachen durch
„CremeA“, welche das Ge-
webe der Haut durchdringt
und bei völliger Unschädlichkeit das Gesicht schon
nach den ersten Anwendungen vorteilhaft verändert
erscheinen läßt. Preis M. 5.40, Versand gegen Nach
nähme oder Voreinsendung (auch Marken) durch
Sthröder-Schenke. Berlin W. 22, Potsdamer Straße 26 B.
Tabak-Raucher!
Sie können die Gier nach Tabak leicht in drei Tagen überwinden.
Verbessern Sie Ihre Gesundheit. Verlängern Sie Ihr Leben. Keine Magen-
leiden, kein übelriechender Atem, keine Herzschwäche mehr. Erlangen Sie
Manneskraft, ruhige Nerven, klare Augen und Gedankenschärre wieder.
Ob Sie Zigaretten, Zigarren oder Pfeifen rauchen, Tabak schnupfen oder kauen,
verlangen Sie meine interessante Tabakbroschüre, welche ihr Gewicht in
Gold wert ist. Versand gratis und franko. Schreiben Sie heute noch an:
Edw J, Woods Ltd. 167 Strand (164 T. O.) London W. G.2._
Wer m
Hypotheken, Darlehen, Beteiligungen, Ankauf oder
Pacht von Haus- und Grundbesitz in Deutschland an-
legen will, verlange kostenfrei die Spezialzeitschrift:
,Der Beleihungsmarkt' Hamburg 36
Nebenberuf!. Vertreter gesucht, Bedingungen gegen Rückporto.
Der Zug ist abgefahren — die Besitzer
von Storni Kursbüchern ha-
ben ihn rechtzeitig erreicht.
Versäumen Sie nicht, sich
einen „Storni" für den
Winterfahrplan — Be-
ginn am 6. Oktober—
zu besorgen, sein P
Besitz ist das
beste Mittel,
nie einen
Zug zu
versäu-
men!
Verlangen
Sie den gro-
öen gelben
Storni kürs
Reich M.5.—
oder eine der
„ S ( o r m “
Teilausgaben
für Norddeutschland . M 2.50
für Ostdeutschland M 2 —
für Mitteldeutschland M 2.-
für Westdeutschland M 2.-
für Süddeutschland . M 2.—
für Berlin.Ml,50
Überall rechtzeitig vorrätig!
Die wirksamen Hauptbestandteile von „Okasa“ werden jetzt nach einer Methode, welche durch das
Deutsche Reichspatent
No. 471 793
geschützt ist, hergestellt! Alles Nähere bitten wir aus unserer unten angegebenen Literatur zu ersehen. Wenn überhaupt
noch eine Verbesserung unseres seit Jahren bewährten „Okasa“ möglich war, so ist dies jetzt endlich durch diese
Methode, welche in langjähriger Arbeit von einem deutschen Arzt entdeckt wurde, gelungen. Es dürfte dadurch „Okasa“
wirklich das unübertroffene Präparat sein.
Ein Geheimnis? Md VIV1Q!*■ Neue Kraft!
Zu haben in allen
Apotheken!
„Okasa“ (nach Geheimrat Dr. med. Lahusen).
Das unübertroffene nochwertige Sexual - Kräftigungsmittel (sexuelle Neurasthenie). Kein
Reizmittel, für das gesamte Nervensystem überaus wohltuend. Ueberraschende Wirkung!
Notariell beglaubigte Anerkennungen von zahlreichen Aerzten und tausende Dankschreiben
dankbarer Verbraucher beweisen die einzig dastehende Wirkung! Trotzdem gibt es noch
Zweifler! Wir versenden daher nochmals von diesem neuen Präparat
Zehntausend Probepackungen umsonst.
Soeben ist neue Broschüre erschienen. In neuer, gediegenster Ausstattung! Mit neuem,
bedeutend erweitertem, hochinteressantem und belehrendem Text! Wir legen diese
Broschüre jeder Probepackung kostenlos bei.
Es sind lediglich 40 Pf. für Doppelbrief-Porto beizufügen (unverlangte Nachnahmen kennen
wir principiell nicht). Zusendung discret verschlossen durch das Generaldepot u. Alleinversand
für Deutschland: Radiauers Kronen - Apotheke, Berlin W. 151, Friedrichstraße 160.
Raarhfoii Ci« nanaul Okasa (Silber) für den Mann, Originalpackung 9,50 M.
DCuUllCll wIC ycllull £ Okasa (Gold) für die Frau, Originalpackung 10,50 M.
Achten Sie auf den Namen Okasa und darauf, dass jede Packung den Namenszug
Creheimrat Dr. med. Lahusen trägt — es existieren Nachahmungen!
300
Bei Anfragen oder Bestellungen wollen Sie sich gefl. auf die „Fliegenden Blätter und Meggendorfer Blätter“ beziehen.
Gedreht von Robinson
Die Zepp-Leute
Wie wird es nun mit der Polarfahrt,
Auf die die Neugier schon so scharf harrt ?
Die Leute sagen in der Mehrheit',
Die Sache sei noch viel zu schwer heut’.
Sie haben dazu keine Lust nicht;
Sie meinen: Es wird noch gewußt nicht,
Ob nicht da oben, wo’s so kalt ist,
Das Risiko doch mannigfalt ist,
Und unser Luftschiff ist zu schade
Für solche Nordpolpromenade.
Daß es in jene Gegend steuert, —
Dazu sind wir nicht angeheuert.
Wer will’s den Leuten übelnehmen ?
Nur jener, der in dem bequemen
Lehnstuhl schon für die Fahrt begeistert.
Sie haben schon genug gemeistert.
Sie hat ganz recht, die wackre Mannschaft,
Will sie nach der polaren Landschaft
Nicht mit, der schlimmen und so kalten.
Wir wünschen, sie uns warm zu halten.
Glückliches Schweden
Auch Schweden hat, wie jegliches Land,
ln dieser und jener Stadt ein Gefängnis,
Doch sind sie nur sehr wenig bemannt, —
Nie schafft dort Ueberfülle Bedrängnis.
Manch eines hat einen Gefangenen nur;
Ja, oft fehlt’s ganz an Leuten, die brummen,
Denn Schweden hat eine gute Zensur:
Es pflegt sehr wenig dort vorzukummen.
Jetzt hat man die Sache ernstlich bedacht:
Man legt zusammen die Brummdomizile,
Und aus den leeren Gefängnissen macht
Man irgendwas für schönere Ziele.
O glückliches Land! Wo die Kerker so leer,
Da ist die Zufriedenheit gut bemessen;
Da macht wohl nicht vielen Mangel Beschwer,
Drum wird so selten was ausgefressen.
Da könnte man anderwärts neidisch sein,
Wo starke Ueberfüllung zu schauen;
Käm’ jeder, der es verdiente, hinein -—
Man müßte noch mehr Gefängnisse bauen.
Humor des Auslandes
„Du ungezogener Junge hast dich
ja wieder mit Alfred gerauft! Dein
Anzug ist ja so zerrissen, daß ich dir
beinahe einen neuen kaufen muß!"
„Dann wird sich Alfreds Mutter
beinahe einen neuen Jungen kaufen
Müssen." (Pages Gaies)
Sachlich
„Wenn du die ganze Woche artig
und brav bist, schenke ich dir einen
hübschen blanken neuen Pfennig."
„Ein schmutziges altes Markstück
ist mir lieber, Papa!" (ßuen Humor)
gebrauche man stets unsere altbewährten
„Oriental. Kraft-Pillen“
Diese bewirken in kurzer Zeit oft erhebliche Gewichts-
zunahme, blühendes Aussehen, volle schöne Körper-
formen (für Damen prachtvolle Büste), stärken die Ar-
beitslust, Blut und Nerven. Garant, unschädlich und
ärztlich empfohlen. Viele Dankschreiben. 30 Jahre
weltbekannt. Preisgekrönt mit gold. Medaillen und
Ehrendiplom. Preis Pack. <100 Stück) Mk. 2.75. Porto
extra (Postanw. od. Nachn.) D. Franz Steiner & Lo.,
G.ni.b.H., Berlin W. 30/279, Sifenacherstrafte 16.
Man verwendet Carmo! (Karmelitergeist) bei Erkältungs-
krankheiten : Rheuma, Hexenschuß, Genick-, Kreuz-,
Kopf-, Zahnschmerzen, Wadenkrampf, Glieder-
schmerzen, einfachem Husten und Schnupfen. Auch
vorzüglich bei Hautjucken. Man verlange überall
ausdrücklich CARMOL._Preis Mk. 1.515
Nasen- u. Gesichtsröte
entstellt selbst das schönste
Gesicht, — gibt Anlaß zu
Spötteleien, — wirkt abstos-
send, — macht Sie datier
unsicher und hindert Sie
in Ihrem beruflichen und
gesellschaftlichen Fort-
kommen. Beseitigen Sie
deshalb dieses Hebel mit-
samt seinen Ursachen durch
„CremeA“, welche das Ge-
webe der Haut durchdringt
und bei völliger Unschädlichkeit das Gesicht schon
nach den ersten Anwendungen vorteilhaft verändert
erscheinen läßt. Preis M. 5.40, Versand gegen Nach
nähme oder Voreinsendung (auch Marken) durch
Sthröder-Schenke. Berlin W. 22, Potsdamer Straße 26 B.
Tabak-Raucher!
Sie können die Gier nach Tabak leicht in drei Tagen überwinden.
Verbessern Sie Ihre Gesundheit. Verlängern Sie Ihr Leben. Keine Magen-
leiden, kein übelriechender Atem, keine Herzschwäche mehr. Erlangen Sie
Manneskraft, ruhige Nerven, klare Augen und Gedankenschärre wieder.
Ob Sie Zigaretten, Zigarren oder Pfeifen rauchen, Tabak schnupfen oder kauen,
verlangen Sie meine interessante Tabakbroschüre, welche ihr Gewicht in
Gold wert ist. Versand gratis und franko. Schreiben Sie heute noch an:
Edw J, Woods Ltd. 167 Strand (164 T. O.) London W. G.2._
Wer m
Hypotheken, Darlehen, Beteiligungen, Ankauf oder
Pacht von Haus- und Grundbesitz in Deutschland an-
legen will, verlange kostenfrei die Spezialzeitschrift:
,Der Beleihungsmarkt' Hamburg 36
Nebenberuf!. Vertreter gesucht, Bedingungen gegen Rückporto.
Der Zug ist abgefahren — die Besitzer
von Storni Kursbüchern ha-
ben ihn rechtzeitig erreicht.
Versäumen Sie nicht, sich
einen „Storni" für den
Winterfahrplan — Be-
ginn am 6. Oktober—
zu besorgen, sein P
Besitz ist das
beste Mittel,
nie einen
Zug zu
versäu-
men!
Verlangen
Sie den gro-
öen gelben
Storni kürs
Reich M.5.—
oder eine der
„ S ( o r m “
Teilausgaben
für Norddeutschland . M 2.50
für Ostdeutschland M 2 —
für Mitteldeutschland M 2.-
für Westdeutschland M 2.-
für Süddeutschland . M 2.—
für Berlin.Ml,50
Überall rechtzeitig vorrätig!
Die wirksamen Hauptbestandteile von „Okasa“ werden jetzt nach einer Methode, welche durch das
Deutsche Reichspatent
No. 471 793
geschützt ist, hergestellt! Alles Nähere bitten wir aus unserer unten angegebenen Literatur zu ersehen. Wenn überhaupt
noch eine Verbesserung unseres seit Jahren bewährten „Okasa“ möglich war, so ist dies jetzt endlich durch diese
Methode, welche in langjähriger Arbeit von einem deutschen Arzt entdeckt wurde, gelungen. Es dürfte dadurch „Okasa“
wirklich das unübertroffene Präparat sein.
Ein Geheimnis? Md VIV1Q!*■ Neue Kraft!
Zu haben in allen
Apotheken!
„Okasa“ (nach Geheimrat Dr. med. Lahusen).
Das unübertroffene nochwertige Sexual - Kräftigungsmittel (sexuelle Neurasthenie). Kein
Reizmittel, für das gesamte Nervensystem überaus wohltuend. Ueberraschende Wirkung!
Notariell beglaubigte Anerkennungen von zahlreichen Aerzten und tausende Dankschreiben
dankbarer Verbraucher beweisen die einzig dastehende Wirkung! Trotzdem gibt es noch
Zweifler! Wir versenden daher nochmals von diesem neuen Präparat
Zehntausend Probepackungen umsonst.
Soeben ist neue Broschüre erschienen. In neuer, gediegenster Ausstattung! Mit neuem,
bedeutend erweitertem, hochinteressantem und belehrendem Text! Wir legen diese
Broschüre jeder Probepackung kostenlos bei.
Es sind lediglich 40 Pf. für Doppelbrief-Porto beizufügen (unverlangte Nachnahmen kennen
wir principiell nicht). Zusendung discret verschlossen durch das Generaldepot u. Alleinversand
für Deutschland: Radiauers Kronen - Apotheke, Berlin W. 151, Friedrichstraße 160.
Raarhfoii Ci« nanaul Okasa (Silber) für den Mann, Originalpackung 9,50 M.
DCuUllCll wIC ycllull £ Okasa (Gold) für die Frau, Originalpackung 10,50 M.
Achten Sie auf den Namen Okasa und darauf, dass jede Packung den Namenszug
Creheimrat Dr. med. Lahusen trägt — es existieren Nachahmungen!
300
Bei Anfragen oder Bestellungen wollen Sie sich gefl. auf die „Fliegenden Blätter und Meggendorfer Blätter“ beziehen.