DOI Heft:
Nr. 4400
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.6499#0354
Das beste Gegenmittel Von s. Jobs
In höchster Eile und in einer Wolke zahnärztlicher Ge-
rüche, unmittelbar von der Ausübung seines Berufes kommend,
besteigt der Dentist Zaglehner den Abendzug der nach der
Großstadt führenden Vorortstrecke. Kaum hat er in dem dicht
besetzten Wagen Platz genommen, so gehen sämtliche Nasen
hoch, und ein kleiner Junge kleidet den allgemeinen Eindruck
in die Worte: „Mutter, da riecht's jetzt auf einmal wie in der
Apotheke."
Die Mutter zwar verweist dem Kleinen seinen Vorwitz,
ein Mitreisender aber kommt dem Knirps zu Lilfe, indem er
meint: „Der Junge hat janz recht. Ein höchst lästijer Arznei-
Ieruch hat sich plötzlich rinjeschlajen. Ein Ieruch, daß man fast
lieber zu Fuß neben dem Zeleise Herliese."
„Tun Sie 's doch!" animiert ein Passagier, den augen-
scheinlich die norddeutsche Mundart reizt. „Wenn Sie so ge-
schwind laufen können wie reden, dann sind Sie noch vor uns
in der Stadt drin."
„Quatschen Sie »ich, juter Mann! Quatsch is keen Mittel
jejen lästije Jerüche."
„Da is das Beste," konstatiert ein altes, buckliges Männ-
lein aus seiner reichen Lebenserfahrung, „a Pris Schmalzler.
Der macht a jede Nasen blind und unempfindlich," und haut
sich damit die landesübliche Schnupfervortion aus dem Brasil-
glas mit dem gefiederten Stöpsel aufFeinen Landrücken.
„Sie Ilücklicher!" sagt der Lerr mit der landfremden
Mundart. „Denn so 'n infamer Medikamentenjeruch will er-
krajen sein. Wer ihn nur" — und der Reisende schnuppert
»ach allen Seiten hin — „so jewissenlos verbreiten mag!"
„Dös is der Lerr Zaglehner," erhebt sich da die Stimme
eines Denunzianten, und sie kommt aus dem Munde des Fri-
seurs Köck. „Der bringt alleweil diese scharfe Atmosphäre in
d' Eisenbahn mit."
„Das wird Ihnen wenig genieren," wendet der Dentist
Zaglehner ein. „And übrigens: als Zahnarzt kann ich natürlich
nicht wie ein Friseur duften."
„Erlooben Sie aber, mein Lerr," redet jetzt der fremd-
sprachige Fahrgast den Dentisten Zaglehner direkt an, „wo
kämen wir hin, wenn ein jeder die Ierüche seiner Profession
oder Lerkunft mit in den Waggon hereinbrächte? Das Ieruchs-
kuddelmuddel wäre unerträglich."
Diese Bemerkung und die Art ihres Vortrags reizt auch
noch andere Mitreisende. Es ist, als fühle sie ein jeder gegen
sich selbst gerichtet. Darum sagt einer zu dem Fremdling:
„Sie würden dann allem Anschein nach den Berliner Geruch
verbreiten," und meint ein zweiter: „No, i dank für das Kor-
ruptionsdüfterl," und ruft gar ein dritter: „Vorsicht! Gasmaske I
Daniit wir nicht alle miteinander ersticken!"
„A Extrapris auf Berlin!" sagt sehr gelassen das bucklige
Manndl nnd haut sich diesmal auf seinen Landrücken die
doppelte Schmalzlerportion und zieht sie genießerisch in die
Riesennase ein. „Jetzt könnt ich sogar mitten durch die Reichs-
hauptstadt gehn," sagt daraufhin das Manndl, „und tät glau-
ben, ich geh durch paradiesische Wohlgerüche. Der Schmalzler
ist und bleibt das beste Gegenmittel."
Wie man Gesichtsausschlag, Pickel,
Man nehme ein Stück „Zucker'sPatent-Medi-
zinal-Seife", reibe mit der Hand oder noch beffer
mit einer nassen Bürste, einem nassen Pinsel und der-
gleichen möglichst viel dicken Schaum, läßt ihn eventl.
noch einige Zeit stehen, bis er so dick ist wie Brei, Salbe
oder Sirup und trägt ihn dann leicht, ohne zu
reiben, auf die zu behandelnden Hautstellen auf. Am
Bon Spezialarzt Or. med. Woltzer.
besten geschieht das Aufträgen des Abends, damit der
Schaum genügend Zeit hat, auf der Haut cinzukrock-
nen und die Nacht über liegen bleiben kann. Morgens
erweicht man ihn mit etwas Wasser, spült ihn dann
leicht ab und trocknet hierauf die Haut, ohne zu rei-
ben oder zu fro ttieren, sanft mit einem weichen
Tuch. Nachher stets dieHautmit „Aucko o h-Creme",
Azeme beseitigt.
die ebenso wie „Jucker's Patent-Medizinal-
Seife" in jeder Apotheke, Drogerie und Parfümerie
zu haben ist, nachbchandeln. Diese Prozedur, richtig
durchgcführt, schafft in Kürze neue, reine und gesunde
Haut und verjüngt um Jahre.
Lalilungserleiclit.! Katalog krel!
Photograph. Apparate
Katalog A.
Uhren, Goldwaren
Brillanten, Metallwaren
Katalog B.
Elektrische Hausgeräte
(Protos) und Siemens
Rundfunkgeräte
Katalog C.
L. Römer, Altona - Othmarsdien 18
Hüde’s Kaffee
Tägl. frisch geröst. — Pfd. Mk. 2.70,2.90,3.10,3.35,3.45.
Ab 4 Pfd. portofrei g. Rachn. E. Hüde, Hamburg SW23
Kenner
trinken
Wer fährt mit? Ein lustig.Verkehrsbilderbuch v.Karl
Rohr. Erhab. geprägt u. als Lokomotive ausgestanzt.
Preis Rm. 2.—. J. F. Schreiber, Verlag, EBIingen a. K. u. Mündien 2?
ist die Folge einer gesun-
den Gewichtsabnahme.
Die Korpulenten gelten
als bequem u. niemand
hat Verständnis für ihre
^ ... , .. Beschwerden, die rasche
Ermüdung, die Kurzatmigkeit und die Neigung
für viele Störungen Werden Sie auf ärztlich
empfohlene, vollständig unschädliche u. gesunde
Art schlank und leistungsfähig durch
Dr. Ernst Richters>Frühstückskräutertee
Dr. med. S. in St. schreibt. Ohne Diät ist eine größere
Abnahme bei gesteigertem Wohlbefinden erzielt wor-
den. Frau Hauptlehrer von N. schreibt:
„Fühle mich um Jahre junger und arbeits-
freudiger. Einfach wunderbar.
1 Pak. Mk. 2... Kur = 6 Pak. Mk. 10.-.
In Apotheken u. Drogerien, wo nicht
vorrätig: „Hermes“ Fabrik pharm,
kosm. Präp. München. 53, Güllstraße 7.
Mk. 1 -
kostet d. soeben erschien.
Heft Nr. 1 über 100 Winke
für Frauen
u.Mädchen!
Bestellen Sie sofort in
Briefm. oder Nachnahme
(+ Nachnahmeporto) od.
Postscheck Leipzig 83142.
Frau Margarete Haase,
Halle a. 8. 60, Wettinerstr.
Briefmarken
Preisliste
fordern Sie gratis, Uber
Cinzelmark., Sätze, Län>
der-Pakekc, Briefmarken-
alben z. Ortginalpreisen.
Kataloge, sowie sämtliche
Bedarfsartikel.
Streng reell. Bedienung.
G.A. Adam S Söhne, Hamburg 36 A„
Hohe Bleichen 8/10.
Praktisch. Scheri-
Jigarßtlen-Etui
inBrow-
, ning-
L.Pauly.Bergedorf-Hamburg 25
ZUR HILFE!
Dieser Mann soll ihr Mentor und
Freund sein!
Kostenfreie Lesung Ihres Lebens.
Er gibt Ratschläge hinsichtlich Geschäfts-, Heirats-,
Gesundheits-und Haushaltsangelegenheiten. Dr. Coo-
per sagt: Die erstaunliche Genauigkeit, mit welcher er
Ihre Vergangenheit und Ihre Zukunft liest, ist geradezu
verblüffend. Hätte ein jeder diesen treuen Mentor zur
Seite gleich zu Beginn seiner Laufbahn, so würde
kein Mensch mehr die Enttäuschungen und Aerger-
nisse der Vergangenheit zu bedauern haben. Er sagt
selbst: Ich werde in Ihrem Leben stehen, und kann
ich Ihnen Gutes antun, so sollen Sie es nicht ver-
meiden, mir die Gelegenheit dazu zu geben. Senden
Sie mir Ihren Namen, Ihre Adresse und das Datum
Ihrer Geburt, recht deutlich geschrieben, und, falls
es Ihnen dünkt, fügen Sie 50Pfg. in losen Briefmarken
Ihres Landes bei (keine Geldstücke), um die Schreib-
und Postkosten zu decken, und er wird Ihnen kosten-
frei eine Lesung Ihres Lebens zukommen lassen. Ach-
ten Sie darauf, daß Ihr Brief genügend frankiert ist
(25 Pfg.). ASTRAL, Dept. 2630, Brüssel (Belgien),
41. Rue De Joncker.
•Graue Ihre!*
Waruni älter erscheinen als Eis find? Schreiben
Sie mir sofort. Sie erhalten kostenlos die Broschüre:
.Wie graue Haare ohne zu färben die Natur-
farbe schnell wieder erlangen."
Kn. Irene Bloollerer, Augsburg Il/157,
SoliieLgruheuskruLe 24.
Das 6. und 1. Buch Moses
Schwarzgebunden, versiegelt, mit merkwürdigen
Abbildungen. Mk. 4.50
M. Delasor, Hamburg 141, Königstrasse 36
Nervenschwäche
Nerven- u. Gemütskranke, die an Schlaflosigkeit,
Denkunfähigkeit, Arbeits- u. Lebensüberdruß, Ner-
venzerrüttung leiden,verbünd, mit Schwinden der
besten Kräfte b. Manne verl. sof. Prospekt Nr. 5
geg. Eins. v. 20 Pf. über neue Wege mit zahlr. ärztl.
Gutachten u. begeistert. Anerkennung, des In- u.
Auslandes über überraschende Erfolge.
Dr. med. Jordan, G. m. b. H., Kassel 37
Schreibers Bogenartikelkatalog 48 8. ill. geg. Vör-
einsendung v. 30 Pf. an d. Verlag J. F. Schreiber. Esslingen a. N.
Nasenfehler
beseitigt der vielt, patent,
orthopädische Apparat
„Orthodor“. Mag die
Nase schief, dick, spitz,
breit oder mag sie Stumpf-,
Habichts, Sattel-, Enten-
schnabelnase sein, immer
wird mit dem Nasenformer
„Orthodor“ ein abso-
lut sicherer und vollkommener Erfolg erzielt. Preis
M. 6.50, m. weich. Lederpolst. M. 8.25. Versand
geg. Nachn. od. Voreinsend., auch Marken
Schröder-Schenke, Berliu W 22, PotsdamerStr. 26B
W
Anzeigon-Annalnnc: Verlag „Fliegende Blättor und Meggendorfer Blätter“, München 27, Möhlstr. 34 und alle Annoncen-Expeditionen
351
In höchster Eile und in einer Wolke zahnärztlicher Ge-
rüche, unmittelbar von der Ausübung seines Berufes kommend,
besteigt der Dentist Zaglehner den Abendzug der nach der
Großstadt führenden Vorortstrecke. Kaum hat er in dem dicht
besetzten Wagen Platz genommen, so gehen sämtliche Nasen
hoch, und ein kleiner Junge kleidet den allgemeinen Eindruck
in die Worte: „Mutter, da riecht's jetzt auf einmal wie in der
Apotheke."
Die Mutter zwar verweist dem Kleinen seinen Vorwitz,
ein Mitreisender aber kommt dem Knirps zu Lilfe, indem er
meint: „Der Junge hat janz recht. Ein höchst lästijer Arznei-
Ieruch hat sich plötzlich rinjeschlajen. Ein Ieruch, daß man fast
lieber zu Fuß neben dem Zeleise Herliese."
„Tun Sie 's doch!" animiert ein Passagier, den augen-
scheinlich die norddeutsche Mundart reizt. „Wenn Sie so ge-
schwind laufen können wie reden, dann sind Sie noch vor uns
in der Stadt drin."
„Quatschen Sie »ich, juter Mann! Quatsch is keen Mittel
jejen lästije Jerüche."
„Da is das Beste," konstatiert ein altes, buckliges Männ-
lein aus seiner reichen Lebenserfahrung, „a Pris Schmalzler.
Der macht a jede Nasen blind und unempfindlich," und haut
sich damit die landesübliche Schnupfervortion aus dem Brasil-
glas mit dem gefiederten Stöpsel aufFeinen Landrücken.
„Sie Ilücklicher!" sagt der Lerr mit der landfremden
Mundart. „Denn so 'n infamer Medikamentenjeruch will er-
krajen sein. Wer ihn nur" — und der Reisende schnuppert
»ach allen Seiten hin — „so jewissenlos verbreiten mag!"
„Dös is der Lerr Zaglehner," erhebt sich da die Stimme
eines Denunzianten, und sie kommt aus dem Munde des Fri-
seurs Köck. „Der bringt alleweil diese scharfe Atmosphäre in
d' Eisenbahn mit."
„Das wird Ihnen wenig genieren," wendet der Dentist
Zaglehner ein. „And übrigens: als Zahnarzt kann ich natürlich
nicht wie ein Friseur duften."
„Erlooben Sie aber, mein Lerr," redet jetzt der fremd-
sprachige Fahrgast den Dentisten Zaglehner direkt an, „wo
kämen wir hin, wenn ein jeder die Ierüche seiner Profession
oder Lerkunft mit in den Waggon hereinbrächte? Das Ieruchs-
kuddelmuddel wäre unerträglich."
Diese Bemerkung und die Art ihres Vortrags reizt auch
noch andere Mitreisende. Es ist, als fühle sie ein jeder gegen
sich selbst gerichtet. Darum sagt einer zu dem Fremdling:
„Sie würden dann allem Anschein nach den Berliner Geruch
verbreiten," und meint ein zweiter: „No, i dank für das Kor-
ruptionsdüfterl," und ruft gar ein dritter: „Vorsicht! Gasmaske I
Daniit wir nicht alle miteinander ersticken!"
„A Extrapris auf Berlin!" sagt sehr gelassen das bucklige
Manndl nnd haut sich diesmal auf seinen Landrücken die
doppelte Schmalzlerportion und zieht sie genießerisch in die
Riesennase ein. „Jetzt könnt ich sogar mitten durch die Reichs-
hauptstadt gehn," sagt daraufhin das Manndl, „und tät glau-
ben, ich geh durch paradiesische Wohlgerüche. Der Schmalzler
ist und bleibt das beste Gegenmittel."
Wie man Gesichtsausschlag, Pickel,
Man nehme ein Stück „Zucker'sPatent-Medi-
zinal-Seife", reibe mit der Hand oder noch beffer
mit einer nassen Bürste, einem nassen Pinsel und der-
gleichen möglichst viel dicken Schaum, läßt ihn eventl.
noch einige Zeit stehen, bis er so dick ist wie Brei, Salbe
oder Sirup und trägt ihn dann leicht, ohne zu
reiben, auf die zu behandelnden Hautstellen auf. Am
Bon Spezialarzt Or. med. Woltzer.
besten geschieht das Aufträgen des Abends, damit der
Schaum genügend Zeit hat, auf der Haut cinzukrock-
nen und die Nacht über liegen bleiben kann. Morgens
erweicht man ihn mit etwas Wasser, spült ihn dann
leicht ab und trocknet hierauf die Haut, ohne zu rei-
ben oder zu fro ttieren, sanft mit einem weichen
Tuch. Nachher stets dieHautmit „Aucko o h-Creme",
Azeme beseitigt.
die ebenso wie „Jucker's Patent-Medizinal-
Seife" in jeder Apotheke, Drogerie und Parfümerie
zu haben ist, nachbchandeln. Diese Prozedur, richtig
durchgcführt, schafft in Kürze neue, reine und gesunde
Haut und verjüngt um Jahre.
Lalilungserleiclit.! Katalog krel!
Photograph. Apparate
Katalog A.
Uhren, Goldwaren
Brillanten, Metallwaren
Katalog B.
Elektrische Hausgeräte
(Protos) und Siemens
Rundfunkgeräte
Katalog C.
L. Römer, Altona - Othmarsdien 18
Hüde’s Kaffee
Tägl. frisch geröst. — Pfd. Mk. 2.70,2.90,3.10,3.35,3.45.
Ab 4 Pfd. portofrei g. Rachn. E. Hüde, Hamburg SW23
Kenner
trinken
Wer fährt mit? Ein lustig.Verkehrsbilderbuch v.Karl
Rohr. Erhab. geprägt u. als Lokomotive ausgestanzt.
Preis Rm. 2.—. J. F. Schreiber, Verlag, EBIingen a. K. u. Mündien 2?
ist die Folge einer gesun-
den Gewichtsabnahme.
Die Korpulenten gelten
als bequem u. niemand
hat Verständnis für ihre
^ ... , .. Beschwerden, die rasche
Ermüdung, die Kurzatmigkeit und die Neigung
für viele Störungen Werden Sie auf ärztlich
empfohlene, vollständig unschädliche u. gesunde
Art schlank und leistungsfähig durch
Dr. Ernst Richters>Frühstückskräutertee
Dr. med. S. in St. schreibt. Ohne Diät ist eine größere
Abnahme bei gesteigertem Wohlbefinden erzielt wor-
den. Frau Hauptlehrer von N. schreibt:
„Fühle mich um Jahre junger und arbeits-
freudiger. Einfach wunderbar.
1 Pak. Mk. 2... Kur = 6 Pak. Mk. 10.-.
In Apotheken u. Drogerien, wo nicht
vorrätig: „Hermes“ Fabrik pharm,
kosm. Präp. München. 53, Güllstraße 7.
Mk. 1 -
kostet d. soeben erschien.
Heft Nr. 1 über 100 Winke
für Frauen
u.Mädchen!
Bestellen Sie sofort in
Briefm. oder Nachnahme
(+ Nachnahmeporto) od.
Postscheck Leipzig 83142.
Frau Margarete Haase,
Halle a. 8. 60, Wettinerstr.
Briefmarken
Preisliste
fordern Sie gratis, Uber
Cinzelmark., Sätze, Län>
der-Pakekc, Briefmarken-
alben z. Ortginalpreisen.
Kataloge, sowie sämtliche
Bedarfsartikel.
Streng reell. Bedienung.
G.A. Adam S Söhne, Hamburg 36 A„
Hohe Bleichen 8/10.
Praktisch. Scheri-
Jigarßtlen-Etui
inBrow-
, ning-
L.Pauly.Bergedorf-Hamburg 25
ZUR HILFE!
Dieser Mann soll ihr Mentor und
Freund sein!
Kostenfreie Lesung Ihres Lebens.
Er gibt Ratschläge hinsichtlich Geschäfts-, Heirats-,
Gesundheits-und Haushaltsangelegenheiten. Dr. Coo-
per sagt: Die erstaunliche Genauigkeit, mit welcher er
Ihre Vergangenheit und Ihre Zukunft liest, ist geradezu
verblüffend. Hätte ein jeder diesen treuen Mentor zur
Seite gleich zu Beginn seiner Laufbahn, so würde
kein Mensch mehr die Enttäuschungen und Aerger-
nisse der Vergangenheit zu bedauern haben. Er sagt
selbst: Ich werde in Ihrem Leben stehen, und kann
ich Ihnen Gutes antun, so sollen Sie es nicht ver-
meiden, mir die Gelegenheit dazu zu geben. Senden
Sie mir Ihren Namen, Ihre Adresse und das Datum
Ihrer Geburt, recht deutlich geschrieben, und, falls
es Ihnen dünkt, fügen Sie 50Pfg. in losen Briefmarken
Ihres Landes bei (keine Geldstücke), um die Schreib-
und Postkosten zu decken, und er wird Ihnen kosten-
frei eine Lesung Ihres Lebens zukommen lassen. Ach-
ten Sie darauf, daß Ihr Brief genügend frankiert ist
(25 Pfg.). ASTRAL, Dept. 2630, Brüssel (Belgien),
41. Rue De Joncker.
•Graue Ihre!*
Waruni älter erscheinen als Eis find? Schreiben
Sie mir sofort. Sie erhalten kostenlos die Broschüre:
.Wie graue Haare ohne zu färben die Natur-
farbe schnell wieder erlangen."
Kn. Irene Bloollerer, Augsburg Il/157,
SoliieLgruheuskruLe 24.
Das 6. und 1. Buch Moses
Schwarzgebunden, versiegelt, mit merkwürdigen
Abbildungen. Mk. 4.50
M. Delasor, Hamburg 141, Königstrasse 36
Nervenschwäche
Nerven- u. Gemütskranke, die an Schlaflosigkeit,
Denkunfähigkeit, Arbeits- u. Lebensüberdruß, Ner-
venzerrüttung leiden,verbünd, mit Schwinden der
besten Kräfte b. Manne verl. sof. Prospekt Nr. 5
geg. Eins. v. 20 Pf. über neue Wege mit zahlr. ärztl.
Gutachten u. begeistert. Anerkennung, des In- u.
Auslandes über überraschende Erfolge.
Dr. med. Jordan, G. m. b. H., Kassel 37
Schreibers Bogenartikelkatalog 48 8. ill. geg. Vör-
einsendung v. 30 Pf. an d. Verlag J. F. Schreiber. Esslingen a. N.
Nasenfehler
beseitigt der vielt, patent,
orthopädische Apparat
„Orthodor“. Mag die
Nase schief, dick, spitz,
breit oder mag sie Stumpf-,
Habichts, Sattel-, Enten-
schnabelnase sein, immer
wird mit dem Nasenformer
„Orthodor“ ein abso-
lut sicherer und vollkommener Erfolg erzielt. Preis
M. 6.50, m. weich. Lederpolst. M. 8.25. Versand
geg. Nachn. od. Voreinsend., auch Marken
Schröder-Schenke, Berliu W 22, PotsdamerStr. 26B
W
Anzeigon-Annalnnc: Verlag „Fliegende Blättor und Meggendorfer Blätter“, München 27, Möhlstr. 34 und alle Annoncen-Expeditionen
351