Meinen Sie das nicht auch?
Einen eigenartigen Rekord aufgestellt hat ein amerikanisches
Ehepaar, der Kapitän Thomas Masson und seine Frau. Maffon
führte früher einen sogenannten Trampdampfer, der in allen
Meeren herumbummelte; seine Frau war immer mit ihm, und
so oft sie in einen Lasen in einem fremden Lande einfuhren,
ließen sich die beiden dort wieder nach Landesbrauch trauen. So
haben sie es auf über 100 Trauungen gebracht.
Bewundernswert ist dabei die Frau. Sie ist eine Ausnahme;
sie konnte gar nicht oft genug Ja sagen.
Die Einfuhr europäischer Filme in die englischen Kolonien
ist schon lange verboten. Jetzt hat das englische Kolonialmini-
sterium die Kolonialbehörden angewiesen, den Schmuggel solcher
Filme mit allen Mitteln zu unterbinden.
Das Ansehen der Weißen hat bei den Eingeborenen der
Kolonien seit dem Weltkriege sehr gelitten, und die Filme müßten
es vollends zerstören. Aber welch ein merkwürdiger Gegensatz:
bei uns werden Filme aus exotischen Gebieten, die uns das
Leben und Treiben der Eingeborenen vorsühren, als Kulturfilme
gezeigt.
Im englischen Leere ist der Stahlhelm wieder abgeschafft
worden, teils aus Sparsamkeitsrücksichten, teils weil die englischen
Soldaten ihn als zu lästig empfinden.
Das gilt natürlich nur für den Frieden-im Kriege
würden die Stahlhelme schon wieder hervorgeholt werden. Denn
im Kriege wird keine Sparsamkeit geübt, und lästige Empfindungen
können nicht berücksichtigt werden. Piro
Verwunderung
„Da redest du nun schon seit einer Viertelstunde von
deiner eigenen Scholle, aber ich kann gar kein Aquarium sehen,"
wundert sich Dollbrägen beim Besuche im Lause seines Vetters
Simpelstädt.
HOTEL-, PENSIONS- UND
SANATO RI EN - NAC HWEIS
BÄDER UND LUFTKURORTE
KUR BADER
BAD BRAMBACH im
Vogtl. Stärkste Radtum-Mt-
neralquelle d. Welt, ganzjährig
geöffnet.
WILDBAD. Weither. Kur-u.
Badeort im Schwarzwald, gegen
Gicht, Ischias, Rheuma.
| THÜRINGEN
SCHWARZBURG.
HOTEL WEISSER HIRSCH. Das Haus
für Ihre Ferien.
ERZGEBIRGE
HOTEL KEILBERG, 1244 in. Post
Gottesgab, Skischule. Prosp.
STEIERMARK
GRAZ. GRAND HOTEL ELEFANT
mod. Komf.
LAND SALZBURG |
BADGASTEIN.
HOTEL MOZART, jeder Komfort.
SALZKAMMERGUT |
GOISERN.
KURHAUS JODSCHWEFELBAD,
Wintersport, Winterkuren.
VORARLBERG
DORNBIRN.
ALPENHOTEL BÖDELE, Werbe-
schriften.
HOTEL ZUM HIRSCHEN, div. Komf.
GARGELLEN.
HOTEL MADRISA, vornehm. Alpen-
hotel. Jll. Prosp.
GASCHURN.
ALPENHOTEL EDELWEISS, mod.
Neubau.
TIROL
GALTÜR, Paznauntal.
GASTHOF RÖSSLE. mod. Komf.
INNSBRUCK hotel maria
THERESIA, berühmt, erstkl.
ST. JOHANN neb.Kitzbühel
CAFE RAINER, Konzert, Tanz.
SEEFELD.
WERTHERS GRAND HOTEL POST,
I. Ranges.
AM ARLBERG (TIROL)
ST. ANTON.
GASTHOF ALPENROSE, bestrenom.
SCHWARZER ADLER, gutbtirgerl.
ST. CHRISTOPH, 1800 m
ARLBERGHÖHE, GASTHOF, mod.
Komf., neu eröffnet.
ITALIEN
BOZEN-GRIES.
KURPENSION und SANATORIUM
GRIESERHOF, ideal gelegen.
MERAN. Südalpiner Kurort.
HOTEL AUFFINGER, 120 Betten,
von Deutschen bevorzugt.
HOTEL AUSTRIA, gänzl. moderni-
siert.
BAVARIA - HOTEL, das vornehm
geführte Haus.
PENSION J.MEISTER, bestrenomm.,
mäß. Preise.
KURANSTALT MARTINSBRUNN.
Moderne Heilbehelfe; San.-Rat
Dr. v. Kaan.
ORTISEI (ST. ULRICH) GRÖD
NERTAL. HOTEL AQUILA. 220
Belten, mod.Komf.,mäß. Preise.
VENEDIG. HOTEL BRISTOL*
BRITANNIA, I.Rang., mäß.Preise.
SCHWEIZ
AROSA, Internat. Sportpl.
HOTEL AROSA KULM, gänzl. mo-
dernisiert und vergrößert.
VILLA DR. HERWIG, mod. kleinere
Heilanstalt.
DAVOS.
NEUES SANATORIUM, Bes. M. Neu-
bauer, Chefarzt Dr. J. Gwerder.
LUGANO.
ADLER HOTEL und ERIKA SCHWEI-
ZERHOF, Jahresbetrieb.
ESPLANADE- HOTEL - CERESIO AU
LAC, direkt am See.
HOTEL WALTER, komfort. Fami-
lienhotel am See.
KURHAUS CADEMARIO,
850 m ü. d. M. Prospekt.
LUGANO-
CASTAGNOLA.
KURHAUS MONTE BRE, phys. diät.
Neue Direktion: Felix Züfle.
LUZERN.
HOTEL ST. GOTTHARDT TERMINUS,
I. Rang, mod. Komf., an Bahn
und Schiff.
PONTRESINA.
ROSATSCH -HOTEL, mod. Komf.,
Pens, ab Fr. 16.—
HOTEL SCHWEIZERHOF,
sport, mod. Komf.
Winter-
ERZIEHUNG U. BILDUNG
HALLE a. S.
DR. HARANGS HÖHERE LEHRAN-
STALT, bis Oberprima. Gegr.
1864.
Die FLIEGENDEN BLÄTTER u. M. BL. liegen in allen diesen Hotels,Pensionen, Sanatorien usw. zur Lektüre auf.
SCMIIMEN-Zi
in der Tu:
Nach einem Entwurf von CURT
TRIEB MITTELS GUM*
:~t r.:
rc
Or
MÖBIUS *. >
tlHOTOB
Enthält eile. Meiertet
a Geubogen, Soenhol,
Ku Propeller Räder
nebst Zubehörteilerv
Gummi-Motor Uta ) mit
oeneuei leicht leBUcher
Oeuanleltung
kl» leicht herzustellendes betriehfllhlges Modell dis Protller-TrleSuijtcj i« Gesellschaft llr Oerkehrstechnlh
ANTRIEB MITTELS GUMMIMOTOR
Flugstrecken von weit Ober 100 Meter erreichbar.
Enthalt all« Material
(Propeller. Radar.
Gummi-Motor. Bembue.
Peddigrohr. Bespannung.
Modclliermappe Nr. 270 I. F. S. I. ffi. Ein leicht herzustellendes, betriebsfähiges Modell.
Das Modell wird 83 cm lang. Ladenpreis Rm. 2.75.
„Das Modell fliegt erstaunlich gut" so schreibt unaufgefordert Dipl.-Jng. B. i. T.
Modelliermappe Nr. 288 I. F. 8.1. E. Ein leicht herrustellendes, betriebsfähiges
Modell. Antrieb mittels Gummimotor. Das Modell wird 58 cm lang.
Ladenpreis Rm. 1.85
gu beziehen durch alle einschlägigen Geschäfte am Platze. Wo keines erreichbar, wende man sich an
I. F. Schreiber / Verlag / Gelingen <*. N. ober München 2Z
CI ICPCKinC Dl ÄTTCD unt* Meggendorier Blätter
FLIEGENDE BLATTER Nr. 4508. 24. Dezember 1931.
Anzeigenpreise nach aufiiegendem Tarif. Anzeigen-Annahme durch alle Annoncen-Expedttionen oder
direkt vom Verlag J.F. Schreiber, München27, MOhlstraße 31. Postscheckkonto München Nr. 1813
Bestellungen bei allen Buch- und Kunsthandlungen, Zeitungs-Expeditionen und den Postämtern. Wochenausgabe: Viert el j a hrs-Abo nn e me nt (13 Nummern) für Deutschland
ohne Zustellung R.-M. 5.75; Postbezug R.-M. 6.—; portofrei nach Oesterreich S. 11.—, nach Ungarn Pengö 9. —, nach der Tschechoslovakel Kc. 52.—, nach der Schweiz Fr 8 —
nach solchen Ländern des Weltpostvereins, für die ermäßigte Zeltschrtften-Portosätze gelten, R.-M. 6.40, nach allen übrigen Ländern des Weltpostvereins R.-M. 7.05.
Besonders in Schutzpappe verpackte Ausgabe: Vierteljahrs-Abonnement innerhalb Deutschlands, Postbezug oder Postüberweisung vom Verlag aus R.-M. 6.60.
Einzelne Nummer: ln Deutschland R.-M. —.45. In Ländern mit hochwertiger Valuta Schweizer-Frs. —.55 oder deren Kurswert.
410
Rsdaktlonsichluß: 7. Dezember 1931
Einen eigenartigen Rekord aufgestellt hat ein amerikanisches
Ehepaar, der Kapitän Thomas Masson und seine Frau. Maffon
führte früher einen sogenannten Trampdampfer, der in allen
Meeren herumbummelte; seine Frau war immer mit ihm, und
so oft sie in einen Lasen in einem fremden Lande einfuhren,
ließen sich die beiden dort wieder nach Landesbrauch trauen. So
haben sie es auf über 100 Trauungen gebracht.
Bewundernswert ist dabei die Frau. Sie ist eine Ausnahme;
sie konnte gar nicht oft genug Ja sagen.
Die Einfuhr europäischer Filme in die englischen Kolonien
ist schon lange verboten. Jetzt hat das englische Kolonialmini-
sterium die Kolonialbehörden angewiesen, den Schmuggel solcher
Filme mit allen Mitteln zu unterbinden.
Das Ansehen der Weißen hat bei den Eingeborenen der
Kolonien seit dem Weltkriege sehr gelitten, und die Filme müßten
es vollends zerstören. Aber welch ein merkwürdiger Gegensatz:
bei uns werden Filme aus exotischen Gebieten, die uns das
Leben und Treiben der Eingeborenen vorsühren, als Kulturfilme
gezeigt.
Im englischen Leere ist der Stahlhelm wieder abgeschafft
worden, teils aus Sparsamkeitsrücksichten, teils weil die englischen
Soldaten ihn als zu lästig empfinden.
Das gilt natürlich nur für den Frieden-im Kriege
würden die Stahlhelme schon wieder hervorgeholt werden. Denn
im Kriege wird keine Sparsamkeit geübt, und lästige Empfindungen
können nicht berücksichtigt werden. Piro
Verwunderung
„Da redest du nun schon seit einer Viertelstunde von
deiner eigenen Scholle, aber ich kann gar kein Aquarium sehen,"
wundert sich Dollbrägen beim Besuche im Lause seines Vetters
Simpelstädt.
HOTEL-, PENSIONS- UND
SANATO RI EN - NAC HWEIS
BÄDER UND LUFTKURORTE
KUR BADER
BAD BRAMBACH im
Vogtl. Stärkste Radtum-Mt-
neralquelle d. Welt, ganzjährig
geöffnet.
WILDBAD. Weither. Kur-u.
Badeort im Schwarzwald, gegen
Gicht, Ischias, Rheuma.
| THÜRINGEN
SCHWARZBURG.
HOTEL WEISSER HIRSCH. Das Haus
für Ihre Ferien.
ERZGEBIRGE
HOTEL KEILBERG, 1244 in. Post
Gottesgab, Skischule. Prosp.
STEIERMARK
GRAZ. GRAND HOTEL ELEFANT
mod. Komf.
LAND SALZBURG |
BADGASTEIN.
HOTEL MOZART, jeder Komfort.
SALZKAMMERGUT |
GOISERN.
KURHAUS JODSCHWEFELBAD,
Wintersport, Winterkuren.
VORARLBERG
DORNBIRN.
ALPENHOTEL BÖDELE, Werbe-
schriften.
HOTEL ZUM HIRSCHEN, div. Komf.
GARGELLEN.
HOTEL MADRISA, vornehm. Alpen-
hotel. Jll. Prosp.
GASCHURN.
ALPENHOTEL EDELWEISS, mod.
Neubau.
TIROL
GALTÜR, Paznauntal.
GASTHOF RÖSSLE. mod. Komf.
INNSBRUCK hotel maria
THERESIA, berühmt, erstkl.
ST. JOHANN neb.Kitzbühel
CAFE RAINER, Konzert, Tanz.
SEEFELD.
WERTHERS GRAND HOTEL POST,
I. Ranges.
AM ARLBERG (TIROL)
ST. ANTON.
GASTHOF ALPENROSE, bestrenom.
SCHWARZER ADLER, gutbtirgerl.
ST. CHRISTOPH, 1800 m
ARLBERGHÖHE, GASTHOF, mod.
Komf., neu eröffnet.
ITALIEN
BOZEN-GRIES.
KURPENSION und SANATORIUM
GRIESERHOF, ideal gelegen.
MERAN. Südalpiner Kurort.
HOTEL AUFFINGER, 120 Betten,
von Deutschen bevorzugt.
HOTEL AUSTRIA, gänzl. moderni-
siert.
BAVARIA - HOTEL, das vornehm
geführte Haus.
PENSION J.MEISTER, bestrenomm.,
mäß. Preise.
KURANSTALT MARTINSBRUNN.
Moderne Heilbehelfe; San.-Rat
Dr. v. Kaan.
ORTISEI (ST. ULRICH) GRÖD
NERTAL. HOTEL AQUILA. 220
Belten, mod.Komf.,mäß. Preise.
VENEDIG. HOTEL BRISTOL*
BRITANNIA, I.Rang., mäß.Preise.
SCHWEIZ
AROSA, Internat. Sportpl.
HOTEL AROSA KULM, gänzl. mo-
dernisiert und vergrößert.
VILLA DR. HERWIG, mod. kleinere
Heilanstalt.
DAVOS.
NEUES SANATORIUM, Bes. M. Neu-
bauer, Chefarzt Dr. J. Gwerder.
LUGANO.
ADLER HOTEL und ERIKA SCHWEI-
ZERHOF, Jahresbetrieb.
ESPLANADE- HOTEL - CERESIO AU
LAC, direkt am See.
HOTEL WALTER, komfort. Fami-
lienhotel am See.
KURHAUS CADEMARIO,
850 m ü. d. M. Prospekt.
LUGANO-
CASTAGNOLA.
KURHAUS MONTE BRE, phys. diät.
Neue Direktion: Felix Züfle.
LUZERN.
HOTEL ST. GOTTHARDT TERMINUS,
I. Rang, mod. Komf., an Bahn
und Schiff.
PONTRESINA.
ROSATSCH -HOTEL, mod. Komf.,
Pens, ab Fr. 16.—
HOTEL SCHWEIZERHOF,
sport, mod. Komf.
Winter-
ERZIEHUNG U. BILDUNG
HALLE a. S.
DR. HARANGS HÖHERE LEHRAN-
STALT, bis Oberprima. Gegr.
1864.
Die FLIEGENDEN BLÄTTER u. M. BL. liegen in allen diesen Hotels,Pensionen, Sanatorien usw. zur Lektüre auf.
SCMIIMEN-Zi
in der Tu:
Nach einem Entwurf von CURT
TRIEB MITTELS GUM*
:~t r.:
rc
Or
MÖBIUS *. >
tlHOTOB
Enthält eile. Meiertet
a Geubogen, Soenhol,
Ku Propeller Räder
nebst Zubehörteilerv
Gummi-Motor Uta ) mit
oeneuei leicht leBUcher
Oeuanleltung
kl» leicht herzustellendes betriehfllhlges Modell dis Protller-TrleSuijtcj i« Gesellschaft llr Oerkehrstechnlh
ANTRIEB MITTELS GUMMIMOTOR
Flugstrecken von weit Ober 100 Meter erreichbar.
Enthalt all« Material
(Propeller. Radar.
Gummi-Motor. Bembue.
Peddigrohr. Bespannung.
Modclliermappe Nr. 270 I. F. S. I. ffi. Ein leicht herzustellendes, betriebsfähiges Modell.
Das Modell wird 83 cm lang. Ladenpreis Rm. 2.75.
„Das Modell fliegt erstaunlich gut" so schreibt unaufgefordert Dipl.-Jng. B. i. T.
Modelliermappe Nr. 288 I. F. 8.1. E. Ein leicht herrustellendes, betriebsfähiges
Modell. Antrieb mittels Gummimotor. Das Modell wird 58 cm lang.
Ladenpreis Rm. 1.85
gu beziehen durch alle einschlägigen Geschäfte am Platze. Wo keines erreichbar, wende man sich an
I. F. Schreiber / Verlag / Gelingen <*. N. ober München 2Z
CI ICPCKinC Dl ÄTTCD unt* Meggendorier Blätter
FLIEGENDE BLATTER Nr. 4508. 24. Dezember 1931.
Anzeigenpreise nach aufiiegendem Tarif. Anzeigen-Annahme durch alle Annoncen-Expedttionen oder
direkt vom Verlag J.F. Schreiber, München27, MOhlstraße 31. Postscheckkonto München Nr. 1813
Bestellungen bei allen Buch- und Kunsthandlungen, Zeitungs-Expeditionen und den Postämtern. Wochenausgabe: Viert el j a hrs-Abo nn e me nt (13 Nummern) für Deutschland
ohne Zustellung R.-M. 5.75; Postbezug R.-M. 6.—; portofrei nach Oesterreich S. 11.—, nach Ungarn Pengö 9. —, nach der Tschechoslovakel Kc. 52.—, nach der Schweiz Fr 8 —
nach solchen Ländern des Weltpostvereins, für die ermäßigte Zeltschrtften-Portosätze gelten, R.-M. 6.40, nach allen übrigen Ländern des Weltpostvereins R.-M. 7.05.
Besonders in Schutzpappe verpackte Ausgabe: Vierteljahrs-Abonnement innerhalb Deutschlands, Postbezug oder Postüberweisung vom Verlag aus R.-M. 6.60.
Einzelne Nummer: ln Deutschland R.-M. —.45. In Ländern mit hochwertiger Valuta Schweizer-Frs. —.55 oder deren Kurswert.
410
Rsdaktlonsichluß: 7. Dezember 1931