DOI Heft:
Nr. 4403
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.6499#0396
Ein weises Wort
Rede entschwand der Geist Simerl wieder. Das Gespräch aber
hatte sich auf den Schneider Quastler bezogen, der bei Lerrn
Bachmaier eine Mietwohnung inne hatte und aus ihr so wenig
herauszubringen war wie ein alter Fuchs aus seinem Bau.
Er spottete einfach aller diesbezüglichen Bemühungen des
Vermieters. And doch konnte seines Bleibens nicht mehr länger
sein; denn erstens hatte er die Gattin des Lausbesihers be-
leidigt, und zweitens war er ein säumiger Zahler, und drittens
tat er gemeinsam mit seiner Frau den Lausleuten aber auch
schon alles und jedes zum Trotz. And wie immer bei schwierige»
und bockbeinigen Mietern, — auch die Anstrengungen des
Wohnungsamtes glitten an der Tücke der Eheleute Quastler ab.
In dieser Lage der Dinge nun hatte, vom Lausbesitzer
zitiert, der Geist Simerl eingesetzt und steigerte jetzt, wie
bei jener Anterredung vorausgesagt, seine Manifestationen all-
mählich in dem Grad, daß zwischen zwölf und ein Ahr nachts
in der Quastlerischen Wohnung der Kalkbelag nur so von
Plafond und Wänden fiel und auch bei völliger Windstille
die Fensterscheiben gar schauerlich klirrten. Das Anheimlichste
aber war, daß sich absolut keine natürliche Arsache des Am-
triebs ausfindig machen ließ, sooft auch das Ehepaar Quast-
ler, Land in Land und eine Laterne vorsichtig vor sich hin-
haltend, der Anerklärlichkeit auf den Leib rücken wollte. Ja,
selbst die Polizei opferte vergebens für die Enthüllung des
Spuks Scharfsinn und Bettruhe. Als zu guter Letzt gar noch
über der Schneiderstube mitternächtige Geräusche sich ver-
nehmen ließen, die nur dahin gedeutet werden konnten, daß
auch der Geisterwelt der Schuhplattler nicht fremd sei, da packte
die Familie Quastler ihre sieben Sachen und verließ die Woh-
nung. Die wurde vom Wohnungsamt dem Maurer Simon
Linterwimmer zugewiesen, der sie auch sogleich bezog.
Lerr Bachmaier triumphierte. „La," sagte er zur ver-
schwiegenen Gattin und rieb sich vergnügt die Lände, „da
sieht man's wieder einmal: selbst ist der Mann! Mit allen
Statistiken über Wohnungsanfall und -Bedarf, mit allen Ge-
sehen, Verordnungen und Erlassen über Wohnungsnot und
ihre Bekämpfung hätt' ich den Quastler nicht herausgebracht;
aber meiner Schlauheit mußte er alsbald weichen. Respekt vor
mir selber!"
Indes, nach Amlauf einiger Zeit war dieses Selbstbewußt-
sein nicht unbeträchtlich herabgestimmt. „Lm," sagte Lerr Bach-
maier da mit recht bedenklicher Miene zur Gattin, „ich weiß
nicht — dieser Linterwimmer rechtfertigt doch meine Erwar-
tungen nicht so ganz. Schon bald zwei Monate ist er jetzt im
Laus und hat noch keinen Pfennig Mietzins bezahlt. Ich muß
mit ihm reden; eine kurze Mahnung wird hoffentlich genügen."
„Ja," sprach der Maurer Simon Linterwimmer auf die
kurze Mahnung hin, und seine Verwunderung schien unge-
heuchelt und grenzenlos, „wissen jetzt Sie dös wirklich nöt,
daß Geister koa Geld Hamm! Mit was soll i also zahlen? Da-
rum gibt es in der Geisterwelt, kann ich Ihnen sagen, auch
keinen Bar- und keine» Scheckverkehr, und wer's nöt glaubt,
der kann ja klagen."
Vernichtet kehrte Lerr Bachmaier zu seiner Gattin zurück.
„Wie soll ich ihn verklagen? Der Kerl brächte ja alles auf!"
stöhnte er, die Gattin aber sprach das weise Wort: „Da hast
es jetzt. Man soll halt mit einem Geist nicht anbandeln, und
schon gleich gar nicht, wenn er ein Maurer ist."
★
„Singt Fräulein Schreier noch immer in den Gefängnissen?"
„Ja, und sie stiftet viel Gutes damit; die Kriminalität ist
bedeutend zurückgegangenI"
Tabak-Raucher!
Sie können die Gier nach Tabak leicht in drei Tagen überwinden.
Verbessern Sie Ihre Gesundheit. Verlängern Sie Ihr Leben. Keine Magen-
leiden, kein übelriechender Atem, keine Herzschwäche mehr. Erlangen Sie
Manneskraft, ruhige Nerven, klare Augen und Gedankenschärfe wieder.
Ob Sie Zigaretten, Zigarren oder Pfeifen rauchen, Tabak schnupfen oder kauen,
verlangen Sie meine interessante Tabakbroschüre, welche ihr Gewicht in
Gold wert ist. Versand gratis und franko. Schreiben Sie heute noch an:
Edw. J. Woods Ltd. 167 Strand (164 T. P.) London W. G. 2.
Lustige Gesellschaft steckt an
Sie finden sie in unserem
„Sprühregen des Humors“.
Dieses fidele Vortragsbuch enthält die neuesten Witze, Vor-
träge und Couplets. Sie lachen sich tot. Sie
können überall tosende Lachsalven hervorrufen !
Dieses Buch schafft Ihnen viele Stunden der Lust
und Laune und macht Sie zum beliebtesten Gesellschafter.
Preis Mk. 1.80.
Kongress-Verlag, Abt. 120, Dresden-A., Marschallstrasse 27
In einer Stunde
um 10 Jahre verjüngt durch Omyri-Paste!
Unglaublich? Bitte urteilen Sie nicht, ehe Sie einen Versuch
gemacht haben. Lassen Sie Omyri-Paste nur einmal eine einzige
tunde lang auf Ihr Gesicht einwirken: Sie werden dann nicht
mehr zweifeln, sondern staunen und jubeln über Ihr gänzlich ver-
anAussehen. Durch Omyri-Paste wird die Haut gestrafft und
geglättet. Falten, Krähenfüße, Tränenbeutel, Pickel, Mitesser, Ge-
sichtsrote, unschöne Hautverfärbungen — soweit es sich um kos-
metische Mangel nicht Krankheitserscheinungen, handelt - ver-
schwinden wte durch Zauber; die Haut wird rein, schön, zart,
jugendfrisch. Wir betonen nochmals: Schon nach einmaliger
Anwendung staunenerregender Erfolg in jedem Falle, ganz
Dame oder Herr. Also keine der vielen langsam, wenig
oder überhaupt nicht wirkenden Cremes oder Salben, sondern ein
neues, nie erhofftes, sofort Erfolg bringendes, unentbehr-
liches Mittel zu wahrer Schönheitspflege. Ueberzeugen Sie sich
davon und bestellen Sie noch heute. Preis einer Dose nur 3.80 Reichs-
mark franko, Nachnahme 20 Pfg. teurer. Allein zu beziehen von
Baumann & Co., Leipzig-Süd 70, Bomaische Strasse 41.
Eine garantiert
gutgeh. Herren-
wjj Taschenuhr
m. Goldrand nur
M.5.90.Damen-Armband-
Uhr M. 8.90. Kat. gratis.
Versandh. Krimberg, Hamburg 36 M,
Dammtorstr. 30.
Briefmarken
Preisliste
fordern Sie gratis, über
Einzelmark., Sätze, Län»
der-Pakete, Briefmarken-
alben z. Originalpreisen.
Kataloge, sowie sämtliche
Bedarfsartikel.
Streng reell. Bedienung.
G.A. Adam & Söhne, Hamburg 36 A.,
Hohe Bleichen 8/10.
Magen
Darm
—► gesund
Leber
vom Säug-
Lunge
lings- bis
Herz
zum
Blut
Greisenalter
Nerven
durch die wohlfeile Nah-
rungsergänzung
Hoffmanns Pulver
„Phagozyt“
Seit 30 Jahren glänzend
bewährt 1 Jede Apotheke
od. Drogerie in Deutsch-
land, Oesterreich, Böh-
men, Schweiz kann die
Original-Schachtel bald
beschaffen. Interess. Pro-
spekt kostenfrei nur von
Georg Hoffmann,
Physiolog, Dresden-A. 1,
Mathildenstr. 43b.
Prachtvolle moderne Haarwellen
formt jeder Dame der konkurrenzlose Selbstondulier-Apparat „Elina".
Alle Hilfsmittel, auch Lockenwasser, überflüssig!
Erfolg notariell beglaubigt
d. Dr. Posener, Notar beim Kammergericht Berlin.
Alle bisherigen Mittel ermöglichen nur mühsames Ziehen oder Stecken ein-
zelner, unmoderner Wellen nacheinander. Durch den selbsttätigen „Elina-
Apparat" werden mühelos alle gewünschten Wellen gleichzeitig geformt u.
harmonisch über denKopf verteilt. EinfachsteAnwendung— immer gebrauchs-
fertig — jahrelang verwendbar! Viele Anerkennungen! Aerztl. empfohlen!
„Elma-Komplett" Nr. 1 für nach hinten gekämmtes Haar .... 4.85 Mk.
„Elma-Komplett“ Nr. 2 für Scheitelfrisur (Scheitelsitzangabe erforderl.) 4.95 Mk.
„Elma-Klein“, onduliert Teilpartie, auch für Herren geeignet . . 3.—Mk.
zuzügl. 40Pfg. Versandspesen bei Voreinsendung; Nachnahmelieferungzuzügl.
Nachnahmespesen. — Ausland Vorauskasse!
Elma Werke, Abtlg. 53 D, Berlin W 30, Motzstr. 22.
PICKEL. MITESSER-
und■
Wie peinlich empfinden Sie selbst schon die Unreinheiten Ihrer
Haut, aber — wie abstoßend müssen sie erst auf andere wirken. Wie
oft mag ein unappetitlicher Teint Glück und Liebe zerstören. Ver-
wenden Sie daher mit vollem Vertrauen meine Radium-Schälkur
„Novocerma“. Schon nach der ersten Anwendung bessert sich Ihre
Gesichtshaut ganz auffallend. Pickel, Mitesser, Hautgries, welk
weidende, graue, fahle und großporige Haut, sowie durch Pickel
entstandene Unebenheiten verschwinden samt den Entstehungsur-
sachen. Sie erhalten einen wundervoll verjüngten Teint, der jeden
bezaubert. Garantie für Unschädlichkeit. Preis Mk. 9.75. Versand
gegen Nachnahme.
Schröder - Schenke, Berlin W 22
Potsdamer Straße 26 b.
Anzeigen-Annahme: Verlag „Fliegende Blätter und Meggendorfer Blätter“, München 27, Möhlstr. 31 und alle Anuonceu-Expeditionen 393
Rede entschwand der Geist Simerl wieder. Das Gespräch aber
hatte sich auf den Schneider Quastler bezogen, der bei Lerrn
Bachmaier eine Mietwohnung inne hatte und aus ihr so wenig
herauszubringen war wie ein alter Fuchs aus seinem Bau.
Er spottete einfach aller diesbezüglichen Bemühungen des
Vermieters. And doch konnte seines Bleibens nicht mehr länger
sein; denn erstens hatte er die Gattin des Lausbesihers be-
leidigt, und zweitens war er ein säumiger Zahler, und drittens
tat er gemeinsam mit seiner Frau den Lausleuten aber auch
schon alles und jedes zum Trotz. And wie immer bei schwierige»
und bockbeinigen Mietern, — auch die Anstrengungen des
Wohnungsamtes glitten an der Tücke der Eheleute Quastler ab.
In dieser Lage der Dinge nun hatte, vom Lausbesitzer
zitiert, der Geist Simerl eingesetzt und steigerte jetzt, wie
bei jener Anterredung vorausgesagt, seine Manifestationen all-
mählich in dem Grad, daß zwischen zwölf und ein Ahr nachts
in der Quastlerischen Wohnung der Kalkbelag nur so von
Plafond und Wänden fiel und auch bei völliger Windstille
die Fensterscheiben gar schauerlich klirrten. Das Anheimlichste
aber war, daß sich absolut keine natürliche Arsache des Am-
triebs ausfindig machen ließ, sooft auch das Ehepaar Quast-
ler, Land in Land und eine Laterne vorsichtig vor sich hin-
haltend, der Anerklärlichkeit auf den Leib rücken wollte. Ja,
selbst die Polizei opferte vergebens für die Enthüllung des
Spuks Scharfsinn und Bettruhe. Als zu guter Letzt gar noch
über der Schneiderstube mitternächtige Geräusche sich ver-
nehmen ließen, die nur dahin gedeutet werden konnten, daß
auch der Geisterwelt der Schuhplattler nicht fremd sei, da packte
die Familie Quastler ihre sieben Sachen und verließ die Woh-
nung. Die wurde vom Wohnungsamt dem Maurer Simon
Linterwimmer zugewiesen, der sie auch sogleich bezog.
Lerr Bachmaier triumphierte. „La," sagte er zur ver-
schwiegenen Gattin und rieb sich vergnügt die Lände, „da
sieht man's wieder einmal: selbst ist der Mann! Mit allen
Statistiken über Wohnungsanfall und -Bedarf, mit allen Ge-
sehen, Verordnungen und Erlassen über Wohnungsnot und
ihre Bekämpfung hätt' ich den Quastler nicht herausgebracht;
aber meiner Schlauheit mußte er alsbald weichen. Respekt vor
mir selber!"
Indes, nach Amlauf einiger Zeit war dieses Selbstbewußt-
sein nicht unbeträchtlich herabgestimmt. „Lm," sagte Lerr Bach-
maier da mit recht bedenklicher Miene zur Gattin, „ich weiß
nicht — dieser Linterwimmer rechtfertigt doch meine Erwar-
tungen nicht so ganz. Schon bald zwei Monate ist er jetzt im
Laus und hat noch keinen Pfennig Mietzins bezahlt. Ich muß
mit ihm reden; eine kurze Mahnung wird hoffentlich genügen."
„Ja," sprach der Maurer Simon Linterwimmer auf die
kurze Mahnung hin, und seine Verwunderung schien unge-
heuchelt und grenzenlos, „wissen jetzt Sie dös wirklich nöt,
daß Geister koa Geld Hamm! Mit was soll i also zahlen? Da-
rum gibt es in der Geisterwelt, kann ich Ihnen sagen, auch
keinen Bar- und keine» Scheckverkehr, und wer's nöt glaubt,
der kann ja klagen."
Vernichtet kehrte Lerr Bachmaier zu seiner Gattin zurück.
„Wie soll ich ihn verklagen? Der Kerl brächte ja alles auf!"
stöhnte er, die Gattin aber sprach das weise Wort: „Da hast
es jetzt. Man soll halt mit einem Geist nicht anbandeln, und
schon gleich gar nicht, wenn er ein Maurer ist."
★
„Singt Fräulein Schreier noch immer in den Gefängnissen?"
„Ja, und sie stiftet viel Gutes damit; die Kriminalität ist
bedeutend zurückgegangenI"
Tabak-Raucher!
Sie können die Gier nach Tabak leicht in drei Tagen überwinden.
Verbessern Sie Ihre Gesundheit. Verlängern Sie Ihr Leben. Keine Magen-
leiden, kein übelriechender Atem, keine Herzschwäche mehr. Erlangen Sie
Manneskraft, ruhige Nerven, klare Augen und Gedankenschärfe wieder.
Ob Sie Zigaretten, Zigarren oder Pfeifen rauchen, Tabak schnupfen oder kauen,
verlangen Sie meine interessante Tabakbroschüre, welche ihr Gewicht in
Gold wert ist. Versand gratis und franko. Schreiben Sie heute noch an:
Edw. J. Woods Ltd. 167 Strand (164 T. P.) London W. G. 2.
Lustige Gesellschaft steckt an
Sie finden sie in unserem
„Sprühregen des Humors“.
Dieses fidele Vortragsbuch enthält die neuesten Witze, Vor-
träge und Couplets. Sie lachen sich tot. Sie
können überall tosende Lachsalven hervorrufen !
Dieses Buch schafft Ihnen viele Stunden der Lust
und Laune und macht Sie zum beliebtesten Gesellschafter.
Preis Mk. 1.80.
Kongress-Verlag, Abt. 120, Dresden-A., Marschallstrasse 27
In einer Stunde
um 10 Jahre verjüngt durch Omyri-Paste!
Unglaublich? Bitte urteilen Sie nicht, ehe Sie einen Versuch
gemacht haben. Lassen Sie Omyri-Paste nur einmal eine einzige
tunde lang auf Ihr Gesicht einwirken: Sie werden dann nicht
mehr zweifeln, sondern staunen und jubeln über Ihr gänzlich ver-
anAussehen. Durch Omyri-Paste wird die Haut gestrafft und
geglättet. Falten, Krähenfüße, Tränenbeutel, Pickel, Mitesser, Ge-
sichtsrote, unschöne Hautverfärbungen — soweit es sich um kos-
metische Mangel nicht Krankheitserscheinungen, handelt - ver-
schwinden wte durch Zauber; die Haut wird rein, schön, zart,
jugendfrisch. Wir betonen nochmals: Schon nach einmaliger
Anwendung staunenerregender Erfolg in jedem Falle, ganz
Dame oder Herr. Also keine der vielen langsam, wenig
oder überhaupt nicht wirkenden Cremes oder Salben, sondern ein
neues, nie erhofftes, sofort Erfolg bringendes, unentbehr-
liches Mittel zu wahrer Schönheitspflege. Ueberzeugen Sie sich
davon und bestellen Sie noch heute. Preis einer Dose nur 3.80 Reichs-
mark franko, Nachnahme 20 Pfg. teurer. Allein zu beziehen von
Baumann & Co., Leipzig-Süd 70, Bomaische Strasse 41.
Eine garantiert
gutgeh. Herren-
wjj Taschenuhr
m. Goldrand nur
M.5.90.Damen-Armband-
Uhr M. 8.90. Kat. gratis.
Versandh. Krimberg, Hamburg 36 M,
Dammtorstr. 30.
Briefmarken
Preisliste
fordern Sie gratis, über
Einzelmark., Sätze, Län»
der-Pakete, Briefmarken-
alben z. Originalpreisen.
Kataloge, sowie sämtliche
Bedarfsartikel.
Streng reell. Bedienung.
G.A. Adam & Söhne, Hamburg 36 A.,
Hohe Bleichen 8/10.
Magen
Darm
—► gesund
Leber
vom Säug-
Lunge
lings- bis
Herz
zum
Blut
Greisenalter
Nerven
durch die wohlfeile Nah-
rungsergänzung
Hoffmanns Pulver
„Phagozyt“
Seit 30 Jahren glänzend
bewährt 1 Jede Apotheke
od. Drogerie in Deutsch-
land, Oesterreich, Böh-
men, Schweiz kann die
Original-Schachtel bald
beschaffen. Interess. Pro-
spekt kostenfrei nur von
Georg Hoffmann,
Physiolog, Dresden-A. 1,
Mathildenstr. 43b.
Prachtvolle moderne Haarwellen
formt jeder Dame der konkurrenzlose Selbstondulier-Apparat „Elina".
Alle Hilfsmittel, auch Lockenwasser, überflüssig!
Erfolg notariell beglaubigt
d. Dr. Posener, Notar beim Kammergericht Berlin.
Alle bisherigen Mittel ermöglichen nur mühsames Ziehen oder Stecken ein-
zelner, unmoderner Wellen nacheinander. Durch den selbsttätigen „Elina-
Apparat" werden mühelos alle gewünschten Wellen gleichzeitig geformt u.
harmonisch über denKopf verteilt. EinfachsteAnwendung— immer gebrauchs-
fertig — jahrelang verwendbar! Viele Anerkennungen! Aerztl. empfohlen!
„Elma-Komplett" Nr. 1 für nach hinten gekämmtes Haar .... 4.85 Mk.
„Elma-Komplett“ Nr. 2 für Scheitelfrisur (Scheitelsitzangabe erforderl.) 4.95 Mk.
„Elma-Klein“, onduliert Teilpartie, auch für Herren geeignet . . 3.—Mk.
zuzügl. 40Pfg. Versandspesen bei Voreinsendung; Nachnahmelieferungzuzügl.
Nachnahmespesen. — Ausland Vorauskasse!
Elma Werke, Abtlg. 53 D, Berlin W 30, Motzstr. 22.
PICKEL. MITESSER-
und■
Wie peinlich empfinden Sie selbst schon die Unreinheiten Ihrer
Haut, aber — wie abstoßend müssen sie erst auf andere wirken. Wie
oft mag ein unappetitlicher Teint Glück und Liebe zerstören. Ver-
wenden Sie daher mit vollem Vertrauen meine Radium-Schälkur
„Novocerma“. Schon nach der ersten Anwendung bessert sich Ihre
Gesichtshaut ganz auffallend. Pickel, Mitesser, Hautgries, welk
weidende, graue, fahle und großporige Haut, sowie durch Pickel
entstandene Unebenheiten verschwinden samt den Entstehungsur-
sachen. Sie erhalten einen wundervoll verjüngten Teint, der jeden
bezaubert. Garantie für Unschädlichkeit. Preis Mk. 9.75. Versand
gegen Nachnahme.
Schröder - Schenke, Berlin W 22
Potsdamer Straße 26 b.
Anzeigen-Annahme: Verlag „Fliegende Blätter und Meggendorfer Blätter“, München 27, Möhlstr. 31 und alle Anuonceu-Expeditionen 393