DOI Heft:
Nr. 4409
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.6500#0082
Stimmen derZeit
Von Peter Kringel
Kostümfragen
Nun steht der Fasching nicht mehr vor der Tür,
O nein, er wütet unter Zeitgenossen:
Vom Frassäh dröhnt die Welt bis vier.
Man ist in einer Nacht sechsmal verschossen.
Das Baccchanal ist letzter Schrei,
And Tag und Nacht sind arg verschoben,
Die Phantasie ist wieder frei.
Sich in Kostümen auszutoben.
Die Frage wird erneut akut,
Wie man alltägliches vermeidet:
Wie geh ich heut auf die Redout',
Mal wirklich aktuell verkleidet?
Ganz abgetan ist Pierrot,
Ist Maharadschah, Schotte, Lektor —
Ich Hab' was und bin wirklich froh:
Ich gehe als solventer Bankdirektor.
Alma Mater Brunsvigiensis
(Braunschweig hat ein Technikum erhalten, auf dem die Kunst des
Konservierens und Einkochens in Sjiihrigem Lehrgang gelehrt wird.)
Ich kam als krasser Fuchs daher
And spähte in den Gassen,
Wo mir ein Bett und Zinnner wär,
Mein Weckglas dazulassen.
Fand nichts, wo ich Karotten sied',
And doch' Hab' ich mich eingemiet'.
Die Tochter, Fräulein Line,
Sprach gleich von Vitamine.
Sie ist ein gar zu herzig Kind,
Sie mischt die Kopfsalate,
Sie schält Kartoffeln wie der Wind
And rührt die Marmelade.
And komin ich vom Kolleg nach Laus,
Da schwefelt sie die Gläser aus,
And spricht, das gute Linchen,
Mit stets vom Vitaminchen.
Wenn ich erst konservieren kann
Den Steinpilz und die Gorke,
Dann halte ich um Linchen an,
Denn sie ist wirklich knorke.
Ich fühle es in jedem Nerv:
Ich Heirat noch als cand. conserv.
And spreche dann mit Line
Stets über Vitamine.
Professor Ostwalds Mathetik
Äerr Professor Ostwald sagt ganz richtig,
Daß das Wissen heut zu sehr zerfällt.
Zwar die Wissenschaften sind recht tüchtig.
Aber jede kennt nur ihre Welt.
Van de Velde, er studiert Frau Eva,
Physiker zertrümmern das Atom,
Zoologen kennen jeden Käfa,
Ingenieure denken nur in Ohm.
Andre widmen sich zett Be dem Schellfisch. —
Fragt man die Philosophie um Rat,
Ach, so ist auch ihre Antwort delphisch;
Respektive: sie ist gänzlich stad.
Denn auch sie, des Wissens große Mutter,
Lat sich ins Spezielle längst zerspellt,
Soviel Philosophen (ganze Fuder!)
Soviel Bilder gibt es von der Welt.
Ostwald führt hiergegen was im Schilde,
Denn er spürt dazu die Schöpferkraft,
And er fügt zu diesem wirren Bilde
Eine funkelneue Wissenschaft.
Eine Wissenschaft, die Ordnung stiftet
In den Wissenschaften, die man kennt.
Eine Wissenschaft, die einmal lüftet
And mal sauber fegt das Firmament.
And er nennt die Wissenschaft Mathetik
Wo ein Name ist, da steht es gut!
(Doch wie bringt er Logik und Kosmetik
Beispielweise unter einen Lut?)
Auch mich ließ die Sache nun nicht schlafen,
And ich lass' die Zeit nicht ungenützt,
Eine neue Wissenschaft zu schaffen.
Die vor neuen Wissenschaften schützt.
Bei Hautkrankheiten, Ekzemen all. Art
Sommersprossen, Pickeln, Mitessern, unreiner Haut
nur Staradium- Pasta
In großen führenden Krankenhäusern mit sehr gutem
Erfolg angewandt, besonders auch bei chronischen
und schwer zu beeinflussenden Fällen. Von Autori-
täten der Medizin warm empfohlen. Stärke I Rmk. 5.—
für leichte Fälle. Stärke II Rmk. 8.— für chronische
und schwere Fälle. In allen Apotheken u. Drogerien
erhältlich oder direkt durch die Firma: Staradium
Pharm. Präparate, Berlin SO. 16 F. Melchiorstr. 15.
O e f f e nt I i c h e r Dank!
Kostenlos teile ich gern brieflich jedem,
der an Rheumatismus, Gicht, Jschias, Ner-
venschmerzen leidet, mit, wie ich von mei-
nen qualvollen Schmerzen durch ein garan-
tiert unschädliches Mittel (keine Arznei) be-
freitwurde. Nur wer, wie ich, die schrecklichen
Schmerzen selbst gefühlt hat, wird begreifen,
wenn ich dies öffentlich bekanntgebe.
Krankenschwester Therese, Bad Reichenhall 131 (Bayern)
thoinfifJrfoj*.
sowie Gicht, Rheuma, Ischias geheilt!
Verlangen Sie sofort kostenlos Aus-
kunft und die ausführliche Broschüre
_ _ von Dr. med. K.
Dr. Ernst Strahl o.m.b.H. sssiaAtfS
£fl
ohne Brennschere. Haare
abends befeuchtet mit Kräu-
sel-Elixier „Tamara“, mor-
gens die schönsten Locken
u. Wellen. Haltbar, unschäd-
lich. Erfolg garantiert. Fla-
sche, monatelang reichend,
Mk. 2,25. Porto extra. Nur
zu beziehen durch
Merger & Co.,
Augsburg 11/56, Stettenstr. 16
KZ Hüde’5 Kaffee
Tägl. frisch gerbst. — Pfd. Mk. 2.65,2.80,3.—. 3.25,8.35.
Ab tPsd. portofrei g.Nachn. E. Hüde, Hamburg S W23
r Schönheitsfehler- >
beseitigung ist Vertrauenssache, wenden Sie sich
in solchen Fällen an mich, ich teile Ihnen gerne
umsonst mit, wie Sie leicht selbst beseitigen kön-
nen : Sommersprossen, Pickel, Mitesser, fahle
fleckige und großsporige Haut, Falten und Run-
zeln (Krähenfüße, Mundwinkelfalten)Leberflecke,
Warzen, Damenbart, lästige Haare im Nacken u.
Achselhöhlen, Nasen- u. Gesichtsröte, schwache
Büste, schwache Augenbrauen und Wimpern,
Magerkeit, Korpulenz (starker Leib und Hüften,
Doppelkinn, unschöne Fesseln, dicke Waden),
Fuß-, Hand- u. Achselschweiß, Haarausfall, Kopf-
schuppen, graue Haare, glattes strähniges Haar,
unschöne Nasenform usw. Diskrete vertrauens-
volle Auskunft erhalten Sie im geschlossenen
Brief. Bitte um Angabe der Fehler und um
Rückporto. (Ausland ein internationaler Post-
antwortschein).
Frau G. Diessle, Karlsruhe 57.
Neurasthenie
Nervenschwäche, Nervenzerrüttung mit Funktions-
störungen. Wie ist dieselbe vom Standpunkte des
erfahrenen, mit allen Mitteln der modernen Wissen-
schaft vertrauten Spezialarztes zu behandeln und
zu heilen? Wertvoller Ratgeber für jeden Mann,
ob jung oder alt, ob gesund oder schon erkrankt.
Gegen Einsendung von M. 1.50 in Briefmarken
zu beziehen vom
Verlag Estosanus, Genf 69
(Schweiz).
Eine neue, einfache, unschädliche Kur,
entfernt überflüssiges Fett an jeder
gewünschten Steile
Nur 5 Minuten täglich anzuwenden!
Tausende von Frauen und Männern haben nur an gewissen
Stellen zuviel Fettansatz, während die Figur sonst ganz nor-
mal ist. Viele haben zu starke Hüften, viele nur einen zu
starken Leib, andere zu plumpe Waden und dicke, höchst un-
schön wirkend^ Knöchel, obwohl der Körper sonst in Schön-
heit wohlgeformt ist. Auch Sie können jetzt vielleicht, wie nie
zuvor, an jeder gewünschten Stelle den lästigen Fettansatz be-
seitigen, und zwar durch die geniale Erfindung des
„Sascha-Reduzierers“. Er ist so wunderbar leicht zu ge-
brauchen, nur 5 Minuten täglich, und wirkt doch so schnell.
Das Prinzip, auf dem dieses Wunder der Wissenschaft aufge-
baut ist, ist so vollkommen natürlich wie die Fettbildung selbst.
Fett bildet sich, wenn die Blutzirkulation zu träge ist, es zu
lösen und aus dem Körper hinauszubefördern; und wenn ein-
mal vorhanden, wird durch diese Anhäufung die Blutzirku-
lation behindert. Der ,,Sascha-Reduzierer“ bewirkt durch
sanftes, durchdringendes Saugen eine natürliche Blutzirkulation
in den fetten Partien, die rotierende Saugbehandlung löst
das Fett und macht dessen Lösung dem Blute leichter, wo-
durch die Hinausbeförderung aus dem Körper leicht von-
statten geht. Gymnastische Uebungen haben dasselbe Prinzip,
doch kann man damit nicht bestimmte Körperteile vom lästi-
gen Fett befreien. Außerdem werden durch oft zu eifrige
Uebungen das Herz und andere Organe angegriffen. Der
,,Sascha-Reduzierer“ wirkt direkt an den gewünschten Par-
tien. Nach Gebrauch haben Sie in diesem Teil eine warme,
lebhafte Empfindung, und sofort merken Sie das Blut an
der Arbeit, wie es auf natürlichem Wege das überflüssige
Fett ausscheidet. — Diese kurze 5 Minutenbehandlung
wirkt volle 2 Stunden nach. Sie können selbst be-
obachten, wie bei der Anwendung des „Sascha
Reduzierers“ Ihr Leib, Ihre Hüften, Brust, Schen-
kel oder Waden täglich schlanker werden.
Eine bequemere Art, bestimmte lästige Fett- * An rii
stellen zu vermindern und dadurch Gesund- S ^ n
heit und Schönheit wieder zu erlangen, gibt RaiiÄSj+J *
es nicht. Zuviel Fett Ist für die fn Sin&
Gesundheit Gift, deshalb weg / Pankow 4 Ar'
damit! Sie erhalten unweigerlich konastr 8 Senden
Ihr Geld zurück, wenn Sie kel- / Sie mi/“sofort uniTr
Redu^Ve°r'er“ 3 koste?8 M S6—ha / Nc^hnahrae°d. Betrages
(Nachnahmeversand). — Nur 1 .'Sascha - Reduziere!-"
zu beziehen von der Name-
Fabrik med. Apparate
Dr.B*llow!tz&Co. / ort:.
Berlin-Pankow 4, Straße:.
Arkonastraße3 (Recht deutlich schreiben)
Anzeigen-Annahmo: Vorlag „Fliegende Blätter und Meggendorfer Blätter“, München 27, Möhlstr. 34 und alle Annoncen-Fxpeditionon 79
Von Peter Kringel
Kostümfragen
Nun steht der Fasching nicht mehr vor der Tür,
O nein, er wütet unter Zeitgenossen:
Vom Frassäh dröhnt die Welt bis vier.
Man ist in einer Nacht sechsmal verschossen.
Das Baccchanal ist letzter Schrei,
And Tag und Nacht sind arg verschoben,
Die Phantasie ist wieder frei.
Sich in Kostümen auszutoben.
Die Frage wird erneut akut,
Wie man alltägliches vermeidet:
Wie geh ich heut auf die Redout',
Mal wirklich aktuell verkleidet?
Ganz abgetan ist Pierrot,
Ist Maharadschah, Schotte, Lektor —
Ich Hab' was und bin wirklich froh:
Ich gehe als solventer Bankdirektor.
Alma Mater Brunsvigiensis
(Braunschweig hat ein Technikum erhalten, auf dem die Kunst des
Konservierens und Einkochens in Sjiihrigem Lehrgang gelehrt wird.)
Ich kam als krasser Fuchs daher
And spähte in den Gassen,
Wo mir ein Bett und Zinnner wär,
Mein Weckglas dazulassen.
Fand nichts, wo ich Karotten sied',
And doch' Hab' ich mich eingemiet'.
Die Tochter, Fräulein Line,
Sprach gleich von Vitamine.
Sie ist ein gar zu herzig Kind,
Sie mischt die Kopfsalate,
Sie schält Kartoffeln wie der Wind
And rührt die Marmelade.
And komin ich vom Kolleg nach Laus,
Da schwefelt sie die Gläser aus,
And spricht, das gute Linchen,
Mit stets vom Vitaminchen.
Wenn ich erst konservieren kann
Den Steinpilz und die Gorke,
Dann halte ich um Linchen an,
Denn sie ist wirklich knorke.
Ich fühle es in jedem Nerv:
Ich Heirat noch als cand. conserv.
And spreche dann mit Line
Stets über Vitamine.
Professor Ostwalds Mathetik
Äerr Professor Ostwald sagt ganz richtig,
Daß das Wissen heut zu sehr zerfällt.
Zwar die Wissenschaften sind recht tüchtig.
Aber jede kennt nur ihre Welt.
Van de Velde, er studiert Frau Eva,
Physiker zertrümmern das Atom,
Zoologen kennen jeden Käfa,
Ingenieure denken nur in Ohm.
Andre widmen sich zett Be dem Schellfisch. —
Fragt man die Philosophie um Rat,
Ach, so ist auch ihre Antwort delphisch;
Respektive: sie ist gänzlich stad.
Denn auch sie, des Wissens große Mutter,
Lat sich ins Spezielle längst zerspellt,
Soviel Philosophen (ganze Fuder!)
Soviel Bilder gibt es von der Welt.
Ostwald führt hiergegen was im Schilde,
Denn er spürt dazu die Schöpferkraft,
And er fügt zu diesem wirren Bilde
Eine funkelneue Wissenschaft.
Eine Wissenschaft, die Ordnung stiftet
In den Wissenschaften, die man kennt.
Eine Wissenschaft, die einmal lüftet
And mal sauber fegt das Firmament.
And er nennt die Wissenschaft Mathetik
Wo ein Name ist, da steht es gut!
(Doch wie bringt er Logik und Kosmetik
Beispielweise unter einen Lut?)
Auch mich ließ die Sache nun nicht schlafen,
And ich lass' die Zeit nicht ungenützt,
Eine neue Wissenschaft zu schaffen.
Die vor neuen Wissenschaften schützt.
Bei Hautkrankheiten, Ekzemen all. Art
Sommersprossen, Pickeln, Mitessern, unreiner Haut
nur Staradium- Pasta
In großen führenden Krankenhäusern mit sehr gutem
Erfolg angewandt, besonders auch bei chronischen
und schwer zu beeinflussenden Fällen. Von Autori-
täten der Medizin warm empfohlen. Stärke I Rmk. 5.—
für leichte Fälle. Stärke II Rmk. 8.— für chronische
und schwere Fälle. In allen Apotheken u. Drogerien
erhältlich oder direkt durch die Firma: Staradium
Pharm. Präparate, Berlin SO. 16 F. Melchiorstr. 15.
O e f f e nt I i c h e r Dank!
Kostenlos teile ich gern brieflich jedem,
der an Rheumatismus, Gicht, Jschias, Ner-
venschmerzen leidet, mit, wie ich von mei-
nen qualvollen Schmerzen durch ein garan-
tiert unschädliches Mittel (keine Arznei) be-
freitwurde. Nur wer, wie ich, die schrecklichen
Schmerzen selbst gefühlt hat, wird begreifen,
wenn ich dies öffentlich bekanntgebe.
Krankenschwester Therese, Bad Reichenhall 131 (Bayern)
thoinfifJrfoj*.
sowie Gicht, Rheuma, Ischias geheilt!
Verlangen Sie sofort kostenlos Aus-
kunft und die ausführliche Broschüre
_ _ von Dr. med. K.
Dr. Ernst Strahl o.m.b.H. sssiaAtfS
£fl
ohne Brennschere. Haare
abends befeuchtet mit Kräu-
sel-Elixier „Tamara“, mor-
gens die schönsten Locken
u. Wellen. Haltbar, unschäd-
lich. Erfolg garantiert. Fla-
sche, monatelang reichend,
Mk. 2,25. Porto extra. Nur
zu beziehen durch
Merger & Co.,
Augsburg 11/56, Stettenstr. 16
KZ Hüde’5 Kaffee
Tägl. frisch gerbst. — Pfd. Mk. 2.65,2.80,3.—. 3.25,8.35.
Ab tPsd. portofrei g.Nachn. E. Hüde, Hamburg S W23
r Schönheitsfehler- >
beseitigung ist Vertrauenssache, wenden Sie sich
in solchen Fällen an mich, ich teile Ihnen gerne
umsonst mit, wie Sie leicht selbst beseitigen kön-
nen : Sommersprossen, Pickel, Mitesser, fahle
fleckige und großsporige Haut, Falten und Run-
zeln (Krähenfüße, Mundwinkelfalten)Leberflecke,
Warzen, Damenbart, lästige Haare im Nacken u.
Achselhöhlen, Nasen- u. Gesichtsröte, schwache
Büste, schwache Augenbrauen und Wimpern,
Magerkeit, Korpulenz (starker Leib und Hüften,
Doppelkinn, unschöne Fesseln, dicke Waden),
Fuß-, Hand- u. Achselschweiß, Haarausfall, Kopf-
schuppen, graue Haare, glattes strähniges Haar,
unschöne Nasenform usw. Diskrete vertrauens-
volle Auskunft erhalten Sie im geschlossenen
Brief. Bitte um Angabe der Fehler und um
Rückporto. (Ausland ein internationaler Post-
antwortschein).
Frau G. Diessle, Karlsruhe 57.
Neurasthenie
Nervenschwäche, Nervenzerrüttung mit Funktions-
störungen. Wie ist dieselbe vom Standpunkte des
erfahrenen, mit allen Mitteln der modernen Wissen-
schaft vertrauten Spezialarztes zu behandeln und
zu heilen? Wertvoller Ratgeber für jeden Mann,
ob jung oder alt, ob gesund oder schon erkrankt.
Gegen Einsendung von M. 1.50 in Briefmarken
zu beziehen vom
Verlag Estosanus, Genf 69
(Schweiz).
Eine neue, einfache, unschädliche Kur,
entfernt überflüssiges Fett an jeder
gewünschten Steile
Nur 5 Minuten täglich anzuwenden!
Tausende von Frauen und Männern haben nur an gewissen
Stellen zuviel Fettansatz, während die Figur sonst ganz nor-
mal ist. Viele haben zu starke Hüften, viele nur einen zu
starken Leib, andere zu plumpe Waden und dicke, höchst un-
schön wirkend^ Knöchel, obwohl der Körper sonst in Schön-
heit wohlgeformt ist. Auch Sie können jetzt vielleicht, wie nie
zuvor, an jeder gewünschten Stelle den lästigen Fettansatz be-
seitigen, und zwar durch die geniale Erfindung des
„Sascha-Reduzierers“. Er ist so wunderbar leicht zu ge-
brauchen, nur 5 Minuten täglich, und wirkt doch so schnell.
Das Prinzip, auf dem dieses Wunder der Wissenschaft aufge-
baut ist, ist so vollkommen natürlich wie die Fettbildung selbst.
Fett bildet sich, wenn die Blutzirkulation zu träge ist, es zu
lösen und aus dem Körper hinauszubefördern; und wenn ein-
mal vorhanden, wird durch diese Anhäufung die Blutzirku-
lation behindert. Der ,,Sascha-Reduzierer“ bewirkt durch
sanftes, durchdringendes Saugen eine natürliche Blutzirkulation
in den fetten Partien, die rotierende Saugbehandlung löst
das Fett und macht dessen Lösung dem Blute leichter, wo-
durch die Hinausbeförderung aus dem Körper leicht von-
statten geht. Gymnastische Uebungen haben dasselbe Prinzip,
doch kann man damit nicht bestimmte Körperteile vom lästi-
gen Fett befreien. Außerdem werden durch oft zu eifrige
Uebungen das Herz und andere Organe angegriffen. Der
,,Sascha-Reduzierer“ wirkt direkt an den gewünschten Par-
tien. Nach Gebrauch haben Sie in diesem Teil eine warme,
lebhafte Empfindung, und sofort merken Sie das Blut an
der Arbeit, wie es auf natürlichem Wege das überflüssige
Fett ausscheidet. — Diese kurze 5 Minutenbehandlung
wirkt volle 2 Stunden nach. Sie können selbst be-
obachten, wie bei der Anwendung des „Sascha
Reduzierers“ Ihr Leib, Ihre Hüften, Brust, Schen-
kel oder Waden täglich schlanker werden.
Eine bequemere Art, bestimmte lästige Fett- * An rii
stellen zu vermindern und dadurch Gesund- S ^ n
heit und Schönheit wieder zu erlangen, gibt RaiiÄSj+J *
es nicht. Zuviel Fett Ist für die fn Sin&
Gesundheit Gift, deshalb weg / Pankow 4 Ar'
damit! Sie erhalten unweigerlich konastr 8 Senden
Ihr Geld zurück, wenn Sie kel- / Sie mi/“sofort uniTr
Redu^Ve°r'er“ 3 koste?8 M S6—ha / Nc^hnahrae°d. Betrages
(Nachnahmeversand). — Nur 1 .'Sascha - Reduziere!-"
zu beziehen von der Name-
Fabrik med. Apparate
Dr.B*llow!tz&Co. / ort:.
Berlin-Pankow 4, Straße:.
Arkonastraße3 (Recht deutlich schreiben)
Anzeigen-Annahmo: Vorlag „Fliegende Blätter und Meggendorfer Blätter“, München 27, Möhlstr. 34 und alle Annoncen-Fxpeditionon 79