DOI Heft:
Nr. 4449
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.6501#0308
J7 ' '
völlig kostenlosen Haaruntersuchung
Unzählige Haarkrankheiten haben sich gerade in den letzten Jahren in steigendem Maße bei
Männern, Frauen und Kindern eingenistet und bedrohen, oft unbemerkt, da sie keine Schmerzen
verursachen, den schönsten natürlichen Schmuck des Menschen, die Haare.
Eine 54jährige Tätigkeit auf dem Gebiete der Haarpflege hat Frau Anna Csillag Tausende von
Fällen vor Augen geführt, in weichen infolge Unwissenheit oder Nachlässigkeit schon von Kind-
heit an ein langsames Absterben der Haarwurzeln einsetzt, das oft jede Hilfe zur Wieder-
erlangung des Haares zu spät kommen läßt.
Diese Fälle, die meist auf Unkenntnis einer überhaupt vorhandenen Haarkrankheit seitens des
Betroffenen zurückzuführen sind, haben uns veranlaßt, zu dem unumgänglich notwendigen
Vorbeugungsmittel der
Ausschneiden!
Aufbewahren!
zu greifen, in der Hoffnung, daß jedermann zu seinem eigenen Wohle und im Interesse der
Volksgesundheit uns hierin eifrig unterstützen wird, Wenn Sie also eines der folgenden Symp-
tome an Ihren Haaren bemerken, wie
Schuppen, Haarausfall (auch kreisförmig), Spalten oder Brechen
der Haare, Knotenbildung, zu fettes oder zu trockenes Haar, zu
langsamen oder zu dünnen Neuwuchs, frühzeitiges Ergrauen usw.,
dann ist es noch Zeit, weiterem Ausbreiten dieser oft noch harmlosen Störungen entgegenzu-
treten und dauernde Schäden zu verhüten.
Alles, was Sie zu tun haben, ist, untenstehende Fragen gewissenhaft zu beantworten und samt
einer Haarprobe an unser Laboratorium einzusenden. Die Haaruntersuchung sowie die Mittei-
lung des Ergebnisses derselben erfolgt kostenlos und unverbindlich.
Name:.
Adresse:
Beruf:
Alter:
Leiden Sie an Haarausfall?.
Haben Sie Kopfschuppen? .
Ist Ihr Haar trocken oder fett? .
Ist Ihre Kopfhaut empfindlich?
Haben Sie in letzter Zeit irgendwelche Krankheiten
mitgemacht? .
Wenn ja, welche?.
Womit pflegen Sie Ihr Haar?.
Haben Sie Bubikopf oder langes Haar?
Ist Ihr Haar dünn oder dicht? .
Leiden Sie an Kopfschmerzen?.
(15 Pf. für geschlossene Rückantwort beifügen)
1000 Reichsmark
bietet Frau Anna Csillag dem Ersten, der den
Nachweis erbringt, daß er für die Untersuchung
seiner Haare eine Zahlung leisten oder sonst
irgendeine Verbindlichkeit eingehen mußte.
Zögern Sie also nicht, in der Meinung, es nicht
notwendig zu haben oder irgendwie übervorteilt
zu werden. Jedermann muß sich über den Ge-
sundheitszustand seinerHaare vergewissern,ehe
es zu spät wird. Achten Sie rechtzeitig auf das
Haar Ihres Kindes; denn es gibt keine Vererbung
von Kaklköpfigkeit, sondern nur eine Vernach-
lässigung. Kein Alter bedingt graue Haare, Frau
Anna Csillag selbst mit ihren 77 Jahren trägt
noch ihr volles blondes Jugendhaar!
Dieser Fragebogen
haft in allen Punkten auszufüllen und mit einigen in letzter
z.eit ausgekämmten Haaren zur völlig kostenlosen Unter-
suchung einzusenden, wobei unsererseits vollste Diskre-
tion gewahrt wird.
ANNA CSILLAG
G.M.B.H./FRANKFURT AM MAIN, NR. 640
SUr verausgabe und RebEon b-ranfwortfi»n-«d S München. - Druck und Verlag von I. F. Schreiber, München und Eßlingen a. 9L
304 Alle die&tt für «mttid»atfifelImb Robert Mohr, Buchhändler, Wien l., Domgaffe 4.
~’U4 hechle für sämtliche Artikel und Illustrationen Vorbehalten. — Für den An,ef,enteil »erantworklfch: Adolf Wirth, München.
völlig kostenlosen Haaruntersuchung
Unzählige Haarkrankheiten haben sich gerade in den letzten Jahren in steigendem Maße bei
Männern, Frauen und Kindern eingenistet und bedrohen, oft unbemerkt, da sie keine Schmerzen
verursachen, den schönsten natürlichen Schmuck des Menschen, die Haare.
Eine 54jährige Tätigkeit auf dem Gebiete der Haarpflege hat Frau Anna Csillag Tausende von
Fällen vor Augen geführt, in weichen infolge Unwissenheit oder Nachlässigkeit schon von Kind-
heit an ein langsames Absterben der Haarwurzeln einsetzt, das oft jede Hilfe zur Wieder-
erlangung des Haares zu spät kommen läßt.
Diese Fälle, die meist auf Unkenntnis einer überhaupt vorhandenen Haarkrankheit seitens des
Betroffenen zurückzuführen sind, haben uns veranlaßt, zu dem unumgänglich notwendigen
Vorbeugungsmittel der
Ausschneiden!
Aufbewahren!
zu greifen, in der Hoffnung, daß jedermann zu seinem eigenen Wohle und im Interesse der
Volksgesundheit uns hierin eifrig unterstützen wird, Wenn Sie also eines der folgenden Symp-
tome an Ihren Haaren bemerken, wie
Schuppen, Haarausfall (auch kreisförmig), Spalten oder Brechen
der Haare, Knotenbildung, zu fettes oder zu trockenes Haar, zu
langsamen oder zu dünnen Neuwuchs, frühzeitiges Ergrauen usw.,
dann ist es noch Zeit, weiterem Ausbreiten dieser oft noch harmlosen Störungen entgegenzu-
treten und dauernde Schäden zu verhüten.
Alles, was Sie zu tun haben, ist, untenstehende Fragen gewissenhaft zu beantworten und samt
einer Haarprobe an unser Laboratorium einzusenden. Die Haaruntersuchung sowie die Mittei-
lung des Ergebnisses derselben erfolgt kostenlos und unverbindlich.
Name:.
Adresse:
Beruf:
Alter:
Leiden Sie an Haarausfall?.
Haben Sie Kopfschuppen? .
Ist Ihr Haar trocken oder fett? .
Ist Ihre Kopfhaut empfindlich?
Haben Sie in letzter Zeit irgendwelche Krankheiten
mitgemacht? .
Wenn ja, welche?.
Womit pflegen Sie Ihr Haar?.
Haben Sie Bubikopf oder langes Haar?
Ist Ihr Haar dünn oder dicht? .
Leiden Sie an Kopfschmerzen?.
(15 Pf. für geschlossene Rückantwort beifügen)
1000 Reichsmark
bietet Frau Anna Csillag dem Ersten, der den
Nachweis erbringt, daß er für die Untersuchung
seiner Haare eine Zahlung leisten oder sonst
irgendeine Verbindlichkeit eingehen mußte.
Zögern Sie also nicht, in der Meinung, es nicht
notwendig zu haben oder irgendwie übervorteilt
zu werden. Jedermann muß sich über den Ge-
sundheitszustand seinerHaare vergewissern,ehe
es zu spät wird. Achten Sie rechtzeitig auf das
Haar Ihres Kindes; denn es gibt keine Vererbung
von Kaklköpfigkeit, sondern nur eine Vernach-
lässigung. Kein Alter bedingt graue Haare, Frau
Anna Csillag selbst mit ihren 77 Jahren trägt
noch ihr volles blondes Jugendhaar!
Dieser Fragebogen
haft in allen Punkten auszufüllen und mit einigen in letzter
z.eit ausgekämmten Haaren zur völlig kostenlosen Unter-
suchung einzusenden, wobei unsererseits vollste Diskre-
tion gewahrt wird.
ANNA CSILLAG
G.M.B.H./FRANKFURT AM MAIN, NR. 640
SUr verausgabe und RebEon b-ranfwortfi»n-«d S München. - Druck und Verlag von I. F. Schreiber, München und Eßlingen a. 9L
304 Alle die&tt für «mttid»atfifelImb Robert Mohr, Buchhändler, Wien l., Domgaffe 4.
~’U4 hechle für sämtliche Artikel und Illustrationen Vorbehalten. — Für den An,ef,enteil »erantworklfch: Adolf Wirth, München.